1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

50 лет на троне

5 июня 2002 г.

4 июня исполнилось ровно 50 лет с того дня, когда британская королева Елизавета Вторая была коронована в Вестминстерском аббатстве.

В собор Сен-Пол - в золотой каретеФото: AP

Хотя празднования 50-летнего юбилея правления Елизаветы Второй продолжаются уже не первый день, сегодняшний день был особым, потому что именно сегодня, 4 июня исполнилось ровно 50 лет с того дня, когда королева была коронована в Вестминстерском аббатстве.

В 10:30 парадная процессия покинула Букингемский дворец и двинулась в направлении кафедрального собора Лондона Сент-Пола на специальную службу благодарения.

В Сен-Пол – в золотой карете

Впереди процессии на экипажах ехали младшие члены королевской семьи, за ними в золотой государственной карете – королева и ее супруг принц Филлип, за каретой в парадных мундирах верхом на конях старшие дети Елизаветы Второй принц Чарльз и принцесса Анна. Процессия двигалась под эскортом сотен конных лейб-гвардейцев в драгунских шлемах и конного оркестра, а также пеших королевских стражников в старинных красных церемониальных мундирах. Вдоль 4-километрового маршрута процессии выстроилось около миллиона подданных Ее Величества, они размахивали британскими флажками и выкрикивали приветствия. Тысячи полицейских обеспечивали порядок и безопасность, полицейские вертолеты кружили над центральным Лондоном, полицейские катера патрулировали Темзу.

При въезде в древнюю часть Лондона, Сити, где расположен собор Сент-Пол, королеву встретил церемониальный глава Сити лорд-мэр Майкл Оливер и по традиции просунул в окно королевского экипажа церемониальный меч рукоятью вперед. Королева прикоснулась к рукояти, тем самым власть над Сити на время ее пребывания там, символически перешла к ней. На ступенях собора Елизавету Вторую встретил духовный глава Англиканской церкви архиепископ Кентерберийский доктор Джордж Керри. Джордж Керри уходит в этом году на покой, так что сегодняшняя служба была последним крупным событием в его карьере.

Юбилейная служба, праздничный обед, парад-карнавал...

Перед собором Сент-Пол на мостовой есть мемориальная табличка такого содержания: "На этом месте в 1897 году стояла карета королевы Виктории во время службы в честь 60-летнего юбилея её правления". Дело в том, что королева Виктория до того не любила собор Сент-Пол, что отказалась в него войти на службу, так что архиепископу, хору и зрителям пришлось выйти из собора и провести службу на ступенях Сент-Пола.

В своей речи во время сегодняшней службы архиепископ Кентерберийский воздал должное настойчивому и целеустремленному исполнению королевой ее обязанностей монарха. После юбилейной службы кортеж по средневековым улочкам Сити направился в ратушу на праздничный обед. Чествования сопровождались оружейными салютами в Гайд-парке, недалеко от Букингемского дворца, и у лондонского Тауэра.

После церемоний и возвращения королевы в Букингемский дворец на центральных улицах начался парад-карнавал, а ближе к вечеру проходит военно-воздушный парад.

Маленькая женщина в шляпке,...

Комментаторы указывают, что размах чествований 50-летия пребывания Елизаветы Второй у власти указывает на попытку оживить популярность британской монархии среди рядовых британцев. По последним опросам, свыше половины жителей Соединенного королевства высказали мнение, что монархия в стране сохранится в ближайшие сто лет.

Но кто же эта маленькая женщина с традиционно немыслимыми шляпками на голове и застывшей улыбкой на губах. Что сделала она для британской империи? Вчера, по окончании грандиозного рок-концерта, принц Чарльз обратился к ней сначала вполне церемониально: "Ваше королевское величество", а потом попросту: "Мама" и сказал: "Мы гордимся тобой. Мы благодарны тебе за всё, что ты сделала для нас в эти поразительные 50 лет".

...которая не стала пережитком прошлого

50 лет Елизавета II правит Великобританией. Большинство британцев очень привязано к своей королеве. Согласно последним статистическим опросам, более 80 процентов британцев являются рьяными монархистами и высказываются за сохранение монархии в своей стране. Чем быстрее меняется общество, тем важнее оказывается традиция и постоянство, которые символизирует собой королева.

Когда в 1952 году Елизавета в сопровождении своего мужа принца Филиппа отправилась в Австралию и Новую Зеландию, заменив заболевшего отца, она была еще принцессой. Через несколько дней после начала поездки она получила известие о смерти отца, короля Георга. Елизавета вернулась домой уже королевой.

Из всех перипетий – с достоинством

Умение ориентироваться в любой, самой сложной ситуации и безошибочная политическая интуиция – качества, которые помогли британской королеве сохранить достоинство во всех исторических перипетиях этих сложных 50 лет. Потеря колоний, Суэцкий кризис, ослабление англиканской церкви, главой которой является королева, - пожалуй, важнейшие из этих событий. ”Grin and bear” – гласит основное правило – "улыбайся и храни достоинство". Однако однажды эти качества ей изменили. Когда в 1997 году в Париже в результате автомобильной аварии скончалась принцесса Диана, Букингемский дворец долго, слишком долго хранил ледяное молчание. Королева находилась вне Лондона. Лишь жесткая критика со стороны общественности и газет заставили ее публично вспомнить о принцессе Диане.

Да и нынешний год оказался для королевы Великобритании тяжелым. Умирает ее единственная сестра, принцесса Маргарет, затем, в возрасте 101 года, мать – любимица всей страны Queen Mum. Говорят, когда Елизавету спрашивают, не собирается ли она отдохнуть на старости лет и по примеру королевы Голландии, уступить трон наследнику, она ответила: "Я объявляю о своей решимости при поддержке моей семьи и приложить все мои силы к служению великому народу этой страны через все изменения, которые нам еще предстоят".

На средства налогоплательщика...

Служение долгу - вот девиз Елизаветы второй. Её часто упрекали в черствости, холодности, удалённости от народа. Но торжества последних дней показали, насколько она изменилась. Торжественные приёмы, службы, проезды в золотой карете, протокол - и в то же время народные гуляния, пикник перед Букингемским дворцом и, конечно, грандиозный рок-концерт, часть которого королева выслушала, правда, с окаменевшей улыбкой на устах, но без затычек в ушах, как предсказывали злые языки. Размах торжеств заставляет те же злые языки спрашивать, а во сколько всё это (имеется в виду монархия) обходится английскому налогоплательщику? Может ли он, налогоплательщик, позволить себе такую роскошь? Лондонский политолог Энтони Глиз отвечает, что в год королева получает от государства 8 миллионов фунтов стерлингов, но у королевы есть и свои средства – по оценкам, от 7 миллионов до 270 миллионов доходов в год.

...и на свои собственные

Доходы королевы - Виндзор и ещё семь дворцов в Лондоне. Кроме того, она – владелица целых районов в Лондоне в самом центре города. У неё роскошные винные погреба – по оценкам, приблизительно на 2 миллиона фунтов коллекционных французских вин и шампанского. 7 миллионов стоит только один из её автомобилей – "Даймлер" 1900 года.

В основном, королева выступает в роли достопримечательности. Если бы не королева, то люди, по словам Энтони Глиза, не приезжали бы со всего света в Англию. Официальный гимн юбилея, знаменитая битловская "All You Need Is Love", была выбрана абсолютно точно. Британцы любят свою королеву.

Александр Варкентин, Юрий Бреннгауз, Елена Грановская, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW