1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Эхо встречи в Гданьске: Путин не оправдал завышенных ожиданий

2 сентября 2009 г.

С особенно пристальным вниманием за выступлениями канцлера ФРГ и премьер-министра РФ во время торжественной церемонии следили в Германии и Польше.

Церемония в Гданьске по случаю 70-летия начала второй мировой войны
Церемония в Гданьске 1 сентября 2009 годаФото: picture-alliance/dpa

Немецкие средства массовой информации подробно освещали торжественную церемонию, посвященную 70-й годовщине начала Второй мировой войны, которая прошла 1 сентября на полуострове Вестерплатте в Гданьске. Впервые к участию в ней были приглашены канцлер ФРГ и премьер-министр России - лидеры стран-наследниц нацистской Германии и сталинского СССР, поделивших между собой Польшу в 1939 году.

"Польские" слова немецкого канцлера

Впервые на церемонию в Гданьск пригласили глав правительств Германии и РоссииФото: AP

Поэтому с особенно пристальным интересом и в Польше, и в Германии следили за выступлениями в Гданьске Ангелы Меркель (Angela Merkel) и Владимира Путина. Оценивая речь канцлера, немецкие комментаторы указывают, что она нашла правильные слова. Например, такие: "Здесь на Вестерплатте я, немецкий канцлер, хочу почтить память всех поляков, которым под игом преступной немецкой оккупации были причинены невыразимые страдания".

По наблюдениям репортера первого канала телевидения Германии - ARD, выступление канцлера произвело весьма благоприятное впечатление на аудиторию, в том числе на польских ветеранов второй мировой войны, которые "внимали немке, произносившей "польские" слова".

Многие публикации в немецких газетах были посвящены германо-польскому послевоенному примирению. Этот процесс идет труднее, чем примирение с Францией, но он идет, несмотря на некоторые весьма эмоциональные всплески в последние годы.

Критическое партнерство

"Германия и Польша еще не достигли того тесного сосуществования, которое укрепилось в отношениях Германии и Франции, - указывает, например, газета Berliner Zeitung. - Но немцев и поляков связывает теперь не вражда, а не лишенное взаимной критики партнерство. И это хороший сигнал в день 70-летия начала второй мировой войны".

Ангела Меркель в ГданьскеФото: picture alliance/dpa

"Мы, сегодняшние немцы, знаем, что в свое время натворили немцы в Польше. Большего от нас и не ожидают. И то, что в Гданьске куда тщательнее взвешивали слова Путина, а не Меркель, показывает, что сегодня война осталась камнем преткновения не столько в отношениях немцев и поляков, сколько поляков и русских", - такова точка зрения комментатора столичной телерадиокомпании Radio Berlin Brandenburg Робина Лаутенбаха (Robin Lautenbach).

С чего начать Москве и Варшаве?

Тему польско-российского послевоенного примирения также обсуждали на этой неделе в Германии весьма активно. Патриарх немецкой социал-демократии, архитектор новой восточной политики Вилли Брандта (Willy Brandt) Эгон Бар (Egon Bahr) в интервью Deutsche Welle говорил о двух процессах примирения - между Россией и Германией и между Польшей и Германией.

"Эти два процесса не идентичны, - заявил он. - Если бы они были таковыми, то можно было бы говорить и о примирении между Польшей и Россией. Но такого примирения пока нет".

Эгон Бар предложил начать польско-российское примирение с темы Катыни. "Все мы знаем, что имели место расстрелы польских офицеров. Вот эта тема - работа над этой главой совместной истории - могла бы стать началом процесса примирения между Россией и Польшей", - предложил Бар.

Завышенные ожидания

''Хорошо, что Путин вообще приехал в Гданьск''Фото: picture alliance/dpa

Многие и в Польше, и в Германии ожидали от Владимира Путина, выступавшего вслед за Ангелой Меркель, какого-нибудь достойного жеста в адрес Польши. Согласно опросам, 76 процентов жителей Польши, в частности, хотели бы, чтобы российский лидер извинился за вторжение СССР в их страну в 1939 году. Ожидания не оправдались. Но они, по словам корреспондента немецкого телевидения Ульриха Адриана (Ulrich Adrian), были явно завышенными.

"Я думаю, хорошо, что он вообще приехал, - заявил журналист во время прямого включения из Гданьска. - Премьер-министр России впервые был на таком мероприятии. И он все-таки признал, что его страна допускала ошибки в прошлом, хотя и не уточнил, какие. Но разве можно ожидать большего от российского премьера? Вы что, в самом деле думали, что он извинится? Ни я, ни любой другой здравомыслящий человек этого и не ожидали".

Немецкие журналисты, однако, обратили внимание на тот факт, что практически синхронно с выступлением Путина в Гданьске в Москве состоялась пресс-конференция, на которой российская служба внешней разведки представила архивные документы, якобы, подтверждающие тезис о том, что Польша несет часть ответственности за упущенный шанс создать антигитлеровскую коалицию до войны. Эти документы, заявил представитель СВР, показывают, что довоенная Польша стремилась к расчленению и изоляции Советского Союза, а также пыталась дестабилизировать ситуацию на Кавказе. На пресс-конференции показали копии донесений. Оригиналы, мол, были в свое время уничтожены в целях конспирации источников информации.

В Гданьске премьер-министры России и Польши договорились создать рабочие группы историков для прояснения предвоенной ситуации. Если московскую пресс-конференцию СВР считать частью такой работы по изучению прошлого, то оно пойдет с трудом.

Автор: Никита Жолквер
Редактор: Андрей Кобяков

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW