1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Демоппозиция, национал-патриоты и казахский язык

А. Вайскопф21 сентября 2008 г.

В Казахстане решили торжественно отметить очередную годовщину принятого в 1989 году решения о придании казахскому языку статуса государственного.

Алма-Ата - город разных языковФото: picture-alliance/ dpa

В Казахстане решили торжественно отметить очередную годовщину принятого в 1989 году решения о придании казахскому языку статуса государственного. И если власти страны по этому случаю привычно ограничились всевозможными торжественными мероприятиями официального характера, то оппозиция, объединившись с национал-патриотами отметила «День языков народов Казахстана» проведением митинга в защиту казахского языка.

Демократы защитят язык вместе с национал-патриотами

На протяжении всех предыдущих лет казахстанская оппозиция неизменно дистанцировалась от национал-патриотических движений. Лидеры оппозиционных партий не без основания полагали, что союз с людьми, пропагандирующими националистические идеи, в многонациональном государстве может привести к потере значительного количества голосов избирателей, особенно среди русскоязычного населения страны. Однако, как заметили наблюдатели, после известных событий на Кавказе и поездки делегации казахстанской оппозиции на съезд Демократической партии США, отношения лидеров оппозиционных партий к национал-патриотам претерпели кардинальные изменения.

Ошибка вышла

И вот уже на одной из последних пресс-конференций в Алма-Ате председатель Общенациональной социал-демократической партии Казахстана (ОСДП) Жармахан Туякбай признаётся, что (цитата): «всегда был националистом, просто не было случая об этом открыто заявить». В какой-то момент многие подумали, что это была какая-то оговорка или ошибка. Но, как оказалось, ошибались как раз те, кто так подумал. Прошедший в минувшее воскресенье митинг наглядно продемонстрировал, что демократическая оппозиция и национал-патриоты Казахстана нашли-таки общий язык. Главной темой мероприятия, которое впервые проводилось исключительно на государственном языке, и на которое пришло около 400 человек, стало положение казахского языка. По мнению собравшихся, несмотря на наличие огромного количества программ, принятых властями Казахстана за последние годы, казахский язык умирает.

Основные причины тому – бытовое засилье русского языка, и всё возрастающее желание молодого поколения казахстанцев изучать английский язык. Как результат, уверены участники митинга, казахский язык, несмотря на свой государственный статус, становится невостребованным у населения. И это становится уже не только социальной, но и политической проблемой, отметил в интервью «Deutsche Welle» лидер партии «Азат» Булат Абилов, кстати, так же принявший активное участие в организации и проведении митинга,:

- Мы считаем, что без политизации этот вопрос уже невозможно решить. На самом деле, если сегодня серьёзно посмотреть на проблему, то мы увидим, что наиболее пострадавшим от реформ, от безработицы, бедности является сельское население. А 45% сельского населения в Казахстане – это казахское население.

Как заметил Булат Абилов, эти 45% сельского населения страны говорят исключительно на казахском языке – языке, на котором из-за проводимой властями страны политики, практически не распространяется информация об общечеловеческих ценностях. К тому же, подчеркнул Абилов, вызывает удивление, что за прошедшие годы казахский язык так и не стал главным в стране, хотя государствообразующей нацией являются казахи. По этой причине, отметил лидер партии «Азат», оппозиция согласна с мнением национал-патриотов, что необходимо законодательно закрепить обязанность знания государственного языка для всех казахстанцев. И как считает Булат Абилов, для изучения казахского языка достаточно одного года:

- Пожалуйста, давайте начните изучать английский и казахский язык, и вы увидите, что английский можете выучить, и казахский! Так что всё возможно!

Впрочем, несмотря на это предложение, Булат Абилов всё же согласился с бытующим в обществе мнением, что учебники и методические пособия по изучению казахского языка оставляют желать лучшего:

- Казахские методики изучения казахского языка абсолютно устаревшие и несовременные. Очень тяжело изучать! Я сам изучаю язык. Я сам учусь по нашим учебникам и вижу – ошибки есть! Просто орфографические ошибки! И не только на русском, но и казахском.

На русском отвечать отказался…

Интересная деталь. Если Булат Абилов согласился отвечать на вопросы на русском языке, то новый союзник оппозиции, лидер национал-патриотов поэт Мухтар Шаханов делать это категорически отказался. Более того, разразился гневной тирадой в адрес корреспондента «Deutsche Welle»:

- В борьбе за чистоту нашего языка мешают в первую очередь те, кто не является настоящим казахом – наполовину середина. Как мешают те, кто не вообще не знает государственного языка!

После чего Мухтар Шаханов пошёл ещё дальше и заявил, что у себя на исторической родине казахи оказались в положении американских индейцев. Он уже не знает, где живёт – в России или в Казахстане. Ведь, по сути, утверждает поэт Шаханов, в стране казахов от самих казахов осталось только азиатское лицо, и виновники тому представители старшего жуза, к которому относится практически вся правящая верхушка Казахстана.

Впрочем, и среди националистически настроенных участников митинга нашлись противники позиции Мухтара Шаханова. Так по словам одной из активисток движения «Шанырак» Абдулхатины Галиевой, которую участники митинга буквально силой вытолкали с трибуны, Мухтар Шаханов только на словах защитник интересов казахского народа:

- Двадцать лет назад он поднял действительно серьёзные вопросы. Но, то было двадцать лет назад. А потом Шаханов, как и Туякбай был депутатом парламента. Они оба долго были депутатами. И ничего не сделали! Они молчали. А сейчас говорят о проблеме казахского языка! Зачем об этом говорить?! Надо социальные вопросы решать. Их вначале, а потом проблему языка поднимать.

Кстати, надо сказать, что после прошедшего митинга появилась и первая реакция на новый союз оппозиции и национал-патриотов. Как отметили отдельные комментаторы на форумах в Интернете, если раньше они голосовали за «Азат» и социал-демократов, то теперь делать этого не будут.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW