Оргкомитет отметил "выдающиеся художественные работы", а также "гуманитарную позицию" писателя. Премия, размер которой составляет 25 000 евро, будет вручена 23 октября во Франкфурте-на-Майне.
Реклама
Украинский писатель, поэт и музыкант Сергей Жадан удостоен Премии мира немецкой книготорговли. Как заявили в понедельник, 27 июня, в оргкомитете премии, писатель награждается "за выдающиеся художественные работы, а также за его гуманитарную позицию, с которой он обращается к людям на войне и помогает им, рискуя жизнью".
"Его тексты рассказывают о том, как война и разрушение входят в этот мир и потрясают людей", - пояснила Карин Шмидт-Фридерикс (Karin Schmidt-Friderichs.), президент организации Börsenverein des Deutschen Buchhandels, вручающей премию. В своих работах Жадан исследует, как народ Украины, несмотря на насилие, пытался вести независимую жизнь, определяемую миром и свободой.
Жадан активно помогает ВСУ
47-летний автор, родившийся в Луганской области, является одним из самых ярких голосов современной украинской литературы. Его работы переведены на множество языков. Жадан пишет свои тексты на украинском языке, но он также переводит поэзию с немецкого, английского, белорусского и русского языков на украинский. Кроме того, он пишет тексты песен для различных рок-групп.
Автор бестселлера "Изобретение джаза на Донбассе", опубликованного в Германии в известном издательстве Suhrkamp, использовал свою известность для поддержки украинских военных задолго до российского вторжения 24 февраля. Сейчас он помогает защищать родной Харьков: на своей странице в Facebook Жадан публикует фотографии с солдатами, для которых он купил пикапы и другие автомобили. Писатель собирает деньги через сервис онлайн-платежей Paypal - используя свой адрес электронной почты, который публикует повсюду.
Премия мира будет вручена 23 октября в церкви Святого Павла во Франкфурте-на-Майне. Награда вручается с 1950 года, ее размер составляет 25 000 евро.
Смотрите также:
Плакаты, лозунги и символы - в поддержку Украины
"Руки прочь от Украины", "Безумец Путин", "Пончики мира", демонстрации и акции солидарности с Украиной за время, прошедшее после начала войны.
Фото: Arne Dedert/dpa/picture alliance
Желтый и голубой - цвета солидарности на демонстрациях, граффити и плакатах; портреты Владимира Путина с призывами привлечь к ответственности и требованиями немедленно прекратить войну - здесь собраны такие фотографии последних недель. Начнем с благотворительного концерта в Лондоне, 10 марта.
Фото: Avalon/Photoshot/picture alliance
"Военный преступник" - "Руки прочь от Украины". Акция на Трафальгарской площади в столице Великобритании.
Фото: Vuk Valcic/ZUMAPRESS.com/picture alliance
В российских городах также проходят акции протеста против военных действий в Украине. Выступления жестоко подавляются и разгоняются. За первые две недели по всей стране было задержано более 13 тысяч демонстрантов. Москва, 6 марта.
Фото: Sergei Fadeichev/TASS/dpa/picture alliance
"Нет больше времени" - граффити в польском Гданьске. С обстрела полуострова Вестерплатте неподалеку от этого города 1 сентября 1939 года началась Вторая мировая война.
Демонстрация в Гааге - городе в Нидерландах, где расположен Международный уголовный суд. В компетенцию этого суда входит преследование лиц, ответственных за геноцид, военные преступления, преступления против человечности, а также преступления агрессии.
Фото: Sandra Uittenbogaart/ANP/imago images
Граффити в сирийском городе Идлиб - созданы двумя местными художниками в первый день войны в Украине.
Фото: Moawia Atrash/ZUMA Wire/imago images
"Blutin go home!" - плакат на демонстрации в немецком Фрайбурге, от немецкого слова "Blut" (кровь) и фамилии президента России в латинской транскрипции "Putin" (Путин).
Фото: Philipp von Ditfurth/dpa/picture alliance
Детские рисунки в итальянской коммуне Перджине-Вальсугана.
"Stop Putin Now" - призыв остановить Владимира Путина на электронном табло Театра Багателя в Кракове, Польша.
Фото: Beata Zawrzel/NurPhoto/picture alliance
"Mad man Putin" - "Безумец Путин". Плакат на акции в шотландском Эдинбурге.
Фото: Andrew Milligan/empics/picture alliance
Около украинского консульства в Гамбурге, Германия.
Фото: Marcus Brandt/dpa/picture alliance
Около российского консульства в Гамбурге, Германия.
Фото: Marcus Brandt/dpa/picture alliance
Акция болельщиков немецкого футбольного клуба "Бохум".
Фото: Bernd Thissen/dpa/picture alliance
В немецком городе Кельн после начала войны состоялось несколько больших митингов и демонстраций - в том числе, вместо традиционного карнавального шествия в понедельник, 28 февраля.
Фото: Jochen Tack/picture alliance
"Go to hell Putin" - плакат на акции школьников во Франкфурте-на-Майне.
Фото: picture alliance/dpa
Плакаты на антивоенной акции в столице Ливана городе Бейрут, 9 марта.
Фото: Hussam Shbaro/AA/picture alliance
Демонстрация в городе Скопье - столице Северной Македонии.
Фото: ROBERT ATANASOVSKI/AFP
Колонны Национального музея в датской столице Копенгагене, 11 марта.
"Пончики мира" ("Friedenskreppel") во Франкфурте-на-Майне, один евро за штуку. Средства от продажи предназначены на помощь беженцам.
Фото: Timm Reichert/REUTERS
Световая инсталляция в южнокорейском городе Сувон - на территории крепости Хвасон, имеющей статус памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО. На территории Украины насчитывается семь таких объектов. После начала войны они тоже оказались под угрозой, как и школы, больницы, жилые дома... и люди.
Фото: Yonhap/picture alliance
20 фото1 | 20
Сергей Жадан: "У нас выбора нет - нужно побеждать"