Где и как плавать на доске с веслом в Германии
28 июля 2025 г.
Сапборд (от англ. SUP‑board, то есть доска для гребли стоя), или просто сап - это надувная доска, на которой плавают стоя, гребя одним веслом. На нем катаются по спокойным водам, а еще рыбачат, загорают и даже занимаются йогой. Азы управления сапом можно освоить за считанные минуты, а уже через пару часовых рейсов - стоять на нем уверенно. Можно плавать на сапе и сидя, тогда его весло трансформируется в двустороннее, как у каяка.
В сдутом виде сапборд, весло, насос и еще некоторые аксессуары упаковываются в специальный рюкзак, который идет в комплекте. Придя с ним на берег реки или озера, гребец надувает сап, прикрепляет к его днищу придающие устойчивость "плавники", собирает весло и пристегивает к ноге страховочный трос с манжетой на липучке - он называется лиш. После этого доску можно спускать на воду. На большой сап можно поместиться вдвоем, некоторые даже берут с собой собак (забегая вперед - на них тоже рекомендуется надевать спасательные жилеты).
Cапы продаются в спортивных магазинах и в интернете. В начале лета цены на них в Германии начинаются от 150-200 евро, с середины сезона можно найти и за 80 евро. Покупать собственный сапборд, впрочем, не обязательно - на многих водоемах Германии есть пункты проката. Например, поблизости с Бонном, где расположена редакция DW, они работают летом на озерах Бляйбтройзе (Bleibtreusee) под Кельном и Унтербахер (Unterbacher) под Дюссельдорфом.
Первые шаги в сапбординге...
В сап-, серф- и каноэ-клубах обычно есть курсы, на которых вас не только научат тонкостям управления надувной доской, но и объяснят правила безопасности. Немецкое объединение любителей гребли на сапах (GSUPA) рекомендует всем начинающим пройти такое обучение. В некоторых клубах тому, кто этого не сделал, сап в аренду не сдадут. Кроме того, организуются групповые сап-туры под руководством инструкторов.
GSUPA также рекомендует в любом плавании на сапе соблюдать "10 золотых правил". Едва ли не самое важное из них касается безопасности самого гребца и окружающих: "Используйте надлежащее спасательное снаряжение на любом водоеме. Лиш, самонадувной поплавок или спасательный жилет обеспечат постоянную плавучесть". Любителей сапбординга также просят бережно относиться к природе - например, не заходить в камыши, где могут нереститься рыбы или гнездиться птицы - и не мусорить. Летом понадобится крем от солнца, в прохладную погоду - теплая одежда, также рекомендуется использовать акваобувь. Важно правильно ухаживать за сапом и хранить его так, как написано в инструкции.
Если вы берете с собой в плавание вещи, которые могут промокнуть, то обязательно упакуйте их в водонепроницаемую сумку. При сплаве по реке сумку с вещами можно закрепить имеющимися в носовой части сапа эластичными тросами. Смартфону понадобится непромокаемый чехол, особенно если вы собираетесь фотографировать виды вокруг или делать селфи на воде. Такой чехол обычно идет в комплекте с сапом, можно купить его и отдельно.
… и поиск новых мест
Покатавшись по ближайшему озеру или в составе группы с инструктором, некоторые немцы покупают себе собственные сапы и ищут новые интересные локации. Внимание: всегда нужно тщательно проверять, разрешено ли плавать по той или иной акватории на надувных лодках, а если да - то какие там есть условия и ограничения. Узнать об этом можно у сапбордеров или каноистов в местных клубах, а также в интернете. Кроме того, есть специальные мобильные приложения, а путеводители с подробной актуальной информацией для разных уголков ФРГ регулярно переиздаются.
Например, по реке Зиг (Sieg) рядом с Бонном навигация запрещена, если уровень воды на пункте замера в Айторфе составляет менее 30 см (посмотреть актуальное значение можно, например, здесь), а заходить в воду и выходить из нее можно только в определенных точках - об этом говорится в буклете местной охраняемой природной территории. За пользование некоторыми водоемами нужно платить - например, на озере Унтербахер обязательный сбор составляет 10 евро с человека в день, а оплату принимают в серф-клубе на берегу. Нарушителям правил грозит штраф. Кроме того, на сапах нельзя проходить через шлюзы, подобные гидротехнические сооружения следует обходить по суше.
Спортивные ассоциации составили свод правил и рекомендаций по безопасности для сапбордеров. Они обязаны соблюдать правила передвижения по водным путям и знать основные навигационные знаки - водные аналоги автомобильных дорожных знаков. Их перечень есть на сайте Федерального управления водных путей и судоходства ФРГ. На судоходных водоемах требуется особая внимательность и осторожность. "Все остальные средства водного транспорта имеют приоритет <...> Если фарватер размечен (красными и зелеными буями), гребем за пределами этих разметок, пока позволяет глубина", - пишут Ева Бизани (Eva Bisani) и Лукас Козьмински (Lukas Kozminski) в путеводителе для сапбордеров в земле Северный Рейн - Вестфалия. Они добавляют, что от крупных грузовых судов нужно держаться как можно дальше, и даже небольшие моторные лодки могут поднимать большие волны.
Осторожность прежде всего!
В 2023 и 2024 годах на водоемах Германии погибло как минимум по семь сапбордеров, рассказал изданию Westdeutsche Allgemeine Zeitung пресс-секретарь Немецкого общества спасения на водах (DLRG) Мартин Хольцхаузе (Martin Holzhause). Он предположил, что все утонувшие, вероятно, могли бы выжить, если бы надели спасательные жилеты. По словам Хольцхаузе, LRG часто приходится спасать гребцов, которые вообще не умеют плавать.
Томас Ханке-Ханель (Thomas Hanke-Hanel) из Немецкого объединения гребли на байдарках и каноэ (DKV) также рекомендует надевать шлем. "Падение из положения стоя может быть довольно серьезным, если вы ударитесь головой, или заденете какой-либо предмет в воде или под водой", - говорит он. Ханке-Ханель напоминает о защите от солнца и призывает в жаркую погоду брать вдоволь питьевой воды: обезвоживание очень опасно. Объединение DKV также знакомит гребцов с ограничениями на различных акваториях.
Эксперты настоятельно рекомендуют учитывать течения, которые на некоторых реках могут быть сильными и коварными, а также следить за погодой: при сильном ветре или дожде с грозой выходить на воду опасно. Подробную и актуальную метеорологическую информацию можно найти на специализированных сайтах в интернете.
Лучшие места для сапбординга в Германии
В топ таких локаций часто попадает живописное Боденское озеро (Bodensee) в альпийских предгорьях на границе Германии, Швейцарии и Австрии. Внимание: здесь тоже есть свои правила, с которыми нужно предварительно ознакомиться. По соседству, в южной Баварии, расположено несколько альпийских озер поменьше, но тоже красивых: Айбзе (Eibsee), Кохельзе (Kochelsee), Вальхензе (Walchensee) и несколько других.
В Берлине на сапах плавают по рекам Шпре (Spree) и Хафель (Havel), за исключением центральной части столицы, а также на окружающих город многочисленных озерах - например, Ванзе (Wannsee) и Шлахтензе (Schlachtensee). В столице ФРГ и ее окрестностях работает немало специализированных клубов и пунктов проката. Катаются на сапбордах и в "немецкой Венеции" - Шпревальде, и на Северном и Балтийском морях - например, на острове Рюген с его знаменитыми меловыми скалами.
В Германии можно отыскать подчас довольно неожиданные места для катания. Например, утверждает путеводитель Бизани и Козьмински, по каналу Рейн-Херне (Rhine-Herne Canal) в земле Северный Рейн - Вестфалия можно покататься на сапе в окружении индустриальных пейзажей промышленного Рурского бассейна, который начал развиваться еще в XIX веке. Но будьте внимательны, это судоходная акватория!
Изложенные в данной статье правила поведения на воде и безопасности не являются исчерпывающими. DW рекомендует использовать только сертифицированное снаряжение, пройти обучение у сертифицированных инструкторов и перед плаванием в новой акватории внимательно изучить релевантную и актуальную информацию, в том числе по представленным в статье ссылкам, а также проконсультироваться в местных клубах любителей водных видов спорта.