1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Süddeutsche Zeitung: Спецслужба США - монстр

Подготовила Мария Рюттингер22 июля 2013 г.

Агентство национальной безопасности США - настоящий монстр, считает корреспондент немецкой газеты SZ. А спецслужбы Германии не имели ни малейшего понятия о программе слежки американцев Prism.

обложки немецких газет
Фото: picture-alliance/dpa

Журналист Süddeutsche Zeitung Ханс Ляйендекер (Hans Leyendecker) в комментарии "Больше, чем ни малейшего понятия", опубликованном в немецкой газете 22 июля, в частности, пишет:

"Слово "монстр" часто употребляют как простое ругательство, но толковые словари указывают, что при этом речь идет о сложном явлении либо о воображаемом существе, химере. При этом важную роль играет представление об огромных размерах этого существа и его дикости. <…>

Агентство национальной безопасности США - такой монстр - огромный, дикий, неестественный в своем всеобъемлющем требовании шпионить за всем миром, чтобы справиться с какими-то угрозами. <…>

Задача немецкой разведки - как минимум тщательно наблюдать за ним, внимательно следить за тем, что оно делает в Германии, за кем шпионит. Но сотрудники немецких спецслужб якобы ни о чем не догадываются и не знают такую шпионскую программу как Prism.

Но если разведывательная служба не в курсе дела и ничего не знает, тогда она не выполняет свои задачи, одна из которых - информировать компетентные органы о том, какие иностранные спецслужбы кого прослушивают в Германии.

При этом немецкие спецслужбы разыскивают каждого подозрительного казначея Рабочей партии Курдистана (РПК) или сомалийских негодяев, мучающих своих соотечественников, и горды тем, что нашли супругов агентов, рассказавших русским какие-то секреты. <…>

Удивительно, что правительство Германии на прошлой неделе в Берлине открыто размышляло о том, существуют ли две программы американских спецслужб - Prism 1 и Prism 2 или только одна. <…>

Видимо, верна та версия, согласно которой существует одна программа Prism, а использовали ее для разных целей. <…>"

Канцлер ФРГ Ангела Меркель не будет сама разбираться с программой PRISM

01:39

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW