1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

FAZ: При пересадке органов манипуляций быть не должно

Подготовила Мария Рюттингер20 августа 2013 г.

Немецкое издание FAZ комментирует начало процесса по делу врача, который, якобы, в обход закона помогал своим пациентам продвинуться в очереди за донорскими органами.

Обложки немецких газет
Фото: picture-alliance/dpa

В комментарии "Обещания трансплантации", опубликованном на сайте газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung 19 августа, Йоахим Мюллер-Юнг (Joachim Müller-Jung), в частности, пишет:

"Перед началом процесса против бывшего заведующего отделением университетской клиники Гёттингена министр здравоохранения ФРГ Даниэль Бар (Daniel Bahr) сказал то, о чем ему, вероятно, не придется жалеть до выборов: манипуляции, в результате которых пациенты продвигались вперед в очереди за донорскими органами, как это произошло в Гёттингене и в других центрах, где проводились трансплантации, теперь исключены. <…>

В то, что после введения строгого наказания в виде штрафов и дополнительного контроля, подобные манипуляции станут невозможными, верят как трансплантологи, так и их союзники, в первую очередь министр Бар.

Конечно, никто не хочет обвинять всех врачей. Безусловно, трансплантологи каждый день спасают человеческие жизни. Но пока о прогнившей системе будут красиво говорить, это не отразится на готовности граждан становиться донорами. <…>

Министра убедили, что запланированный сбор всех данных в специальном регистре (где будут сохранять информацию о сделанных в Германии пересадках внутренних органов, а также данные о качестве операций в центрах трансплантации. - Ред.) и принцип контроля, в котором участвуют три человека, смогут обеспечить желаемую прозрачность. Если бы это было действительно так, то клиники, которые полагаются на самоконтроль, могли бы легко довериться независимым учреждениям.

Но их нежелание сделать шаг в этом направлении и порвать с прошлым, только становится поводом для нового недоверия. Как и прежде пациентам пересаживают органы в зависимости от шансов на успех и срочности проведения операции. Кроме того, в Германии существует не верный экономический стимул, когда за каждую пересадку органов выплачивают определенную сумму, что и заставляет небольшие клиники без достаточного опыта работы проводить прибыльные операции.<…>"

Вторая жизнь с новым сердцем

04:42

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW