Власти США и Южной Кореи прекратили работу СМИ, вещавших на Северную Корею. Таким образом самые смелые жители самой изолированной страны мира, не боявшиеся слушать "вражеские голоса", останутся теперь в неведении относительно того, что происходит в мире.

"Это очень плохо для народа Северной Кореи, это серьезный удар по правам человека в стране, - посетовала в интервью DW Ким Ы Джин, бежавшая из КНДР вместе с матерью и сестрой в 1990-х годах. - Правительства (США и Южной Кореи. - Ред.) лишают народ свободы доступа к информации, и теперь все, что северокорейцы будут слышать, - это пропаганда Пхеньяна".

В КНДР уголовно наказуемо слушать зарубежные радиостанции

Официально в стране разрешено использование радиоприемников только с фиксированной настройкой - на волны государственных вещателей. Прослушивание же зарубежных радиостанций наказывается заключением в так называемые "места трудового перевоспитания". Поэтому северокорейцы могли лишь тайно ловить трансляции американских "Радио Свободная Азия" (RFA) и "Голоса Америки" (VOA), а также южнокорейского "Голоса свободы". Активисты утверждают, что эти передачи помогали жителям КНДР пережить трудности, предоставляя возможность узнать то, что скрывает от них режим.

Ким Ы Джин призналась, что до побега на Юг никогда не слушала зарубежные радиопередачи, потому что это было слишком опасно. Пхеньянский режим был готов и продолжает тратить массу времени и усилий на поимку и наказание людей, рискующих пользоваться иностранными СМИ. Как утверждали правозащитники, некоторых пойманных публично судили и приговаривали к каторжным работам, а в крайних случаях - к смертной казни.

Собеседница DW поясняет, что власти Северной Кореи опасаются зарубежного вещания, и предупреждает, что угроза для тех, кто тайно слушает такие СМИ, в последние годы значительно выросла.

Почему было прекращено иновещание на Северную Корею?

"Голос Америки" фактически замолчал с тех пор, как Дональд Трамп вернулся в Белый дом в январе нынешнего года. Новая администрация быстро уволила сотни сотрудников радиокомпании и издала указ о ликвидации Агентства США по глобальным медиа, частью которого являлись VOA и RFA.

А потом Южная Корея объявила о прекращении с 1 сентября вещания "Голоса свободы", которое ранее многократно приостанавливалось и возобновлялось - последний раз 15 лет назад. Огромные громкоговорители, установленные на границе между двумя Кореями и транслировавшие на Север новости и южнокорейскую поп-музыку, были демонтированы.

Сеульские власти заявили, что хотят снизить напряженность в отношениях с Пхеньяном, и выразили надежду, что тот, в свою очередь, может быть готов вернуться к переговорам с Югом. Наблюдатели констатируют, что на данный момент нет никаких признаков того, что северокорейский лидер Ким Чен Ын рассматривает такой сценарий.

Радио "Свободная Азия" прекращает вещание

29 октября Роза Хван, исполнительный редактор RFA, сообщила, что из-за "неопределенности с финансированием" эта радиостанция - впервые за свою 29-летнюю историю - останавливает работу: "В редакции темно. Микрофоны выключены. Вещание прекращено. Приостановлены публикации в соцсетях и на наших сайтах".

По ее словам, "без RFA на корейском языке 26 миллионов северокорейцев, изолированных в результате войны репрессивного режима со свободой слова и свободой прессы, не будут иметь доступа к критически важной независимой информации". При этом Хван напомнила, что репортажи RFA о тяжелом положении северокорейских перебежчиков были отмечены различными наградами.

В октябре интернет-ресурс 38 North, анализирующий ситуацию в КНДР, провел семинар, посвященный влиянию на эту страну зарубежного радио- и телевещания. Исследование 38 North выявило, что количество антисеверокорейских радиопередач сократилось на 85%, а телепрограммы полностью исчезли после сокращений финансирования со стороны властей США и Южной Кореи.

И хотя сложно определить, сколько на самом деле людей в КНДР слушали и смотрели эти передачи, аналитики подчеркнули, что "значительные усилия и ресурсы, потраченные пхеньянским режимом на блокировку вещания, дают некоторое представление о степени проникновения контента". Север стал более искусным в глушении радиопередач, а пандемия ковида затруднила контрабанду флешек и карт памяти через границу, констатируют эксперты, участвовавшие в семинаре 38 North.

Однако, по их мнению, ужесточение законодательства в КНДР, в том числе принятие в декабре 2020 году закона о борьбе с реакционными идеями и культурой, показывает, насколько серьезно власти Северной Кореи воспринимают такую угрозу для себя.

Перебежчица: Мы сделали за режим в Пхеньяне его работу

"Я уверена, что правительство в Пхеньяне очень радо нынешнему развитию событий, - заявила в интервью DW Лим Ын Чжон, профессор международных исследований Национального университета Конджу. - Прекращение иновещения означает, что у жителей страны теперь остались только северокорейские государственные СМИ, и они будут все меньше знать о том, что происходит в мире".

Профессор сказала, что "в каком-то смысле понимает решение южнокорейских властей", поскольку те "не хотели дальнейшего обострения напряженности и надеялись наладить каналы связи с Севером". Но в то же время, уточнила Лим, этот шаг означает, что "у людей, живущих в стране, которая и так фактически является тюрьмой, теперь еще меньше доступа к информации".

Со своей стороны, северокорейская перебежчица Ким Ы Джин добавила, что хотя зарубежные радио- и телепередачи не сыграли большой роли в ее собственном побеге три десятилетия назад, впоследствии они стали важнейшим инструментом борьбы с пхеньянским режимом.

"Эти передачи научили людей в Северной Корее понимать, что такое права человека. Они объяснили им, что такое свобода. Некоторых заставили бороться за эту свободу, покинув Север. Я не могу понять, почему мы сделали работу режима за него, прекратив эти трансляции", - подвела итог Ким.