1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Япония обратилась за помощью к Европейскому Союзу

11 марта 2011 г.

После сильного землетрясения Япония обратилась за помощью к Евросоюзу. Канцлер Германии Ангела Меркель заявила о готовности Германии оказать всю необходимую помощь, как срочную, так и долгосрочную.

Землетрясение в Японии
Последствия цунами в ЯпонииФото: dapd

Япония официально обратилась за помощью к Европейскому Союзу. Власти страны попросили помочь в проведении поисково-спасательных операций. В первую очередь, речь идет о собаках-спасателях, которые могут обнаружить выживших людей под завалами. Об этом в пятницу, 11 марта, сообщает агентство dpa.

Еврокомиссия уже привела в действие так называемый "защитный механизм". Это означает, что все 27 стран Евросоюза, а также Исландия, Хорватия, Лихтенштейн и Норвегия должны согласовать между собой меры по оказанию помощи пострадавшей стороне. Таким образом, усилия разных стран будут оптимально скоординированы.

Как отмечает агентство, Япония расположена в сейсмоактивном регионе, и там максимально соблюдены все необходимые нормативы при строительстве зданий и объектов инфраструктуры для того, чтобы минимизировать последствия возможных землетрясений. Однако, колебания были настолько сильными, что избежать значительных разрушений не удалось.

Германия готова помочь

Канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) заявила, что Германия окажет Японии всю необходимую помощь. "Мы готовы сделать все от нас зависящее", - приводит слова канцлера агентство AFP. По ее словам, речь идет как о краткосрочной помоощи, так и о поддержке на весь период восстановления.

Автор: Екатерина Ловкис
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW