1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Spiegel: Меркель приходится отстаивать принцип свободы критики во внешней политике

29 октября 2007 г.

Еженедельник публикует статью, в которой говорится, что курс канцлера ФРГ Ангелы Меркель в отношениях с Россией и Китаем вызывает критику и недовольство в правящей в Германии "большой коалиции".

Результаты такого курса можно увидеть уже сейчас. Президент Путин в прошлое воскресенье прибыл на германо-российский саммит в Висбаден с двухчасовым опозданием. На заключительной пресс-конференции проявились разногласия практически по всем вопросам: по Ирану, по трубопроводам, по торговому соглашению.

А с Китаем сегодня невозможно даже спорить. Разгневавшись по поводу приема Далай-ламы в ведомстве федерального канцлера, Пекин отменил практически все встречи с немцами: диалог по правам человека в декабре, а также различные обеды, завтраки и выставки. Раздоры с восточными сверхдержавами вызывают разногласия в правящей в Германии "большой коалиции". Споры ведутся между ведомством федерального канцлера и министерством иностранных дел. Речь идет о допустимом уровне конфронтации с Россией и Китаем, а также о том, следует ли обличать непорядок в авторитарных государствах публично или же за закрытыми дверями.

Однако четкой линии фронта между ними нет. Ведь, с одной стороны, канцлеру Ангеле Меркель не безразличны экономические интересы, а с другой, - министру иностранных дел Франку-Вальтеру Штайнмайеру так же не безразличны права человека. И оба они считают русских и китайцев важными партнерами в урегулировании международных конфликтов. Вопреки воле держав, обладающих правом вето в Совете Безопасности ООН, вряд ли возможно мирное решение иранского ядерного кризиса и конфликта вокруг Косово. Если кто-то и способен оказать сдерживающее влияние на диктатуры в Северной Корее, Мьянме или в Судане, так это Китай. А Россия является важнейшим поставщиком энергоносителей в Германию. Кроме того, в этой стремительно развивающейся стране можно зарабатывать много денег и тем самым укреплять рабочие места в самой Германии.

Однако с вопроса, какие выводы из всего этого следуют, и начинаются разногласия. Министр иностранных дел ратует за осторожность, а канцлер выступает за открытость. Меркель уверена, что откровенный обмен мнениями не принесет вреда. А Штайнмайер считает, что такой обмен и пользы тоже никакой не приносит.

Подготовил Геннадий Темненков
Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW