В среду, 30 сентября, на немецком языке вышли мемуары американского журналиста Эвана Гершковича о времени, проведенном в российской тюрьме. Книга называется "Эта проклятая прекрасная страна. 491 день в российском заключении: моя история" ("Dieses verfluchte wunderschöne Land. 491 Tage in russischer Haft: Meine Geschichte"). Немецкую версию выпустило издательство Deutsche Verlags-Anstalt. Англоязычное издание появилось днем ранее, 29 сентября.

В книге корреспондент The Wall Street Journal впервые подробно рассказывает об обстоятельствах своего задержания в Екатеринбурге в марте 2023 года, допросах, быте в российской тюрьме и международном обмене заключенными, благодаря которому он вышел на свободу.

Как ФСБ устроила ловушку

В книге Гершкович раскрывает обстоятельства своего ареста. По его свидетельству, ФСБ устроила журналисту ловушку, когда он работал над материалом о российской военной промышленности. Журналист дважды встречался в Екатеринбурге с источником - представителем профсоюза одного из предприятий. Во время второй встречи в ресторане собеседник достал листы с переписанными от руки цифрами, которые, по его словам, относились к производству танков. Гершкович утверждает, что хорошо осознавал опасность такой информации и поэтому старался не принимать никаких документов. В это время к столику подошли сотрудники ФСБ в масках и задержали журналиста. После освобождения Гершкович узнал и о запасном плане спецслужб: если бы операция в Екатеринбурге сорвалась, его собирались задержать во время другой рабочей поездки в Сибирь.

Ранее Путин заявлял, что Гершковича задержали "с поличным". Сам журналист, The Wall Street Journal и власти США обвинения в шпионаже отвергли.

491 день в российском заключении

После задержания 29 марта 2023 года Гершкович более года провел в московском СИЗО "Лефортово". В июле 2024 года суд в Екатеринбурге приговорил журналиста к 16 годам лишения свободы по обвинению в шпионаже. 1 августа 2024 года Гершкович был освобожден в рамках масштабного обмена заключенными между Россией и западными странами. Среди переданных России был Вадим Красиков, отбывавший в Германии пожизненное заключение за убийство бывшего чеченского полевого командира Зелимхана Хангошвили в берлинском Тиргартене.

В мемуарах Гершкович рассказывает не только о своем заключении, но и о работе журналистом в России, российской тюремной системе и переменах в стране после начала полномасштабного российского вторжения в Украину. Гершкович родился в США в семье выходцев из СССР, с 2017 года работал журналистом в России, в том числе в The Moscow Times и AFP, а затем в The Wall Street Journal. Сейчас он живет в Берлине и остается корреспондентом WSJ.

Мемуары Гершковича экранизируют режиссер фильма "На Западном фронте без перемен"

Немецкое издательство Deutsche Verlags-Anstalt сообщает, что книгу планирует экранизировать немецкий режиссер Эдвард Бергер (Edward Berger), снявший фильмы "На Западном фронте без перемен" ("Im Westen nichts Neues") и "Конклав" ("Conclave").

О проекте стало известно еще в феврале 2025 года. The Guardian писал, что Гершкович, его мать Элла Милман и The Wall Street Journal заявлены в качестве исполнительных продюсеров проекта.