1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Süddeutsche Zeitung: Должность президента ФРГ опозорена

19 декабря 2011 г.

Газета Süddeutsche Zeitung комментирует скандал вокруг президента ФРГ Кристиана Вульфа, который, занимая пост премьера Нижней Саксонии, утаил от депутатов ландтага, что взял ссуду у жены своего друга-предпринимателя.

Немецкие печатные издания
Фото: picture-alliance/dpa

Ошибки Кристиана Вульфа (Christian Wulff) не являются историческими, однако они способны повлечь за собой исторический кризис для поста федерального президента. И если после Хорста Кёлера (Horst Köhler), девятого президента ФРГ, уйти в отставку придется еще и опозорившемуся десятому президенту, Вульфу, высшая государственная должность этого не выдержала бы.

Вульф необыкновенно молод для должности федерального президента. У него молодая семья, и впервые в резиденции президента играют дети. Но эту президентскую необыкновенность президент Вульф профанировал, когда надлежащим образом не признался в том, что в 2009 году совершил грубую ошибку. В то время ему потребовался кредит для создания второй, молодой семьи. И он, как известно, взял его у знакомых, вместо того чтобы взять в банке.

Все выглядело бы куда приличнее, если бы ведущий политик признался, что после развода ему не хватает денег на покупку дома. Вульф - возможно потому, что вырос в небогатой семье - постеснялся сделать это. И взял кредит в обстоятельствах, за которые ему приходится стыдиться, а позже сознался в этом, наделив себя ореолом святого. Это - поведение отнюдь не президента, а скорее бедствующего мещанина. И, конечно, было бы лучше, если бы Кристиан Вульф подправил свою должностную репутацию, рассказал обо всем подробно и извинился, нежели если бы он причинил новый ущерб президентскому посту, уйдя с него в отставку.

Подготовил Сергей Вильгельм
Редактор: Вадим Шаталин

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW