Федеральный президент Германии Хорст Кёлер в среду, 3 сентября, провел переговоры со своим казахским коллегой Нурсултаном Назарбаевым. Во время встречи, касаясь кавказского конфликта, президент Казахстана выразил понимание военного вторжения России в Грузию. В то же время он подчеркнул, что все пункты плана Евросоюза по разрешению кризиса должны быть выполнены. В рамках встречи президент ФРГ обсудил также вопросы энергопоставок из средней Азии в страны Европейского Союза. Хорст Кёлер прибыл в Астану с двухдневным визитом в рамках своей поездки по странам Азии. Глава германского государства посетит также Монголию и Китай. В Пекине федеральный президент примет участие в открытии Паралимпийских игр - Международных спортивных соревнований для инвалидов. Программой пребывания в Китае запланирована также встреча Кёлера с председателем КНР Ху Цзиньтао.