1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Pussy Riot устроили панк-протест во Франкфурте

Ксения Сафронова
21 сентября 2017 г.

Как немецкие зрители приняли спектакль "Riot Days"? Почему Мария Алехина не собирается уезжать из России? Ответы - в репортаже DW.

Театр Pussy Riot
Фото: Pussy Riot Theatre

"Путин сказал, что идет на третий президентский срок. Волшебная зима 2011 года. Снежная революция. Внезапная вера в возможность перемен. Мы выходили на площадь, мы носили белые ленточки", - этими строчками начинается спектакль "Riot Days", который участницы скандальной группы Pussy Riot впервые показали в Германии. Звуки саксофона и ударных, бешеные пляски членов коллектива, видеоряд из новостей государственных телеканалов и речитатив с жесткой критикой власти шокировали немецкого зрителя. Как эти эпатажные музыканты оказались в Германии?

Панк-манифест для молодежи

В основу постановки легла книга Марии Алехиной "Riot Days", которую скоро собираются представить в Москве. Сам спектакль уже показали в России: премьера состоялась в "Трансформаторе", площадке Театр.doc. Спустя две недели после выступления группы организаторов мероприятия попросили освободить помещение. Второй перформанс прошел вгалерее "Артфор".

Мария АлехинаФото: picture-alliance/dpa/B.Roessler

В марте 2017 года панк-группа отправилась со своими концертами в США, где их заметил музыкальный продюсер Маркус Гардиан (Markus Gardian) из Франкфурта-на-Майне. Гардиан признался в интервью DW, что теоретически мог бы устроить их концерт и в России, но только в форме закрытого мероприятия, где вход был бы по приглашениям.

В театральном зале франкфуртского дома творчества Mousonturm постановку показывают дважды: 20 и 21 сентября. Организаторы предупреждают: это не просто спектакль, а "феминистский панк-манифест, энергично-анархический призыв к сопротивлению правопопулистскому, националистическому миру". На премьере "Riot Days" в Германии много молодежи: последние билеты для школьников со скидками были проданы за несколько часов до представления. Студентки с книгами Марии Алехиной в руках рассказали корреспонденту DW, что любят Pussy Riot, так как сами увлекаются феминизмом. Одна группа студентов пришла в театр, чтобы отпраздновать день рождения друга.

Pussy Riot выступили во Франкфурте

01:30

This browser does not support the video element.

Алехина не намерена уехать из России

Перформанс "Riot Days" сложно назвать обычным спектаклем. Это смешение танцев и песен, тексты которых дублируются на английском при помощи субтитров на экране. Музыканты рассказывают историю группы, мотивы своих поступков, а затем - что происходило в зале суда и в тюрьме. Самую известную композицию "Богородица, Путина прогони!" артисты исполнили под крики зала - многие немецкие гости знали тексты их песен.

Под конец действия участники Pussy Riot решили взбодрить зрителей и облить их со сцены водой. "Путин идет на третий срок. Многие, отчаявшись, уезжают из страны. В нашей стране личный выбор становится политическим, пусть уезжают сами", - кричит со сцены Мария Алехина. Так она отвечает на один из самых популярных вопросов, который задают ей в Германии. Пока, несмотря на трудности, не она намерена покидать Россию.

"Сейчас на вас могут возбудить уголовное дело, даже если вы ничего не делаете. Но это не должно влиять на ваши действия, это не повод меняться. Если вы живете с мыслью, что вас могут осудить, - это самоцензура. Россия до сих пор действует по сталинскому принципу "был бы человек, а статья найдется". Важно оставаться собой и действовать соответственно", - объясняет Мария Алехина в интервью DW.

Сила акции

Коллектив Pussy Riot продолжает устраивать акции в России и за ее пределами. В августе 2017 Мария Алехина и Ольга Борисова растянули в Якутске транспарант с надписью "Free Sentsov" ("Освободите Сенцова"). Участниц группы задержали на полдня и вскоре освободили. Спустя несколько дней украинского кинорежиссера все-таки увезли из Якутии. Сама Алехина считает, что своими действиями они добились перемещения Сенцова.

"Любое действие меняет мир, об этом важно помнить. Все эти люди, которые поддерживали нас, напрямую повлияли на наши слова, на то, что мы не сдавались и не сдаемся. Это единственный способ увидеть собственными глазами, что ты не один. Для человека, которому вы помогаете в данный момент, это весь его мир", - рассказала Мария Алехина в интервью DW.

Смотрите также:

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW