1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

FAZ: С ног на голову

Бертольд Колер20 июня 2016 г.

Критикуя НАТО, которая якобы "бряцает оружием" перед Россией, глава МИД ФРГ Штайнмайер перевернул все с ног на голову. Для "символического парада танков" есть веские причины, считает Бертольд Колер.

Франк-Вальтер Штайнмайер
Франк-Вальтер ШтайнмайерФото: Getty Images/AFP/J. McDougall

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung опубликовала комментарий своего обозревателя Бертольда Колера (Berthold Kohler) "С ног на голову", посвященный неожиданным критическим высказываниям главы МИД Германии о военных учениях стран НАТО в Восточной Европе:

"У Путина что, был день рождения и срочно нужен был подарок? Просто глазам своим не веришь. Ведь это не российский министр иностранных дел, а германский бросает обвинения в адрес североатлантического альянса, называя его маневры в восточных странах-членах "громким бряцаньем оружия", "боевыми кличами" и "обострением" ситуации. Подобными упреками, как правило, московские пропагандисты украшают свои утверждения, что именно НАТО несет вину за ухудшение отношений между Россией и Западом.

При этом факты переворачиваются с ног на голову. Причина охлаждения отношений - нарушение Россией принципов, которые десятилетиями обеспечивали мир и стабильность в Европе. И это не НАТО, а Кремль оккупировал Крым и ведет на востоке Украины гибридную войну. Это не НАТО, а Москву боятся страны Балтии и Польша, поэтому они и присоединились добровольно к Североатлантическому альянсу. До аннексии Крыма никакой особой роли в военном отношении НАТО в этих странах не играла. Те четыре батальона, что планируется там разместить, не несут никакой угрозы для России, которая у своей границы размещает целые дивизии.

Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) вполне справедливо говорит о "символическом параде танков". Подразделения НАТО и натовские учения преследуют политическую цель: они посылают сигнал Москве о том, что Запад не позволит случиться еще одному внезапному перевороту, вроде произошедшего в Крыму. И что НАТО будет рассматривать нападение на одного из своих членов как нападение на все страны альянса.

Кто, как и Штайнмайер, полагает, что таким образом "создается предлог для возобновления старой конфронтации", тот рискует лишь утвердить Кремль в его вере, что Запад, мол, стремится к политике умиротворения. Сигналов, что в Москве это могут истолковать именно так, достаточно. Но даже сегодня ставка делается не "только на политику сдерживания". К тому же необходимость в ней возникла лишь тогда, когда на фоне отсутствия других достижений Путин сконцентрировался на военных. Все это не могло пройти мимо Штайнмайера. Неужели СДПГ настолько отчаялась? Неужели здесь мы слышим голос не министра иностранных дел, а кандидата левых сил на пост главы правительства? Из ведомства федерального канцлера никаких заявлений не поступает. Но по крайней мере там не должно быть упущено из виду, что в маневрах в Польше с участием стран НАТО участвуют и солдаты бундесвера - и на то есть веские причины".

Автор: Бертольд Колер, политический обозреватель Frankfurter Allgemeine Zeitung

Без права переиздания. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майне

Сайт газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung

Смотрите также:

НАТО укрепляет восточные рубежи

02:19

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW