Министр образования Литвы заявил, что в стране, возможно, не будет русскоязычных школ. Это вызвало общественную дискуссию. Многие всерьез обеспокоены такими планами. DW выясняла, что имел в виду министр.
Реклама
В начале нынешнего учебного года в министерстве образования Литвы заявляли, что не планируют закрывать школы с русским языком обучения - такую реформу начали в Латвии и Эстонии. "Мы не можем относиться к одному национальному меньшинству иначе, чем ко всем остальным, например, к полякам, немцам, белорусам. Для всех должны быть одинаковые условия", - говорили тогда литовские чиновники.
Однако в январе 2024 министр образования страны Гинтаутас Якштас выступил с другим известием. "Мы обсуждаем с командой, есть ли возможность постепенно закрыть школыдля русского меньшинства. Мы хотели бы принять решение на государственном уровне, чтобы эти школы начали исчезать, потому что понимаем, что дети растут разделенными и им сложнее интегрироваться в Литве", - цитирует Якштаса национальное информагентство Литвы ELTA.
Это заявление прозвучало после конфликта в одной из русскоязычных школ Вильнюса. Там ученики, которые родились и всю жизнь прожили в Литве, стреляли из пейнтбольного оружия в одноклассника, который бежал с семьей из России после того, как началось полномасштабное вторжение в Украину. Нападавшие обзывали потерпевшего "бандеровцем" и включали на телефоне гимн ЧВК "Вагнер".
Реклама
Как отреагировали родители?
Заявление министра наделало много шума среди родителей, чьи дети учатся в русскоязычных школах, рассказала в комментарии DW Ирина, мама одного из школьников. "Мы приехали в Литву в прошлом году. Когда выбирали страну, одним из критериев была возможность для ребенка учиться здесь на белорусском или русском языке, - говорит собеседница. - Мы экстренно покидали Беларусь по политическим причинам, это точно не был выбор сына, поэтому хотелось хотя бы немного смягчить для него адаптацию в новой стране". По словам Ирины, попасть в белорусскоязычную гимназию они не смогли. "Мы и в русскоязычную школу попали с большим трудом. Повезло, что директор пошла навстречу, - вспоминает женщина. - В некоторых классах учатся по 30 детей".
Ирина говорит, что и конфликт со стрельбой, и последующее заявление министра образования активно обсуждают родители школьников. "Я согласна с тем, что дети должны учить литовский язык, мы планируем нанять репетитора, потому что в школе процесс идет не так быстро. Но меня, как и многих, удивило, что идея о закрытии школ прозвучала после того, как в конфликте пострадал ребенок из России, семья которого как раз осуждает войну, поэтому они и уехали в Литву".
"Закрыть русскоязычные школы - чудовищная ошибка"
Идею министра образования раскритиковали в правительстве. Так, министр юстиции Эвелина Добровольска считает, что отказ от обучения на русском языке не решит существующие проблемы. "Национальные меньшинства - наши граждане, Литва должна заботиться о них и решить, как стратегически мы сможем подойти к проблеме преподавания", - заявила министр в комментарии ELTA.
Министр экономики и инноваций Аушрине Армонайте назвала идею закрыть русскоязычные школы "чудовищной ошибкой". "Сейчас мы пользуемся этой чувствительной геополитической ситуацией, все закрываем, все уничтожаем. Этого делать не следует, все-таки это дети, их жизнь формируется в школе. Какие личности выйдут оттуда, повлияет на жизнь нашей страны", - заявила она.
Похоже, что после дискуссий в обществе министерство образования Литвы сменило риторику. В комментарии для DW в ведомстве заявили, что не планируют закрывать русскоязычные школы. "Мы рассматриваем дополнительные возможности для учащихся школ национальных меньшинств изучать литовский язык на более высоком уровне", - пояснили в пресс-службе.
Школы для национальных меньшинств работают по тем же учебным программам, что и обычные. Их отличие в том, что основной язык обучения - русский, белорусский или польский, а литовский преподают как отдельный предмет. Изучение государственного языка является обязательным, начиная с детского сада. Кроме того, все выпускники должны сдать экзамен по литовскому языку и литературе для получения аттестата о среднем образовании. Уровень сложности экзамена одинаковый, независимо от языка обучения.
Затронут ли изменения белорусов?
Сейчас в Литве 11 300 школьников учатся на польском языке, 16 800 - на русском и более 230 - на белорусском. Каждый пятый выпускник русскоязычной школы не может сдать экзамен по литовскому языку на минимальную положительную оценку, сообщает министерство образования. Проблемы есть и у школьников, которые учатся на литовском: в прошлом году более 7% провалили обязательное испытание.
План преподавать литовский язык на более высоком уровне затрагивает все школы нацменьшинств, в том числе и белорусскоязычную гимназию в Вильнюсе. Вскоре Минобразования представит проект на общественное обсуждение. В Вильнюсе растет число желающих учиться на белорусском. Екатерина, сын которой учится в белорусскоязычной гимназии, рассказала DW, что администрация была вынуждена открыть дополнительные классы в параллели, но мест все равно не хватает. В министерстве образования Литвы говорят, что не планируют открывать дополнительную школудля белорусов.
Смотрите также:
Что о белорусах думают литовцы: опрос в Вильнюсе
05:39
Белорусские места Вильнюса. Что можно посмотреть
В Вильнюсе писали белорусские поэты, издавались первые белорусские газеты и книги, а также планировал свое восстание Кастусь Калиновский. Подробнее о белорусских местах литовской столицы - в фотогалерее DW.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
"Ўспомню Вострую Браму сьвятую"
Острая Брама или, как ее называют литовцы, Ворота зари (с лит. Aušros Varta), представляет собой единственные сохранившиеся ворота городской стены, построенные в начале XVI века, и часовню с образом Матери Божьей Остробрамской. Именно о них писал поэт Максим Богданович в своей "Погоне": "Толькі ў сэрцы трывожным пачую / За краіну радзімую жах, / Ўспомню Вострую Браму сьвятую…"
Фото: Alexandra Boguslawskaja
В Вильнюсе Франциск Скорина основал первую в ВКЛ типографию
На Ратушной площади в центре Вильнюса по адресу Didzioji g. 19 установлена мемориальная доска с изображением белорусского первопечатника, уроженца Полоцка Франциска Скорины. Считается, что в этом здании он основал первую на территории Великого Княжества Литовского типографию, где с 1522-го по 1525 год издал "Малую подорожную книжку" и "Апостол".
Фото: Alexandra Boguslawskaja
В центре Вильнюса - последний адрес редакции "Нашай Нiвы"
Несколько мест в Вильнюсе связано с первой белорусской газетой "Наша Нiва", ведь основанное в 1906 году издание постоянно переезжало. Газета печаталась на белорусском языке кириллицей и латиницей и имела огромное значения для национального движения. Последний адрес закрывшейся в 1915 году газеты - Vilniaus g. 14, там же жил ее тогдашний редактор, классик белорусской литературы Янка Купала.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
Типография, где печаталась "Наша Нiва" и белорусские классики
По адресу Universiteto g. 4 в Вильнюсе находилась типография, принадлежавшая издателю Мартину Кухте. Именно здесь в 1906 году вышел первый тираж "Нашай Нiвы", а также печатались произведения Францишка Богушевича, Максима Богдановича, Якуба Коласа и других белорусских классиков. Типография даже упоминается в стихотворении Богдановича: "Я не самотны, я кнігу маю / З друкарні пана Марціна Кухты".
Фото: Alexandra Boguslawskaja
Место заключения Кастуся Калиновского и повстанцев
В здании бывшего монастыря на пересечении улиц Dominikonu и Šv. Ignoto содержался руководитель восстания 1863-1864 годов Кастусь Калиновский вместе с большинством других повстанцев. Здесь он писал свои знаменитые "Лісты з-пад шыбеніцы", призывая белорусов продолжать борьбу с Российской империей. Сейчас на этом месте по адресу Šv. Ignoto g. 11 в честь Калиновского установлена мемориальная доска.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
Лукишская площадь - место казни Кастуся Калиновского
Казнили Кастуся Калиновского тоже в Вильнюсе - 22 марта 1864 года его повесили на Лукишской площади. Здесь же еще в 1863 году был повешен соратник Калиновского, руководитель восстания в Литве Зыгмунд Сераковский. Сейчас на предполагаемом месте казни установлен памятный деревянный крест и мемориальная доска.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
В Базилианском монастыре работала Виленская белорусская гимназия
Рядом с Острой Брамой расположен Базилианский монастырь. Во времена Российской империи тут была тюрьма, где содержались арестованные по делу филоматов и филаретов, в том числе Адам Мицкевич. А в начале XX века здание стало центром белорусской культуры - тут располагался Музей имени Ивана Луцкевича, Белорусское научное общество, а также Виленская белорусская гимназия.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
Во Дворце Тышкевичей жил и работал Якуб Колас
Расположенный по адресу Trakų g. 1 Дворец Тышкевичей также связан с белорусской историей. Здесь проходили тайные собрания участников восстания 1863-1864 годов, а в 1907-1908 годах располагалась редакция "Нашай Нiвы". В помещении редакции жил и работал белорусский классик Якуб Колас, а в 2017 году в честь него на здании установили мемориальную доску.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
На кладбище на Росах похоронено много известных белорусов
Говоря о белорусских местах Вильнюса, нельзя не отметить кладбище на Росах (Rasų g. 32), где похоронено много известных белорусов. Здесь есть символическая могила братьям Антону и Ивану Луцкевичам, которые основали газеты "Наша Нiва" и "Наша доля" и провозглашали Белорусскую Народную Республику. Здесь же в 2019 году перезахоронили найденные останки Кастуся Калиновского и других повстанцев.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
"Диджеи перемен" теперь и в Вильнюсе
Белорусская политическая эмиграция после 2020 года также успела обзавестись "своими" местами в Вильнюсе. Во дворике рядом с Белорусским Домом (Vilniaus g. 20) на трансформаторной будке можно найти граффити в честь "диджеев перемен". Такое же граффити было в Минске на "Площади перемен", его неоднократно закрашивали коммунальщики.
Фото: Alexandra Boguslawskaja
За белорусскими драниками - в "Карчму 1863"
В 2023 году бывший белорусский актер Илья Ясинский открыл в Вильнюсе "Карчму 1863" (Bokšto, 2), где жители Вильнюса могут попробовать настоящие белорусские драники. Место для кафе было выбрано не случайно - в этом здании была гостиница, где жил Зыгмунт Сераковский и собирались повстанцы накануне событий 1863-1864 годов.