1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

18.11.2001 Ленин и Алиса в стране чудес / Гарри Поттер - оптом и в розницу

Вера Блок, Виктор Кирхмайер

Петроград, семнадцатый год, канун революции. Ленин и Троцкий беспокойно бродят под сенью алого, цвета рабоче-крестьянской крови знамени. Надежда Константиновна, верная соратница Ильича, подливает чайку и бегло стучит на пишущей машинке, фиксируя исторический момент. Ленин и Троцкий по очереди цитируют отрывки из своих классических революционно-философских трудов.

Вершится революция! Топающий солдат громогласно вещает о взятии Зимнего и залпе Авроры. «У меня кружится голова!» - восклицает вождь пролетариата и мнет в руке кепку - совсем как на портретах и в кино.

Под стук колес, в клубах сценического дыма революционная тройка скрывается. Зрители замирают в ожидании коммунистического чуда, но из белого облака на встречу публике появляется не «наш паровоз» с пятиконечной звездой, следующая остановка которого «в коммуне»,

а ...белый кролик. Вальяжной походкой Остапа Бендера спускается кролик по лестнице, напевая в лучших традициях мьюзик-холла: опаздываю, опаздываю, вечно я опаздываю! Тут, с неба падает белокурая Алиса и выпивает таинственную жидкость из пузырька. Действо становится все увлекательнее...

На сцене по очереди появляются то гений революции, то благовоспитанная английская школьница. Каждый из своего мира. Ленин бредит равноправием и властью советов. Супружество во имя правого дела не в состоянии утолить его жажду всеобъемлющей духовной близости и Ильич только отмахивается от суетливой, приземленной Крупской.

Алиса перемещается во времени и пространстве и не находит волшебства ни в обществе шахматной королевы, ни у болтающих без умолку цветов, ни в за бесконечным чаепитием. Ильич грустит, Алиса в смятении. Нет правды в стране фантазий!

Спектакль Алиса и Ленин в театре берлинского культурного центра «Тахелес» - событие неординарное. Автор и режиссер Катрин Хенчель предлагает зрителям фантасмагорическое ревю на музыку немецкой рок- группы «Тон, Штайне, Шербен», бередившей в начале семидесятых умы революционного немецкого студенчества. "Я сделаю все, чтобы моя мечта стала правдой", пел тридцать лет назад лидер группы Рио Райзер. А теперь вот на сцене «Тахелеса» и Алиса заводит ту же песню. Жаль только, что петь она не умеет и вместо пафоса театральное действо начинает отдавать фарсом. Впрочем для самих актеров участие в спектакле было делом чести и экзаменом на профессиональную зрелость. Штефан Боден, получивший роль вождя революции благодаря отдалённому внешнему сходству с Володей Ульяновым долго вживался в образ:

«Я рассматривал фотографии Ленина в Интернете, читал книги о нем. Больше всего меня заинтересовала книга Троцкого. Я даже хотел сделать образ многограннее, говорить с русским акцентом, но режиссер не позволила».

В роли Ленина Штефан Боден узрел поистине гамлетовский потенциал:

«Конечно, есть параллели. Например, в одной из сцен нашего спектакля на сцене появляется дух Карла Маркса - это же почти как у Шекспира».

К счастью, в спектакле Катрин Хенчель, в отличие от «Гамлета», никто не умирает. И вопроса «быть или не быть» никто не ставит. "Я знаю, город будет, я верю, саду цвесть", - синхронно подхватывают Алиса и Ленин мысль поэта революции. Взгромоздившись на тренажерный велосипед Владимир Ильич истово крутит педали и, словно учитель физики в седьмом классе, демонстрирует фокус с электричеством, зажигая лампочку Ильича. Алиса, обхватив своего героя за шею, затягивает песнь о непобедимой силе мечты и веры. И нашедшие друг друга великие мечтатели уносятся под аплодисменты публики в страну чудес. А я же, окунувшись после окончания спектакля в реальный мир развитого капитализма, решила написать продолжение пьесы Алиса и Ленин. Только называться она будет - Ленин и Винни Пух. Потому что у них тоже много было общего. Не правда ли?

Гарри Поттер - оптом и в розницу

Европейскую премьеру фильма «Гарри Поттер и камень волшебника» кинокомпания «Уорнер бразерс» приурочила к рождеству - главному празднику юных и взрослых потребителей. В Германии фильм стартует на ближайшей неделе, вокруг предварительных показов разыгрывались маленькие и большие трагедии. Британская премьера состоялась в пятницу, и пунктуально к этому знаменательному событию передовица «Дейли телеграф» провозгласила юного чародея носителем «истинно британских ценностей», очевидно, что туристическая отрасль надеется пополнить убытки, вызванные эпидемией ящура и терактами 11-го сентября за счёт туров по местам «волшебной славы». К бизнесу вокруг малолетнего чародея-сиротки уже подключились производители игрушек, компьютерных игр и напитков - «Кока-Кола», «Маттель», «Лего» и «Ахтербан».

В празднично украшенных витринах европейских супермаркетов красуются фирменные мётлы, сладости, шампуни, постельное бельё с изображением любимого Гарри, компьютерные игры от «Электроник Артс», конструктор «Замок Хогвартс» от «Лего» и новая модель очков «Гарри Поттер» от «Доллэнд энд Этчинсон» в серебристой металлической оправе. Юные зрители, посетившие предварительный показ киноверсии романа в Берлине констатируют:

«Что хорошо для детей, не обязательно хорошо для взрослых».

Родители тоже не в восторге от "распродажи" Гарри Поттера:

«Нет. Тут я решительно против. Я считаю, что достаточно книжек про «Гарри» и полнометражного фильма. Игрушки, конструкторы и прочие сопутствующие товары вряд ли на самом деле кому-то нужны. «Гарри Поттер» превращается в фирменную марку на которой пытаются заработать огромные капиталы, это неприятно».

С выходом на экраны долгожданного фильма о Гарри Поттере забот у взрослых действительно прибавилось. Христианские фундаменталисты усматривают в растущей популярности ученика волшебника торжество ведьминского культа и публично жгут книги Джоан Роулинг. Защитники животных требуют принять закон, запрещающий держать сов в качестве домашних животных. Дело в том, что британские поклонники Гарри не желают больше заводить щенков или котят, им подавай сову, похожую на лупоглазую Хедвиг – верную спутницу горячо любимого героя. Питомники и зоомагазины, как сообщает газета «Дейли мэйл», завалены заказами на совят. Уже сегодня в британских домах и квартирах обитает больше очкастых сов, чем на воле – около 4 тысяч. Но, наибольшим спросом у фанатичных «поттерманов» пользуется полярная сова с белоснежным оперением, точь в точь как у Гарри. Благородного вида пернатое стоит около 300 долларов, её очкастую товарку можно приобрести всего за 50 долларов.

Однако, когда выясняется, что когти и клюв совы весьма остры, а научить ночную красавицу доставлять письма и плавно садиться на плечо хозяина, как в кино – затея безнадёжная, детишки и их родители стараются любыми путями избавиться от питомца, что очень беспокоит защитников живой природы.

К великому ужасу компании "Тайм Уорнер", которой принадлежат все права на Гарри к семи сотням фанатовских страниц в Интернете прибавились десятки сайтов, живописующих сексуальные приключения юного мага. Полку виртуальных порнозвёзд прибыло! Любители Гарри с нестандартным чувством юмора рисуют романтичные истории из которых явствует, что у Гарри между ног вовсе не черенок от помела, а злодей Драко Малфой питает к маленькому сиротке чувства нежные до противоестественности.... Впрочем, хозяева Гарри – кинокомпания «Уорнер бразерс» и книжное издательство «Блумсбери» настроены весьма воинственно и натравливают своих адвокатов не только на авторов пошлых сетевых страниц.

Жертвой блюстителей авторских и смежных прав на «Гэрри Поттера» стал величайший немецкий эксперт в области фэнтези - Фридхельм Шнайдевинд, выпустивший пухлую, толщиной в 440 страниц энциклопедию «Азбука Гарри Поттера». За четыре месяца, пока ревнивая компания «Уорнер бразерс» не наложила вето, были проданы более 30 тысяч экземпляров справочника. Пока Шнайдевинд, взывая к свободе печати и публикаций, судится с настырными американцами, издательство «Шварцкопф» выпустило его следующий труд – «Большой справочник толкиенизма», объёмом в 900 страниц. Другим повезло больше. Расширив свой ассортимент за счёт продуктов на тему «Гарри Поттера» европейский филиал компании «Лего» увеличил свой оборот на 10%, а британский производитель игрушечных железных дорог «Хорнби», наладивший производство «Хогварт экспрессов» - на все 14 %. "Business as usual", от которого, особенно в предрождественскую пору очень хотелось бы укрыться в волшебном мире замка Хогварт. Ну, а какое впечатление от просмотра сложилось у юным счастливчиков и их родителей, посмотревших фильм за неделю до официального страта в Германии.

«Детских актёров подобрали отличных, а из персонажей сыгранных взрослыми понравились Хэгрет и Снейп. Потрясающие специальные эффекты. Фильм, наверняка, понравится и тем, кто читал книги Роулинг и тем, кто с литературным оригиналом не знаком».

«Очень понравилось. То, что фильм немного отличается от книжки, делает его лишь увлекательнее».

«Да удовольствие – огромное. Представьте себе только – параллельный мир, в котором возможно волшебство! Вообщем-то на экране почти всё выглядит так, как мы себе представляли, вот только Гарри не похож...»

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW