Неужели отошедший от большой политики природозащитник Йошка Фишер (Joschka Fischer) теперь получает деньги не только от энергетических концернов, но и от автомобильной промышленности? Что же, лоббисты промышленности сами сочиняют теперь в министерствах законы, регулирующие деятельность их отрасли?

Эту практику еще и превозносят как "партнерство государства и частного капитала" ради решения общественных задач. В абсурдную картину укладывается и то, что в лице Штефана Колера (Stephan Kohler) за вредные для окружающей среды угольные электростанции теперь ратует шеф Немецкого энергетического агентства, которому полагалось бы в числе первых отстаивать возобновляемые источники энергии. Здесь правилом хорошего тона считается молчаливо мириться с явным столкновением интересов.

На примере немецкого энергетического агентства многие годы можно наблюдать за тем, как выглядят плоды агитации в пользу возобновляемых источников энергии, когда финансирование осуществляется преимущественно господствующими на рынке энергетическими концернами. Лоббизм явный или скрытый в Германии, судя по всему, никого больше не волнует. При том что негласные связи между политикой и экономикой давно угрожают демократии. Призывы установить обязательный трехгодичный перерыв между правительственной деятельностью и свободным предпринимательством остаются пустым призывом.

Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков