В комментарии Tageszeitung "Русский медведь нервничает" идет речь о конкуренции за доступ к ресурсам Арктики:

Норвегия собирается выдать разрешения на поиски и освоение нефтяных месторождений в районе архипелага Шпицберген и острова Ян-Майен. Эти планы не вызывают восторга не только у защитников окружающей среды. Возмутится и сосед Норвегии – Россия. Вдобавок богатые запасы энергоресурсов и прочего сырья в Арктике пробуждают аппетиты не только у стран региона. Даже Евросоюз требует своей доли.

Для России, живущей за счет экспорта сырья и энергоресурсов, спор вокруг подводных сокровищ Севера, приобретает дополнительную остроту. Подписанный в Париже в 1920 году "Шпицбергенский трактат" не содержит особых предписаний относительно экономической деятельности в окружающих архипелаг водах. Тем не менее, Норвегия уверена в том, что прилегающая к территории архипелага двухсотмильная зона находится под ее суверенитетом. Неясности в договоре Норвегия, не стесняясь, излагает в свою пользу.

В этом отношении возражения Москвы против посягательств Норвегии понятны, но это не оправдывает то и дело возобновляющейся истерии. Как только речь заходит об Арктике, Кремль делает вид, словно речь идет о жизни и смерти. Когда Москва в 2007 году с большой помпой водрузила флаг из титанового сплава на морском дне, обозначив притязания на арктические богатства, эта акция состоялась на деньги шведского миллионера с использованием советских подлодок финского производства. В этом проявляется нервозность русских. Сознание собственной технической отсталости действует столь же угнетающе, как и страх остаться при своих интересах.

Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков