Конфликт в Нагорном Карабахе: Берлин в роли посредника?
Ханс Брандт
22 октября 2020 г.
В конфликте вокруг Нагорного Карабаха Армения и Азербайджан требуют от ФРГ более активного участия в поиске путей его урегулирования. Берлин призывает обе стороны вернуться за стол переговоров.
Реклама
Германия отклонила требования Армении и Азербайджана, призывавших Берлин активнее поддержать одну из враждующих сторон в конфликте вокруг Нагорного Карабаха. "Правительство ФРГ напоминает Армении и Азербайджану о равных обязательствах обоих государств соблюдать соглашение о прекращении огня по гуманитарным соображениям, - говорится в заявлении германского МИДа. - Обе стороны должны конкретными делами продемонстрировать озвученную ими готовность начать предметные переговоры под эгидой сопредседателей Минской группы ОБСЕ".
Посол Армении в Германии Ашот Смбатян призвал правительство Германии выступить с более четким заявлением. "Важно, чтобы Германия осудила агрессию Азербайджана и четко указала на крайне негативную роль Турции", - сказал Смбатян в интервью DW. Такие страны, как США, Россия, Франция и Канада уже сделали это, добавил армянский дипломат.
Посол Азербайджана в ФРГ Рамин Гасанов, в свою очередь, потребовал от немецкого правительства осудить оккупацию Нагорного Карабаха Арменией. "С немецкой стороны необходим важный сигнал о том, что оккупация должна быть прекращена, - заявил Гасанов в интервью DW. - Основой наших призывов является тот факт, что Германия стоит на стороне международного права, и что нормы и принципы международного права незыблемы".
Правительство ФРГ поддерживает усилия ОБСЕ
Послы конфликтующих стран отдали должное роли Германии как члена Минской группы ОБСЕ, которая на протяжении десятилетий выступает посредником в армяно-азербайджанском конфликте от имени ООН. Сопредседателями группы являются Франция, Россия и США. "Как член Минской группы ОБСЕ, правительство ФРГ поддерживает сопредседателей группы - Францию, США и Россию в их усилиях по посредничеству в конфликте", - заявили в немецком МИДе.
Однако посол Азербайджана подверг критике недавнюю реакцию ОБСЕ на события в регионе. "Просто призывать к прекращению огня в настоящее время неэффективно и бессмысленно", - заявил Гасанов. По его словам, перемирие в регионе сохранялось на протяжении многих лет. "Должны последовать дальнейшие шаги", - уверен он.
Посол Армении, в свою очередь, обвинил Азербайджан в создании помех мирному процессу. Вскоре после последнего согласованного прекращения огня по гуманитарным соображениям "азербайджанская сторона возобновила бомбардировки", подчеркнул Смбатян.
Реклама
Особая историческая ответственность Германии
Армянский дипломат добавил, что ФРГ несет особую ответственность за Армению, и напомнил в этой связи о принятой бундестагом в 2016 году резолюции, признавшей геноцидом резню армян в Османской империи. "В документе говорится: "Бундестаг признает особую историческую ответственность Германии", - напомнил Ашот Смбатян.
По словам министра иностранных дел Армении Зограба Мнацаканяна, Нагорный Карабах борется за свое существование. Он назвал Турцию дестабилизирующим фактором в конфликте, обвинив Анкару в том, что она завербовала исламистских боевиков из Ливии и Сирии для оказания поддержки Азербайджану.
Посол Азербайджана в ФРГ Рамин Гасанов отвергает обвинения Армении в том, что в нынешнем военном конфликте на стороне Баку участвуют турецкие военнослужащие и иностранные наемники. Он заявил, что у Азербайджана достаточно сил вернуть Нагорный Карабах под свой контроль и без посторонней помощи.
Член немецкой партии "Союз-90"/"зеленые" Джем Оздемир (Cem Özdemir), в свою очередь, подверг критике "разжигание вражды Азербайджаном и его поддержку со стороны Турции". При этом в беседе с DW он добавил, что и "военные действия Армении выходят за рамки простой обороны".
Оздемир поддержал идею более активной роли Германии в посредничестве в этом конфликте. "Немецкий бундестаг признал, что Германия несет часть ответственности за геноцид армян в 1915 году, - сказал он. - Поэтому федеральное правительство по согласованию с сопредседателями Минской группы ОБСЕ должно действовать более активно, способствуя достижению мира в Нагорном Карабахе".
Меркель говорила со всеми сторонами конфликта
С момента последнего обострения ситуации в регионе Нагорного Карабаха федеральный канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel) трижды говорила по телефону с премьер-министром Армении Николом Пашиняном, заявили в канцелярии главы германского правительства. Она также беседовала с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
В настоящее время в Германии, по приблизительным оценкам, проживают от 80 до 100 тысяч армян. Количество азербайджанцев в ФРГ, по словам посла Гасанова, составляет около 50 тысяч человек.
Смотрите также:
Взгляд Москвы на переговоры о Карабахе
03:56
Нагорный Карабах - пороховая бочка Южного Кавказа
Конфликт между Арменией и Азербайджаном вокруг Нагорного Карабаха тянется уже несколько десятилетий и унес за это время тысячи жизней. Фотогалерея DW - о фактах, с ним связанных.
Фото: Tofik Babayev/AFP/Getty Images
Давний конфликт
Конфликт вокруг Нагорного Карабаха длится десятилетия. Регион, большую часть жителей которого составляли армяне, в советские времена входил в состав Азербайджанской ССР. В конце 80-х годов ХХ века проармянские силы при поддержке Еревана взяли контроль над Нагорным Карабахом. Противостояние между Арменией и Азербайджаном c тех пор и до событий осени 2020 года - в галерее DW.
Фото: Reuters/D. Mdzinarishvili
Начало военных действий в Карабахе
10 декабря 1991 года в самопровозглашенной Нагорно-Карабахской республике прошел так называемый "референдум о независимости". Азербайджанское меньшинство бойкотировало голосование. Референдум не был признан международным сообществом. Межнациональная конфронтация привела к масштабным военным действиям за контроль над Нагорным Карабахом и некоторыми прилегающими территориями.
Фото: Reuters/PAN Photo/V. Stepanyan
Война и беженцы
В ходе вооруженного межэтнического конфликта между армянами и азербайджанцами погибли, по некоторым данным, более 30 000 человек. Сотни тысяч беженцев из обеих стран были вынуждены покинуть родные места.
Фото: DW/S.Sedar
Международные посредники в урегулировании конфликта
После заключения перемирия в мае 1994 года урегулированием конфликта занимается Минская группа ОБСЕ. Ее мандат был определен в том же году на Будапештском саммите. В состав группы входят Германия, Италия, Швеция, Финляндия и Турция, Беларусь, а также Армения и Азербайджан. С 1997 года ее сопредседателями являются США, РФ и Франция.
Фото: Getty Images/B. Hoffman
Территория спора
Дорожный указатель на армянском языке (фото 2014 года) расположен на трассе, ведущей в город Степанакерт - столицу самопровозглашенной Нагорно-Карабахской республики. У города есть и второе название на азербайджанском языке - Ханкенди. Международное сообщество не признает "НКР" и рассматривает регион как часть Азербайджана. Армения это отрицает.
Фото: picture alliance/ZB
Напоминание о войне
В Нагорном Карабахе между городами Шуши и Степанакертом (по-азербайджански Шуша и Ханкенди), установлен вот этот памятник: боевая машина сейчас служит напоминанием о трагических событиях 80-90-х годов прошлого века. (фото из архива, 2010 год)
Фото: picture alliance/dpa
Нагорный Карабах - замороженный конфликт?
Несмотря на то, что перемирие между армянской и азербайджанской сторонами впервые было достигнуто более 25 лет назад, оно неоднократно нарушалось. Конфликт вокруг Нагорного Карабаха иногда называет "замороженным", но эксперты в последние годы считают, что от этого определения пора отказаться. Первое крупное нарушение перемирия произошло в 2016 году.
Фото: picture-alliance/AP Photo/PAN/H. Badalyan
Эскалация карабахского конфликта
В начале апреля 2016 году на линии соприкосновения в Нагорном Карабахе произошла очередная эскалация конфликта между армянскими и азербайджанскими подразделениями. Стороны обвинили друг друга в нарушении перемирия. По разным данным, с обеих сторон погибли тогда десятки человек.
Фото: Getty Images/AFP/K. Minasyan
Стычки на границе Армении и Азербайджана летом 2020 года
Новая эскалация произошла в июле 2020 года вдали от спорных территорий Нагорного Карабаха - на международно признанной границе Азербайджана и Армении. Стороны обвинили друг друга в провокации. С обеих сторон погибли несколько человек, включая мирных жителей. На фото: похороны азербайджанского генерал-майора Полада Гашимова.
Фото: picture-alliance/dpa/R. Muradov
Новые бои за Карабах
27 сентября 2020 года началась новая эскалация конфликта - Азербайджан попытался силой вернуть под свой контроль земли Нагорного Карабаха. Военные действия шли с применением тяжелых вооружений по всей линии соприкосновения. Армения ввела военное положение и объявила всеобщую мобилизацию, Азербайджан - на части территорий.
Фото: Defence Ministry of Armenia/Reuters
Роль и позиция России по Карабаху
Особую роль играет Москва. РФ является сопредседателем Минской группы ОБСЕ и поставляет оружие обеим сторонам конфликта. При участии России Арменией и Азербайджаном было подписано соглашение о полном прекращении военных действий в Нагорном Карабахе с 10 ноября 2020 года. Оно предусматривает существенные уступки со стороны Еревана, а также размещение в регионе российских миротворцев.
Фото: Aziz Karimov/Reuters
Турция - все более влиятельный игрок в регионе
Руководство Турции открыто и активно поддерживает Азербайджан в его конфликте с Арменией - как на дипломатическом, так и на уровне военного сотрудничества. Анкара в ответ на просьбу Баку о помощи сделает "то, что необходимо", заявил в конце сентября 2020 года глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу. На фото: останки армянского Су-25, Ереван уверен, что его сбили ВВС Турции.