FAZ: Испытание ракеты в КНДР вызывает вопросы к Китаю
Петер Штурм8 февраля 2016 г.
После испытания ракеты в КНДР взоры всего мира вновь обращены к Пхеньяну. Будущее Ким Чен Ына должно решаться в том числе и в Пекине, Москве и Тегеране, считает обозреватель FAZ.
Реклама
Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung 8 февраля опубликовала комментарий своего обозревателя Петера Штурма (Peter Sturm) под заголовком "Испытание ракеты в КНДР вызывает вопросы к Китаю". Автор пишет:
"Даже в глупости может содержаться зернышко истины. Кандидат в президенты США Дональд Трамп в ответ на (запрещенные ООН) испытания ракеты большой дальности в Северной Корее заявил, что в качестве президента предоставил бы решение этой проблемы Китаю и что Пекин решил бы ее быстро. И хотя мир вовсе не так уж прост, в сторону Пекина после недавней провокации Ким Чен Ына, действительно, обращено еще больше взоров. Ведь именно Пекину (и, разумеется, России) лидер КНДР благодарен за то, что ему пока удается избежать по-настоящему серьезных санкций. Он делает ставку на то, что так будет продолжаться и дальше, поскольку остальные ядерные державы не доверяют друг другу настолько сильно, что не способны достичь единства в вопросе о его наказании.
Устранить это недоверие в обозримом будущем не удастся. Но ядерные переговоры с Ираном показали, что даже государства, которых в остальном ничто не связывает, умеют конструктивно работать над решением проблем. В случае с КНДР это означало бы, что пяти государствам, участвовавших в шестисторонних переговорах с Северной Кореей, следует обсудить друг с другом действия Пхеньяна. Вести диалог с руководством КНДР пока бессмысленно. В ходе переговоров необходимо обсудить обязывающие санкции и преодоление их возможных последствий вплоть до смены режима в Пхеньяне. Самое позднее в этот момент следовало бы подключить к дискуссии и ООН, так как самая прочная опора для Ким Чен Ына - это взятый по отдельности страх Китая, Японии и США перед возможным укреплением позиций кого-либо из них в случае распада Северной Кореи.
Что касается санкций, то здесь вполне оправдан был бы диалог с Ираном, который сейчас изо всех сил пытается вернуться на мировую политическую арену. Ведь то, что Тегеран в прошлом (да и сейчас?) тесно сотрудничает с Пхеньяном в сфере ракетных и ядерных технологий, - гораздо больше, нежели просто слухи. Иными словами, следует спросить Иран, действительно ли он намерен оставаться союзником этого режима и дальше, если у Тегерана имеется так много более привлекательных партнеров. Это было бы важной задачей для Европы, возможно, даже для Германии".
Автор: Петер Штурм, политический обозреватель Frankfurter Allgemeine Zeitung
Слабая экономика, бедность и международная изоляция - все это по-прежнему характеризует КНДР. С другой стороны, Пхеньян продолжает провоцировать мировые державы своими ядерными испытаниями. Подробнее - в фотогалерее DW.
Фото: picture-alliance/AP Photo/GeoEye
Четыре ядерных испытания за 10 лет
6 января 2016 года КНДР заявила о проведении успешных испытаний водородной бомбы. Ее мощность составила около шести килотонн, сообщила южнокорейская телекомпания YTN. Это стало четвертым по счету испытанием атомного оружия, осуществленным Северной Кореей за время действия ядерной программы страны - предыдущие тесты были проведены в 2006, 2009 и 2013 годах.
Фото: picture-alliance/dpa/Xinhua
Ядерная угроза
Международное сообщество уже много лет пытается добиться замораживания ядерной программы КНДР. Совбез ООН решительно осудил испытание водородной бомбы в январе 2016 года и вскоре ввел новые ограничительные меры в отношении Пхеньяна. В 2009 году КНДР вышла из шестисторонних переговоров по своей ядерной программе, проходивших с участием США, Китая, России, Японии и Южной Кореи.
Фото: picture-alliance/AP Photo/GeoEye
Демонстрация военной мощи
Власти КНДР ранее проводили политику сонгун - "Армия прежде всего всего", главным приоритетом которой долго являлось укрепление обороноспособности страны. В последние годы, помимо наращивания военной мощи, в Пхеньяне делают упор и на развитие экономики. Однако уровень милитаризации остается высоким: при населении страны в 25 млн человек северокорейская армия насчитывает более миллиона солдат.
Фото: picture-alliance/dpa
Династия Кимов
Уже около 70 лет страной управляет семейная династия Кимов. "Великий вождь", основатель КНДР Ким Ир Сен скончался в 1994 году в возрасте 82 лет и был посмертно объявлен "вечным президентом" Северной Кореи. В 2012 году в честь 100-летия со дня его рождения в Пхеньяне прошел грандиозный военный парад.
Фото: AP
Молодой лидер Ким Чен Ын..
..перенял руководство страной после смерти своего отца Ким Чен Ира в декабре 2011 года. На данный момент Ким Чен Ын, которому чуть более 30 лет (точный год рождения неизвестен), является самым молодым в мире действующим главой государства. Новый лидер КНДР осуществляет полный контроль над партией и армией. В вопросах, связанных с ядерной программой, за ним также остается последнее слово.
Фото: picture-alliance/AP Photo
Ползучий капитализм
По данным Центробанка Южной Кореи, экономика КНДР все еще крайне слаба, но ВВП страны медленно растет. Официальная зарплата в КНДР на превышает одного доллара в месяц, однако, по оценкам экспертов, около половины ВВП страны приходится на частный сектор. По словам востоковеда Андрея Ланькова, до 75% дохода семьи составляет нелегальный заработок. На фото - иностранные туристы в пиццерии в Пхеньяне.
Фото: DW/V. Dorokhov
Голод в 1990-х
В начале 1990-х годов страна лишилась экономической поддержки СССР, что привело к резкому спаду в промышленности. Неэффективная политика властей, а также наводнения и засухи нанесли сильный удар и по сельскому хозяйству. В КНДР разразился голод, унесший, по разным оценкам, около полумиллиона жизней. К 2000 году голод в основном был преодолен, главным образом - за счет международной помощи.
Фото: picture-alliance/dpa
Тихие реформы в сельском хозяйстве
После прихода к власти молодой лидер Ким Чен Ын начал делать осторожные шаги в сторону экономических реформ. С 2013 года пара крестьянских семей имеет возможность зарегистрироваться в сельхозкооперативе как малое производственное звено и оставлять себе 30 процентов собранного урожая. Нововведение оказалась успешным: 2013, 2014 и 2016 годы были отмечены рекордными урожаями риса.
Фото: Gerhard Uhrmacher
Граница с Южной Кореей
Граница между Южной Кореей и КНДР в Пханмунджоме проходит через три барака, которые не используются с 1953 года. Формально обе страны все еще в состоянии войны, поскольку так и не подписали мирный договор. После заявления Пхеньяна об успешном проведении испытания водородной бомбы в январе 2016 года Сеул возобновил пропаганду на границе с КНДР, которая транслируется через мощные громкоговорители.
Фото: picture-alliance/dpa/EPA/Jeon Heon-Kyun
Охлаждение отношений с Китаем
На протяжении многих лет Китай является крупнейшим экономическим партнером и спонсором КНДР. Однако в последнее время отношения соседних стран заметно ухудшились. Северокорейская ядерная программа, а также нежелание Пхеньяна проводить рыночные реформы по китайскому образцу вызывают все большее недовольство Пекина. КНР решительно осудила испытание водородной бомбы в КНДР в начале января 2016 года.