Баку и Ереван обязали прекратить поощрять расовую ненависть
7 декабря 2021 г.
Армения и Азербайджан должны следовать международным конвенциям и принять все необходимые меры, чтобы предотвратить разжигание и поощрение расовой ненависти и дискриминации, заявил Международный суд ООН в Гааге.
Реклама
Азербайджан и Армения должны предотвратить разжигание расовой ненависти и принять все меры, чтобы избежать эскалации конфликта вокруг Нагорного Карабаха. Такое требование к обеим сторонам выдвинул Международный суд ООН в Гааге. Его председатель Джоана Донохью во вторник, 7 декабря, вынесла решения об обеспечительных мерах в рамках спора Баку и Еревана, обвиняющих друг друга в нарушении Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации.
Так, Армения и Азербайджан обязаны соблюдать международные конвенции, а также воздерживаться от действий, которые могут усугубить разногласия, либо затянуть их рассмотрение в суде ООН, либо осложнить урегулирование спора, заявила Донохью.
Она подчеркнула, что власти Азербайджана должны защищать от насилия и жестокого обращения всех граждан Армении, взятых в плен в ходе конфликта 2020 года и до сих пор не отпущенных на свободу. Кроме того, председатель Международного суда ООН призвала Баку "предотвращать и наказывать акты вандализма и осквернения армянского культурного наследия", находящегося на подконтрольных ему территориях.
Чего добиваются Армения и Азербайджан в Международном суде ООН
В середине сентября Армения обратилась в Международный суд ООН в Гааге, призвав принять незамедлительные меры против Азербайджана, чтобы "остановить спираль насилия". Ереван обвинил Азербайджан в грубых нарушениях прав человека, дискриминации, ненависти и расизме по отношению к армянам. В своем иске Ереван ссылается на Международную конвенцию о ликвидации всех форм расовой дискриминации.
Представители Армении заявляют, что азербайджанцы пытали военнопленных и оскверняли тела убитых солдат. Вопреки международным обязательствам, Азербайджан не освобождал армянских военнопленных и осквернял культурные и религиозные объекты, при этом "азербайджанские государственные инстанции поддерживали, вдохновляли и прославляли преступников", утверждают они.
Вскоре после этого Азербайджан подал в Международный суд ООН встречный иск против Армении. Баку обвинил Ереван в том числе в "этнических чистках" и тем самым - в нарушении Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации. Как и Армения, Азербайджан требует принять чрезвычайные меры для защиты прав своих жителей.
В результате войны за Нагорный Карабах осенью 2020 года погибли более 6500 человек. В итоге Азербайджан при поддержке Турции отвоевал обширные регионы Нагорного Карабаха, утерянные в начале 1990-х годов. Армения считает своим покровителем Россию.
Смотрите также:
Нагорный Карабах - пороховая бочка Южного Кавказа
Конфликт между Арменией и Азербайджаном вокруг Нагорного Карабаха тянется уже несколько десятилетий и унес за это время тысячи жизней. Фотогалерея DW - о фактах, с ним связанных.
Фото: Tofik Babayev/AFP/Getty Images
Давний конфликт
Конфликт вокруг Нагорного Карабаха длится десятилетия. Регион, большую часть жителей которого составляли армяне, в советские времена входил в состав Азербайджанской ССР. В конце 80-х годов ХХ века проармянские силы при поддержке Еревана взяли контроль над Нагорным Карабахом. Противостояние между Арменией и Азербайджаном c тех пор и до событий осени 2020 года - в галерее DW.
Фото: Reuters/D. Mdzinarishvili
Начало военных действий в Карабахе
10 декабря 1991 года в самопровозглашенной Нагорно-Карабахской республике прошел так называемый "референдум о независимости". Азербайджанское меньшинство бойкотировало голосование. Референдум не был признан международным сообществом. Межнациональная конфронтация привела к масштабным военным действиям за контроль над Нагорным Карабахом и некоторыми прилегающими территориями.
Фото: Reuters/PAN Photo/V. Stepanyan
Война и беженцы
В ходе вооруженного межэтнического конфликта между армянами и азербайджанцами погибли, по некоторым данным, более 30 000 человек. Сотни тысяч беженцев из обеих стран были вынуждены покинуть родные места.
Фото: DW/S.Sedar
Международные посредники в урегулировании конфликта
После заключения перемирия в мае 1994 года урегулированием конфликта занимается Минская группа ОБСЕ. Ее мандат был определен в том же году на Будапештском саммите. В состав группы входят Германия, Италия, Швеция, Финляндия и Турция, Беларусь, а также Армения и Азербайджан. С 1997 года ее сопредседателями являются США, РФ и Франция.
Фото: Getty Images/B. Hoffman
Территория спора
Дорожный указатель на армянском языке (фото 2014 года) расположен на трассе, ведущей в город Степанакерт - столицу самопровозглашенной Нагорно-Карабахской республики. У города есть и второе название на азербайджанском языке - Ханкенди. Международное сообщество не признает "НКР" и рассматривает регион как часть Азербайджана. Армения это отрицает.
Фото: picture alliance/ZB
Напоминание о войне
В Нагорном Карабахе между городами Шуши и Степанакертом (по-азербайджански Шуша и Ханкенди), установлен вот этот памятник: боевая машина сейчас служит напоминанием о трагических событиях 80-90-х годов прошлого века. (фото из архива, 2010 год)
Фото: picture alliance/dpa
Нагорный Карабах - замороженный конфликт?
Несмотря на то, что перемирие между армянской и азербайджанской сторонами впервые было достигнуто более 25 лет назад, оно неоднократно нарушалось. Конфликт вокруг Нагорного Карабаха иногда называет "замороженным", но эксперты в последние годы считают, что от этого определения пора отказаться. Первое крупное нарушение перемирия произошло в 2016 году.
Фото: picture-alliance/AP Photo/PAN/H. Badalyan
Эскалация карабахского конфликта
В начале апреля 2016 году на линии соприкосновения в Нагорном Карабахе произошла очередная эскалация конфликта между армянскими и азербайджанскими подразделениями. Стороны обвинили друг друга в нарушении перемирия. По разным данным, с обеих сторон погибли тогда десятки человек.
Фото: Getty Images/AFP/K. Minasyan
Стычки на границе Армении и Азербайджана летом 2020 года
Новая эскалация произошла в июле 2020 года вдали от спорных территорий Нагорного Карабаха - на международно признанной границе Азербайджана и Армении. Стороны обвинили друг друга в провокации. С обеих сторон погибли несколько человек, включая мирных жителей. На фото: похороны азербайджанского генерал-майора Полада Гашимова.
Фото: picture-alliance/dpa/R. Muradov
Новые бои за Карабах
27 сентября 2020 года началась новая эскалация конфликта - Азербайджан попытался силой вернуть под свой контроль земли Нагорного Карабаха. Военные действия шли с применением тяжелых вооружений по всей линии соприкосновения. Армения ввела военное положение и объявила всеобщую мобилизацию, Азербайджан - на части территорий.
Фото: Defence Ministry of Armenia/Reuters
Роль и позиция России по Карабаху
Особую роль играет Москва. РФ является сопредседателем Минской группы ОБСЕ и поставляет оружие обеим сторонам конфликта. При участии России Арменией и Азербайджаном было подписано соглашение о полном прекращении военных действий в Нагорном Карабахе с 10 ноября 2020 года. Оно предусматривает существенные уступки со стороны Еревана, а также размещение в регионе российских миротворцев.
Фото: Aziz Karimov/Reuters
Турция - все более влиятельный игрок в регионе
Руководство Турции открыто и активно поддерживает Азербайджан в его конфликте с Арменией - как на дипломатическом, так и на уровне военного сотрудничества. Анкара в ответ на просьбу Баку о помощи сделает "то, что необходимо", заявил в конце сентября 2020 года глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу. На фото: останки армянского Су-25, Ереван уверен, что его сбили ВВС Турции.