1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Die Welt: Ислам нельзя безоговорочно считать частью Германии

Евгений Жуков24 апреля 2012 г.

Немецкая газета подвергает сомнению высказывание бывшего президента ФРГ Кристиана Вульфа, назвавшего ислам частью Германии. По мнению издания, безоговорочно сегодня говорить об этом нельзя.

Немецкие газеты
Фото: picture-alliance/dpa

"Ислам является частью Германии", - заявил в речи, посвященной 20-летию воссоединения страны, президент ФРГ Кристиан Вульф (Christian Wulf). Тем самым он вызвал у немцев удивление и спровоцировал широкую дискуссию. Сомнительность этого высказывания заключается в его однозначности и неопределенности одновременно. Оно не терпит возражений, нельзя даже задать уточняющие вопросы. А как же шариат, который составляет форму и содержание ислама? И о каком направлении идет речь - шиитском, суннитском, исмаилитском или даже о салафитах? А внутриисламская религиозная борьба - тоже часть Германии? И дискриминация женщин?

Прежде чем делать такие громкие заявления, следовало бы четко объяснить всем немецким гражданам, какие следствия из этих слов вытекают. Это не просто легкомысленно, но и безответственно - говорить о принадлежности ислама к Германии, не поясняя, как его можно реформировать, чтобы он не остался инородным телом в светском и демократическом государстве, которое уважает права и свободы личности.

Теперь глава парламентской фракции ХДС Фолькер Каудер (Volker Kauder) перевернул фразу Вульфа с головы на ноги: живущие здесь мусульмане являются частью Германии, а не ислама. Можно предвидеть протест мусульманских организаций.

Мусульмане пользуются гарантированными в конституции религиозными свободами - как и все граждане ФРГ, независимо от того, какую религию они исповедуют. Федеральный министр юстиции Сабине Лойтхойссер-Шнарренбергер (Sabine Leutheusser-Schnarrenberger) заключает: "Ислам - это одна из религий, представленных в Германии. Поэтому он, естественно, является частью Германии".

Теперь формулировка "Ислам является частью Германии" стала означать нечто большее, чем констатацию факта, что в стране живут люди, исповедующие ислам. В ФРГ представлены разные религии и идеи, хорошие и плохие, но мы не относим к ним эту формулу. Никому не придет в голову говорить, что индуизм и конфуцианство являются частью Германии, хотя здесь живут и индийцы, и китайцы.

И вовсе нельзя сказать, что правый радикализм является частью Германии, хотя, к сожалению, мы должны признать, что здесь живут и его приверженцы. Наличие вероисповеданий и убеждений, а также право их придерживаться и пропагандировать не означает, что они соответствуют нашему представлению об обществе, в котором мы хотим жить. И ислам в его нынешнем виде с его политическими претензиями хотя бы с правовой точки зрения не может без всяких ограничений быть частью Германии.

Как вы понимаете фразу "Ислам является частью Германии"? Наш адрес: feedback.russian@dw.de

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW