1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Испорченный паспорт и другое искусство из Беларуси

Янина Мороз
5 февраля 2021 г.

Видеоарт, цифровая выставка и премия в области прав человека, - известный фестиваль в Штутгарте посвятил программу бывшей коллеге Марии Колесниковой и другим белорусам.

Перформанс "Царапины" Леси Пчелки и Владимира Грамовича
Фото: L. Pcholka/U. Hramovich

C 3 по 7 февраля в немецком Штутгарте проходит фестиваль новой музыки Eclat. Вот уже четыре десятка лет это известная площадка для музыкальных экспериментов. Из-за пандемии фестиваль впервые организован полностью в виртуальном формате. В этом году одним из двух его тематических фокусов стала Беларусь. Организаторы выражают таким образом свою солидарность с теми, кто пострадал из-за своего несогласия с действующими властями в этой стране. Особенная поддержка адресована Марии Колесниковой, которая до июня 2020 года работала в команде фестиваля.

Эхо из Беларуси

В цифровом формате организована выставка с названием "Беларусь - путь к самой себе". Работы Жанны Капустниковой, Валерия Ведренко, Сергея Гудилина, Анны Мурайды и других белорусских фотографов и художников отражают параллельные реальности, в которых сейчас живет страна. К самым ярким моментам фестиваля относится проект "Echos - Voices from Belarus" ("Эхо: голоса из Беларуси"), в рамках которого белорусские музыканты, художники и активисты создавали видеоарт вместе с коллегами из Германии и других европейских стран. Среди перформансов есть, например, видео "Царапины" Леси Пчелки и Владимира Грамовича как отсылка к паспорту, разорванному Марией Колесниковой при попытке выдворить ее из страны.

Музыку к видео "Белорусский дневник" написал британский флейтист Гарет Девис. Он считает, что подобные проекты помогают удержать внимание к Беларуси: "К сожалению, у новостей коротка память. Если на следующий день случаются более животрепещущие события, то о других забывают. В то же время в Беларуси происходят колоссальные вещи". Ему важно было выразить свою поддержку. "Людей искусства, студентов, преподавателей отправляют за решетку за их мнение. Кто-то вынужден покинуть страну. Люди страдают физически и эмоционально. Этот проект придает уверенность. Даже если ты помогаешь малому числу людей, а они - другим, есть геометрическая прогрессия", - уверен Гарет Девис.

Работа Надежды Саяпиной - дневник художницы и активистки. В нем - перформанс "Достояние" против конфискации арт-коллекции "Белгазпромбанка" в связи с арестом Виктора Бабарико, 15 суток в СИЗО, портреты сокамерниц, вынужденная эмиграция после выхода на свободу.

"Есть такое представление, что большинство людей, которые сталкиваются с арестами, с изгнанием, - это активисты, те, кто поднимали какие-то политические вопросы. Но на самом деле давлению подвергается большое количество неактивистов, - говорит Надежда. - Меня, например, забрали из дома за участие в коллективной акции против насилия, которое было произведено силовиками в первые дни протестов (перформанс "Искусство режима" с фотографими избитых в результате задержания людей - Ред). Судили по фотографии в Facebook, причем фотография была не моя, а я была отмечена на ней".

Перформанс Кати Жингеровской цитирует мирный протест женщин в белом.  "Это самый больной, но и самый яркий опыт в моей жизни. Моя работа посвящается всем женщинам, которые сейчас с нами или в тюрьме, как Маша", - говорит артистка. Мария Колесникова для нее во многом пример: "У нас в стране не так много сильных женщин, которые при этом такие классные".

Белое платье - очень важная для нее вещь: в нем Катя впервые выступила с сольным номером. А еще - символ чистоты и боли. Участие в проекте - как терапия, способ "переработать опыт во что-то конструктивное и даже красивое". "У нас сейчас очень много боли. Но даже в этой боли можно и нужно создавать что-то хорошее. Сейчас самая главная цель - выжить и не потерять свою человечность".

Премия для Марии Колесниковой

Кульминацией белорусской программы станет церемония награждения премией в области прав человека фонда имени Герхарта и Ренаты Баум (Gerhart und Renate Baum-Stiftung). Ее присудили Марии Колесниковой - как отмечает оргкомитет, в знак признания ее вклада в развитие свободного общества в Беларуси.

Мария Колесникова, август 2020 годаФото: AP Photo/picture alliance

"Мария Коленикова пошла на риск ради свободы в своей стране. Хотя она могла бы выбрать простой для себя путь, поскольку ее жизнь проходила между Германией и Беларусью. Ее решением было остаться с теми, кто на месте борется против репрессий и насилия, за свободу и элементарные гражданские права. Эта премия  - за ее отвагу и решительность, - объяснила DW Рената Баум. - Это чествование необычной женщины и в то же время других, кто протестует, многим рискуя. Это также премия для тех, кто был вынужден уехать из Беларуси, лишился средств к существованию и тех, кто надеется на открытую демократическую Беларусь в скором времени. Это и призыв к европейцам. Человеческое достоинство, соблюдение прав и свобод в нашем обществе - базовые ценности. По соседству с нами такие же европейцы борятся за них. Поддержать их - это вопрос доверия".

Церемония награждения состоится в Штутгарте 7 февраля. Награду за Марию, находящуюся под стражей с начала сентября, получит ее сестра Татьяна Хомич.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW