1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

FAZ: Путинский цинизм

Бертольд Колер10 февраля 2016 г.

Владимир Путин выражает соболезнования Баварии. И он же отрицает наличие доказательств гибели мирных жителей в результате авианалетов в Сирии. Чистый цинизм, уверен Бертольд Колер.

Встреча Владимира Путина и Хорста Зеехофера
Фото: picture-alliance/dpa/S. Hoppe

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung опубликовала комментарий своего обозревателя Бертольда Колера (Berthold Kohler) под заголовком "Путинский цинизм":

"В Москве соболезнуют в связи с катастрофой, которая привела к большому количеству раненых, и есть и погибшие", заявил представитель российского президента. Что это? Изменение политики Кремля? Или даже что-то вроде самокритики? Ничего подобного. Эти слова Владимира Путина относятся не к воздушным налетам российской авиации на сирийскую оппозицию, в результате которых продолжают гибнуть мирные жители. Это соболезнования в связи с железнодорожной катастрофой в баварском Бад-Айблинге. Кремль даже предложил техническую помощь. Вероятно, это должно продемонстрировать, насколько близки Россия и Бавария, особенно на правительственном уровне.

На фоне российской войны в Сирии заявление Путина кажется невероятно циничным. Российский президент бомбами проложил путь к Алеппо своему подопечному, диктатору Асаду, и тем самым вынудил тысячи сирийцев двинуться в сторону границы с Турцией. Таким образом Путин обесценивает в том числе и усилия Ангелы Меркель (Angela Merkel) по преодолению кризиса вокруг беженцев. Кремль, разумеется, утверждает, что никаких "убедительных доказательств" гибели гражданского населения при воздушных налетах нет. Неужели Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) и Эдмунд Штойбер (Edmund Stoiber) нуждаются в еще больших доказательствах того, кому именно они оказали свое почтение (приехав в Россию. - Ред.)?"

Автор: Бертольд Колер, политический обозреватель Frankfurter Allgemeine Zeitung

Без права переиздания. © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Франкфурт-на-Майне

Сайт газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung

Смотрите также:

Немецкие политологи о визите Зеехофера в Кремль

02:22

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW