Страх перед толпой вынуждает ее прятаться за кукловодом с куклой. Но Елинек не боится называть вещи своими именами, из-за чего многие на родине писательницы считают ее радикальной феминисткой и провокатором.
Реклама
Экономический кризис, атомная катастрофа, беженцы, терроризм, Трамп, MeToo, коронавирус - кажется, что австрийская писательница и драматург Эльфрида Елинек (Elfriede Jelinek), которой 20 октября исполнилось 75 лет, берет темы для своих произведений в лентах новостей. Текстов у нее действительно много, они на самом деле на злобу дня, но произведения этой Нобелевской лауреатки по литературе гораздо глубже и острее простого репортажного реагирования на события в мире: подобно хирургическому скальпелю, они уходят в самую плоть неспокойной современной истории и нездорового социального тела.
И это нравится далеко не всем. Своим язвительным, провокационным, иногда презрительным стилем она настроила против себя полстраны: многие на родине считают Елинек радикальной феминисткой и провокатором. Ее жесткие слова в адрес правых националистов и популистов периодически вызывают шквал враждебных комментариев со стороны некоторых политиков и бульварной прессы, которая изощряется в оскорбительных эпитетах в адрес писательницы - от "осквернителя искусства и культуры" до "красного порнографа".
Вообще у Елинек особый статус среди современных авторов - своей антипатии к писательнице из-за ее якобы чернушных" произведений не скрывают многие критики и читатели и за пределами Австрии. "На самом деле ей важно то, что выражает язык, а именно - механизмы отчуждения, угнетения и властных отношений", - говорит литературовед Пиа Янке о творчестве автора. В последние годы, по словам Янке, тексты Елинек приобрели более сдержанный и пессимистический настрой.
"Страх - моя самая большая боль"
Елинек продолжает писать: стихи, сценарии, судебные отчеты, переводы, либретто, прозу и пьесы. Ее невероятная продуктивность и потребность в коммуникации посредством литературы сильно контрастируют с замкнутым образом жизни между домом в лесном пригороде Вены и Мюнхеном, где живет ее муж Готфрид Хюнгсберг.
На публике (по крайней мере, в телевизионной трансляции) она появлялась в последний раз на вручении Нобелевской премии по литературе в 2004 году. В Стокгольм она не поехала из-за страхов оказаться в толпе. И даже на ее собственный гала-прием она не пришла.
Страх продолжает оставаться серьезным препятствием в ее жизни, сообщила она итальянской газете La Repubblica в прошлом году в одном из своих чрезвычайно редких интервью: "На самом деле это моя самая большая боль". В последние годы вместо нее на людях появляется кукловод Николаус Хабьян с куклой, изображающей Елинек и принимающей за нее награды, агитирующей или читающей тексты со сцены.
Реклама
Постмодернистка с тягой к сублимации
Эльфриде Елинек родилась 20 октября 1946 года в Австрии. Ее воспитанием занималась строгая и требовательная мать из зажиточной католической семьи. С детства Елинек не отмечала свои дни рождения, рассказала она в 2016 году австрийскому журналу News: "Для моей матери день рождения не имел значения, важны были только успехи".
Музыкально одаренная девочка брала уроки балета и научилась играть на нескольких инструментах. В тринадцать лет ее взяли на учебу в Венскую консерваторию. Потом были нервные срывы и несколько семестров истории искусства и театра в Венском университете. Новые приступы страха вынудили ее провести год дома в полной изоляции. В это время она начинает писать.
В 1970 году вышел ее первый роман "мы приманка, детка!" в стиле пародии на криминальное и популярное чтиво. Радикальный постмодернизм новичка не остался незамеченным. Последовавшие романы "Любовницы", и "Перед закрытой дверью" заставили всех говорить о новой величине в немецкоязычной литературе.
Мировую известность Елинек принес роман "Пианистка", опубликованный в 1983 году. В гнетущей истории учительницы музыки, зависящей и страдающей от своей властной матери, нетрудно было угадать автобиографические черты. Экранизация романа австрийского режиссера Михаэля Ханеке с Изабель Юппер в главной роли получила на Каннском кинофестивале в 2001 году сразу три награды, включая Гран-при. Несмотря на то, что у Елинек много женских персонажей и образов, она всегда возражала против того, чтобы быть причисленной к писательницам-феминисткам.
Другой ее важный лейтмотив - социальная критика и особенно критика Австрии за ее нежелание преодолевать свое нацистское прошлое. Представители правого крыла австрийского политического спектра заклеймили ее как "ненавистницу" своей страны. "Роман "Дети мертвых", безусловно, является моей самой важной работой. В ней есть все, что я хотела сказать: на самом деле было бы достаточно издать одну книгу", - сказала Елинек в интервью в 2004 году.
Собственная форма театра
На театральной сцене часто ставят ее "Контракты торговца", "Ярость" и "Подлежащие защите" - пьесы о финансовом кризисе, терактах в Париже и мигрантах в Европе. Поводом для написанной в 2020 году пьесы "Шварцвассер" стал "Ибицагейт" - политический скандал в Австрии, приведший в 2019 году к распаду правящей коалиции и досрочным выборам. А ее новая пьеса "Шум", премьера которой состоялась в Немецком театре (Deutsches Schauspielhaus) в Гамбурге в начале июня 2021 года, - это полифония голосов, звучащих во времена пандемии коронавируса и обсуждающих новости, объяснения, слухи и теории заговора, связанные с ковидом.
"Я считаю, что Елинек имеет для театра такое же значение, как Брехт или Беккет, потому что она создала свою собственную форму театра", - говорит ее немецкий издатель Нильс Таберт (Nils Tabert) из Rowohlt Verlag.
Кажется, что у себя на родине и в Германии писательница была удостоена всех значимых литературных наград. В 1986 году ее наградили премией имени Генриха Бёлля, присуждаемой городом Кельном, в 1988 году она получила премию имени Георга Бюхнера - самую важную литературную награду. В 2002 и в 2004 годах пьесы Елинек стали победителями главной немецкой драматургической премии, которую вручают в Мюльхайме. А в октябре 2021 года Венская сценическая ассоциация удостоила Елинек театральной премии имени Иоганна Нестроя - за выдающийся вклад в развитие театрального искусства. По всей видимости, каждая страна получает тех писателей, которых она заслуживает. У Австрии есть Эльфрида Елинек.
Смотрите также:
Вена за три дня: кофе, Климт и Моцарт
Особенно хороша она весной и летом: зеленые лужайки, цветники и кофе на солнышке. Зато осень здесь - сезон театральных премьер. А зимой вас порадуют рождественские ярмарки и бесчисленные музеи.
Фото: picture-alliance/dpa/Votava
Собор Святого Стефана
Найти его просто: это - самый центр! Stephansdom - католический собор, один из символов не только Вены, но и Австрии. Благодаря южной башне, входит в десятку самых высоких церквей мира. Современный свой вид храм обрел к началу XVI века. Сверху открывается прекрасный вид на город. На южную башню можно забраться пешком - 343 ступени. На северную - подняться на лифте.
Фото: picture-alliance/dpa/G. Hochmuth
Венский кофе
Кофе в Вене варить умеют. Вариантов приготовления - масса. Обязательно попробовать следует Melange - кофе с молоком и взбитой молочной пеной. Подают его в небольших кофейных чашках. К любому сорту полагается стакан негазированной воды. На фото - гости кошачьего кафе Neko, открывшегося в Вене в 2012 году. Здесь можно и кофе выпить, и пообщаться с пушистыми обитателями кафе - кошками разных пород.
Фото: picture-alliance/dpa/G. Hochmuth
Венские кафе
Кафе в Вене - больше, чем кафе! Это и прекрасный по качеству кофе, и особая атмосфера, и наличие свежих газет, и возможность обменяться новостями. На фото - строгий, традиционно венский интерьер кафе Landtmann. Здесь австрийские политики нередко проводят встречи с журналистами. Обязательно стоит посетить кафе Central, Museum, Sperl, Hawelka и/или Diglas. Адреса подскажут в каждой гостинице.
Фото: picture-alliance/dpa/H. Neubauer
Торт "Захер"
Sachertorte - детище австрийского кондитера Франца Захера, "рожденное" в XIX веке. Похож на советский торт "Прага". Рецепт прост: шоколадные бисквитные коржи, прослойка абрикосового конфитюра, шоколадная глазурь. Попробовать и купить торт можно практически в любой кондитерской. Но самый лучший "Захер" продается или в одноименном отеле рядом с оперным театром, или в кондитерской Demel.
Фото: picture-alliance/ dpa/dpaweb/Votava
Грабен
Graben - одна из самых красивых улиц Вены. По форме - скорее вытянутая площадь, нежели улица. Благодаря богатому световому убранству особенно хороша под Рождество. Здесь много кафе, ресторанов и магазинов, в том числе - гастроном Julius Meinl, где можно купить гастрономические сувениры Made in Austria: кофе в зернах или молотый, шоколад, вафли и печенье, конфитюры и прочие радости жизни.
Фото: picture-alliance/dpa/F. Gentsch
"Народный сад"
Volksgarten - небольшой, но совершенно очаровательный зеленый оазис в самом центре города, недалеко от императорской резиденции Hofburg. Устали - приходите сюда полюбоваться на красивейший розарий: более 3000 кустов и более 200 различных сортов. На территории парка расположено здание одной из самых популярных дискотек в городе, носящей то же название, что и парк: Volksgarten.
Фото: Edris
Белогривые лошадки
Посмотреть на конный балет можно в Испанской придворной школе верховой езды (Spanische Hofreitschule). Представления в парадном облачении обычно проходят вечерами. А с 10 до 12 часов можно посетить репетицию. Это тоже интересно и обойдется дешевле: 15 евро за взрослый билет. В школе воспитывают липицианских лошадей, выведенных в Австро-Венгерской империи на основе испанских и неаполитанских пород.
Фото: picture-alliance/dpa/R. Schlager
Музей истории искусств
Kunsthistorisches Museum был открыт в 1891 году. Здесь вас ждет великолепная коллекция старых мастеров: Рафаэля, Тициана, Караваджо, Босха, Питера Брейгеля Старшего, Яна ван Эйка, Веласкеса, Дюрера, Кранаха, Рембрандта, Арчимбольдо и других. Да и само здание музея - произведение искусства, причем как снаружи, так и внутри.
Фото: picture-alliance/dpa/Votava
Музейный квартал
MuseumsQuartier (или MQ) - это не один музей, а целый музейный комплекс, что ясно из названия. Здесь вас познакомят с наиболее яркими явлениями в искусстве XX века и с различными актуальными тенденциями.
Фото: picture-alliance/Imagno/U. Schweitzer
Рынок
Naschmarkt - знаменитый венский рынок. Продукты здесь продаются ежедневно, кроме воскресенья. Прекрасный выбор овощей и фруктов, сыров и специй, хлеба и колбас. Тут же рядом - блошиный рынок, который работает только по субботам, начиная с 6:30. Здесь - антикварный фарфор, старинная мебель, огромный выбор самого различного хлама, более или менее ценного.
Фото: picture-alliance/dpa
Венские трамваи
Устали? Прокатитесь на местном трамвае! Каждый вагон - в цветах австрийского флага. В 1865 году в Вене появились первые конки, а к концу XIX века началась постепенная электрификация сети.
Фото: Fotolia/JFL Photography
"Поцелуй" во дворце Belvedere
Хотите увидеть "Поцелуй" кисти Густава Климта в подлиннике? Тогда вам следует отправиться в художественный музей "Галерея Бельведер" (Galerie Belvedere), расположенный в одном из самых красивых дворцов австрийской столицы.
Мусоросжигательная станция
Расположен этот комбинат в районе Шпиттелау (Spittelau). А построен и оформлен он был по проекту австрийского художника и архитектора Фриденсрайха Хундертвассера. В Вене есть еще несколько достопримечательностей, связанных с его именем. К примеру - жилой дом, им спроектированный, по адресу Kegelgasse 36-38. В этом здании есть и квартиры, и офисы, а напротив расположен магазин с сувенирами.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Schmitt
Императорский зоопарк
Расположен на территории дворцово-паркового комплекса Шёнбрунн (Schönbrunn). Основан был в 1752 году и является старейшим зоопарком в мире. Неподалеку расположен и дворец Шёнбрунн - основная летняя резиденция австрийских императоров династии Габсбургов. Дворец, разбитый вокруг него парк с многочисленными фонтанами и статуями, а также зоопарк включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фото: picture-alliance/dpa/D. Zupanc
Опера - Wiener Staatsoper
Открылась в 1869 году премьерой оперы "Дон Жуан" Моцарта. Ежегодно здесь проходит оперный бал. Попасть на оперу или балет не так трудно, как кажется. Билеты на стоячие места можно купить прямо в день представления: подойти к кассе стоячих мест - Stehplatzkasse (со стороны переулка Operngasse) - за два или три часа до начала. Отстоять, купить и наслаждаться!
Фото: DW/E.Numanovic
Парк аттракционов
Пратер (Prater) - это внушительных размеров зона отдыха с ипподромом, стадионом, велодромом, спортивными площадками и парком аттракционов. Его визитной карточкой, а также одним из символов Вены является гигантское колесо обозрения, с которого открывается прекрасный вид на город.
Фото: picture-alliance/dpa/V. Martin
Венский шницель
Если вы хотите прочувствовать, каков вкус настоящего венского шницеля, то отправляйтесь в ресторан "Zum Figlmüller". Расположен он в минуте ходьбы от Собора Святого Стефана. Что еще стоит попробовать в Вене? Тафельшпиц (отварную говядину с хреном), гуляш, венские сосиски, яблочный штрудель, а также кайзершмаррн (сладкий императорский омлет с ванильным соусом и/или компотом из слив).
Фото: picture-alliance/ZB/W. Grubitzsch
Три дня - это утопия!
Конечно, посмотреть этот город за три дня просто невозможно! Но кое-что все же можно успеть. Главное - наслаждаться моментом. Просто откройте глаза пошире и гуляйте, пока не свалитесь от усталости. А если совсем утомитесь, наймите кучера с повозкой: этого добра в центре Вены хватает.
Фото: picture-alliance/Robert Jaeger/APA
С собой на память
Не забудьте фотоаппарат! Особенно хороша Вена весной и летом, когда многочисленные парки завлекают гостей зелеными лужайками и цветниками. В центре полно сувенирных магазинов, особенно на улице Kärntner Straße, которая соединяет Собор Святого Стефана и оперу. Традиционно популярностью пользуется продукция с изображением Моцарта. Но лучше всего увезти с собой из Вены незабываемые впечатления!