1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Молодежное слово года в Германии - Ragebait

10 октября 2026 г.

Разозлить пользователей ради комментариев и просмотров - такую тактику называют рейджбейтом. Этот термин признан молодежным словом 2026 года в Германии.

Слово "Ragebait" на экране смартфона
Три финалиста конкурса на молодежное слово года в Германии пришли из английского языкаФото: Udo Herrmann/imageBROKER/picture alliance

Английское слово Ragebait стало молодежным словом 2026 года в Германии. Об этом издательство Langenscheidt, организующее конкурс, объявило в субботу, 10 октября, на Франкфуртской книжной ярмарке. По данным издательства, в финальном голосовании приняли участие около миллиона молодых людей в возрасте от 11 до 20 лет. За Ragebait проголосовали 36,5 процента участников.

Что означает Ragebait

Рейджбейт (Ragebait) - это контент, намеренно вызывающий возмущение пользователей ради комментариев, репостов и увеличения охвата в социальных сетях. Слово образовано от английских rage ("ярость") и bait ("приманка"). Провокационные мнения или заведомо ложные утверждения должны заставить пользователей эмоционально отреагировать и вступить в спор. Возмущенная аудитория комментирует публикацию и делится ею, тем самым помогая автору привлечь еще больше внимания.

При этом слово уже используют за пределами интернета - как обозначение ситуации, которая словно специально создана, чтобы разозлить. Например, когда вместо отмененного последнего урока школьникам назначают занятие с заменяющим учителем.

Претенденты на победу

Второе место в голосовании за молодежное слово года с 33,8 процента голосов заняло Peak. Буквально оно переводится с английского как "вершина", а в молодежном сленге обозначает нечто превосходное, лучшее из лучшего. Слово используют, в частности, в спорте и видеоиграх, когда говорят о ком-то на пике мастерства. 

На третьем месте оказалось Crashout, получившее 29,7 процента голосов. Так называют потерю самообладания, вспышку ярости или эмоциональный срыв. Выражение часто употребляют иронически, когда кто-то бурно реагирует на мелкую неприятность: например, пропустил автобус и теперь готов выйти из себя.

Все три финалиста оказались английскими заимствованиями. В предыдущий раз такое происходило в 2023 году.

"Сикс-севен" уже не моден

Изначально на звание молодежного слова года претендовали десять слов и выражений . Среди них были Digga ("дружище", "братан"), Schere ("я виноват") и вирусный интернет-мем "67", который произносится как "сикс-севен" и не имеет однозначного смысла. Подростки могут вставлять его в разговор ради шутки, сопровождая характерным движением рук, напоминающим взвешивание.

Выбытие "67" из гонки удивило организаторов. "Мы были практически уверены, что "67" попадет в тройку", - признались представители Langenscheidt. По их словам, результат еще раз показал, насколько быстро и непредсказуемо развивается молодежный язык.

Как выбирают молодежное слово года

Langenscheidt проводит конкурс с 2008 года. Раньше победителя определяло жюри, а с 2020 года решающий выбор делают сами молодые люди. Отбор проходит в несколько этапов: сначала пользователи присылают свои предложения на конкурс, затем организаторы формируют из них десятку кандидатов. Онлайн-голосование определяет трех финалистов, а следующий тур - победителя. Оскорбительные, расистские и дискриминационные выражения к конкурсу не допускают.

В 2025 году победило выражение "Das crazy". Оно может передавать удивление, но также служит универсальной реакцией, когда человеку нечего ответить или он просто хочет поддержать разговор. В 2024 году молодежным словом стала "Aura" - обозначение личного обаяния или статуса, нередко используемое в шутку.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW