В прошедшие декабрьские выходные в столице Саксонии состоялся традиционный Праздник дрезденского штоллена.
Реклама
В следующем сезоне этот городской праздник в столице Саксонии, впервые организованный в 1994 году, отметит свое 30-летие. Посвящен он одному из самых известных рождественских кексов в Германии - дрезденскому штоллену, об истории которого можно узнать из фотогалереи DW:
Дрезденский штоллен - один из самых известных рождественских кексов в Германии.
Фото: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance
Дрезден - столица Саксонии и город популярных достопримечательностей. Среди них - Фрауэнкирхе, Сикстинская мадонна, Опера Земпера, Цвингер, колесные пароходы на Эльбе… В ноябре-декабре здесь наступает особое время - сезон рождественских кексов!
Фото: Jens Meyer/AP Photo/picture alliance
Ежегодно в пекарнях и кондитерских Дрездена и соседних городов выпекают от четырех до пяти миллионов дрезденских штолленов - Dresdener Christstollen, которые продают не только повсюду в Германии, но также экспортируют в 80 стран мира - от США до Японии.
Фото: Robert Michael/dpa/picture alliance
Сезон дрезденских кексов начинается 1 ноября и продолжается до 31 декабря. За десятилетия после воссоединения Германии в календаре городских событий появились свои особые мероприятия и даты, связанные с этим рождественским лакомством.
Фото: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance
В 2023 году героями сезонной кампании стали персонажи балета Петра Ильича Чайковского "Щелкунчик", в роли которых выступают танцоры саксонского брейк-данс-коллектива "The Saxonz".
Фото: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
История штолленов насчитывает около семи столетий. Первые письменные упоминания датированы 1329 и 1474 годами. Средневековая выпечка не была такой сдобной, пряной и сладкой - была сначала угощением постным, исключительно из растительных ингредиентов.
Фото: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
Использовать сливочное масло для рождественских кексов саксонцам дозволил своим указом никто иной, как папа римский Иннокентий VIII в 1491 году - по просьбе курфюрста. Через некоторое время в штоллены начали добавлять сухофрукты и другие компоненты.
Фото: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance
Сейчас рецепт на основе дрожжевого теста помимо сахара, сливочного и топленого масла предписывает использовать изюм, лимонную и апельсиновую цедру, сладкий и горький миндаль, а также ром и разные пряности - от ванили и муската до аниса и кардамона.
Фото: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
Во времена ГДР дрезденские кексы продолжали выпускать и экспортировать. Так, предприятие VEB Backwarenkombinat Dresden в 1971 году произвело перед Рождеством 150 тысяч штолленов трех видов - изюмных, миндальных и маковых.
Фото: ADN/epa/picture alliance
Еще один снимок тех лет. В 1977 году гастролировавший в ГДР популярный певец из Западной Германии Рой Блэк был, так сказать, случайно замечен корреспондентами на рождественском рынке в Дрездене, где только что приобрел этот аппетитный сувенир.
Фото: Martin Athenstaedt/dpa/picture alliance
В 1991 году после воссоединения Германии в Саксонии был создан Союз защиты штоллена, в который входит более сотни кондитерских и пекарен из Дрездена и соседних районов. В ноябре-декабре этот союз организует разные мероприятия, ставшие традиционными.
Фото: Kristin Schmidt/dpa/picture alliance
Перед началом каждого сезона в Дрездене выбирают свою принцессу штолленов - Dresdner Stollenmädchen. На этой фотографии 2017 года также присутствуют актеры, исполнявшие роли придворного кондитера Иоганна Андреаса Захариаса и курфюрста Августа Сильного.
Фото: Monika Skolimowska/dpa/picture alliance
Правитель эпохи барокко Август Сильный очень любил штоллены. В 1730 году захотел угостить этим лакомством гостей военного учения, для чего поручил испечь гигантский кекс. Чтобы разрезать штоллен весом в 1,8 тонны использовали 1,6-метровый нож.
Фото: Sebastian Kahnert/picture alliance
В 1994 году в Дрездене возродили традицию выпечки гигантского штоллена. Первый весил тогда 2,7 тонны. Из него получилось четыре тысячи порций, которые продали по пять марок каждую. Выручка пошла на восстановление церкви Фрауэнкирхе.
Фото: Matthias Hiekel/dpa/picture alliance
Эта фотография сделана в ноябре 2023 года во время выпечки коржей для гигантского кекса этого сезона. В акции приняли участие представители пекарен и кондитерских, входящих в Союз защиты дрезденского штоллена.
Фото: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
Каждый такой корж весит около восьми килограммов. Всего на этот раз было использовано 800 килограммов муки, 450 килограммов масла и более 500 тысяч изюминок. После выпечки кексы должны три недели провести в холодном помещении, чтобы лучше пропитаться.
Фото: Oliver Killig/dpa/picture alliance
В 2023 году мега-кекс продадут по частям во время Праздника дрезденского штоллена (Dresdner Stollenfest) в субботу, 9 декабря, по 10 евро за порцию. Выручка пойдет на разные региональные благотворительные проекты. Так акция проходила несколько лет назад.
Фото: Arno Burgi/dpa/picture alliance
Еще одним обязательным событием сезона является дегустация кексов всех производителей, входящих в союз. Строгое жюри придирчиво оценивает образцы и выставляет оценки - сертифицирует соответствие штолленов высоким критериям качества.
Фото: Matthias Hiekel/dpa/picture alliance
Помимо дегустации также осуществляется выборочный контроль. Как сообщил агентству dpa контролер дрезденских штолленов Андре Бернатци, за сезон он пробует до 700 кексов разных саксонских производителей.
Фото: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
Каждый дрезденский штоллен перед отправкой в торговлю получает специальную наклейку с номером, подтверждающую происхождение и качество. В 2010 году этот саксонский деликатес также получил сертификат происхождения ЕС - знак особого регионального продукта.
Фото: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
Осталось ответить на вопрос, сколько стоят оригинальные дрезденские штоллены? Примерно от 20 евро до 25 евро за килограмм в зависимости от упаковки - обычной картонной или подарочной металлической коробки.
Фото: Arno Burgi/dpa/picture alliance
20 фото1 | 20
Гигантский кекс для старейшего рождественского рынка
Праздник дрезденского штоллена (Dresdner Stollenfest) прошел в субботу, 9 декабря, перед вторым воскресеньем Адвента - времени ожидания Рождества Христова.
Главными событиями в программе являются торжественное шествие пекарей и кондитеров по историческому центру Дрездена. Во время этого парада по городу провозят гигантский штоллен, приготовленный совместно для продажи по частям на здешнем рождественском рынке Штрицельмаркт - старейшем в Германии, впервые состоявшемся в 1434 году.
Как сообщает информационное агентство dpa, в 2023 году в шествии приняло участие около 500 пекарей и кондитеров из Союза защиты дрезденского штоллена, а также нынешняя принцесса штолленов - 17-летняя Нелли Кёлер (Nelly Köhler) и актеры в исторических костюмах.
Праздник дрезденского штоллена - 2023. Фотографии
Гигантский штоллен 2023 года, вес которого составил почти 1900 килограммов, был изготовлен из двух с половиной сотен отдельных 7-килограммовых коржей. Кекс-тяжеловес был распродан 500-граммовыми порциями. В этом году каждая стоила 10 евро. Выручка будет направлена на региональные благотворительные проекты.
Нынешний кекс оказался не самым тяжелым в истории праздника. Гигантский штоллен 2019 года перед началом пандемии весил 3,9 тонны. Праздничный кекс-великан 2013 года потянул на 4246 килограммов.
В 2022 году вместо гигантского штоллена совместного производства одна из дрезденских пекарен изготовила для праздника кекс невиданной длинны. Этот 1022-метровый штоллен весом более чем в пять тонн был признан самым длинным рождественским кексом в мире.