1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Twitter защитил Трампа от немецкого банана

24 января 2017 г.

Немецкий художник уже рисовал "банановых" президентов. Новый "акт бананизма" Томаса Баумгертеля попал в опалу в социальной сети.

Томас Баумгертель
"Свободу банану!", Томас Баумгертель со своим "детищем"Фото: picture-alliance/dpa/J. Carstensen

Twitter запретил немецкому художнику Томасу Баумгертелю (Thomas Baumgärtel), прославившемуся как "рисователь бананов" (Bananensprayer), распространять изображения президента США Дональда Трампа. На картинке, которую Баумгертель опубликовал в социальной сети для публичного обмена короткими сообщениями, Дональд Трамп изображен с бананом во рту, подобно обезьяне, на фоне американского флага. Служба коротких сообщений запретила использование картинки с бананом  и Трампом в рекламной кампании Twitter Ads, ссылаясь на внутренние правила в отношении "ненависти, деликатных тем и насилия". Сам твит не был удален или заблокирован.

Томас Баумгертель отреагировал с возмущением на запрет использовать твит в рекламной кампании и предположил, что запрет был ошибкой. Но если это не так, то он будет рассматривать инцидент как цензуру и ограничение права на свободу искусства и свободу мнения. "При этой мысли мне становится страшно", - подчеркнул ныне 56-летний граффити-художник.

По словам Баумгертеля, он пытался разными способами связаться с компанией и потребовал от Twitter посредством контактного формуляра предоставить ему четкое обоснование, почему попавшее в опалу изображение не соответствует правилам данной социальной сети.  

"Тут начнешь всерьез опасаться того, что правый популизм скоро будет контролировать весь мир", - заявил Томас Баумгертель кельнской газете Kölner Stadt-Anzeiger. Художник, по его словам, выступает активно за мир и отвергает любую форму насилия. "В пятницу Трамп принял присягу, - отметил он далее в беседе с газетой, - а уже три дня спустя над ним нельзя смеяться в "Твиттере". Неужели так изменился мир после пятницы?"

Twitter в понедельник отказался комментировать инцидент. Художник заявил, что будет "копать до самого корня, чтобы выяснить, что такого крамольного содержится в его картинке".

Банан как символ свободы

В 1986 году Баумгертель, дипломированный психолог и художник, подарил миру свой первый трафаретный аэрозольный фрукт, напоминающий один из знаковых принтов Энди Уорхола.

Банан Томаса Баумгертеля в Дортмунде, 2010 г.Фото: picture-alliance/dpa/Thomas Baumgärtel

С тех пор желтый банан стал фирменным брендом художника и символизирует свободу искусства и свободу в искусстве. Художник считает общественное пространство своим мольбертом и оставляет банан везде, где имеет место быть актуальное, ангажированное, авангардное искусство.

Фото: picture-alliance/dpa/R.Scheidemann

Банан стал символом качества и неофициальным логотипом в мире искусства. Появляется он не только на стенах продвинутых арт-галерей. Трехмерный "банановый" символ появился в 1998 году у Кельнского собора как призыв к диалогу с церковью. Посвятил один из своих бананов художник и трагедии в парижском сатирическом журнале Charlie Hebdo.

Баумгертель гордится тем, что рисовал свои бананы во всех крупных городах Германии, а также в Париже, Базеле, Лондоне, Нью-Йорке, Вене и Москве. Из крошечных бананчиков в стиле пуантилизма он создал также портреты бывшего канцлера Германии Гельмута Коля (Helmut Kohl), президента США Била Клинтона и президента России Бориса Ельцина.  

Смотрите также:

 

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW