1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В День памяти жертв Холокоста в бундестаге дописали Тору

27 января 2021 г.

На церемонии в бундестаге произошла символическая передача эстафеты памяти от переживших Холокост новому поколению евреев в ФРГ. Ее участники вспомнили обо всех жертвах национал-социализма.

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель участвует в дописывании древнего свитка 
Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель участвует в дописывании древнего свитка Фото: Odd Andersen/REUTERS

В молитвенной комнате бундестага 27 января, в Международный день памяти жертв Холокоста, произошло необычное для немецкого парламента событие. При участии президента Германии Франка-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier), федерального канцлера Ангелы Меркель (Angela Merkel), председателя бундестага Вольфганга Шойбле (Wolfgang Schäuble), согласно еврейской традиции, были внесены последние буквы в старинный, отреставрированный и получивший новую жизнь свиток Торы.

Участники церемонии в бундестаге в память о жертвах Холокоста Фото: Odd Andersen/REUTERS

Написанный в 1793 году для еврейской общины Зульцбаха, он пережил не только пожар города, но и погромы "хрустальной ночи", став, как отметил Вольфганг Шойбле, уникальным свидетелем более чем двухсот лет противоречивой германо-еврейской истории. Истории, которая, по его словам, знала "фазы терпимости и времена изоляции, волны гонений, так же, как и успехи в искусстве и культуре, в науке и экономике. Были в ней и преступления против человечности".

По словам раввина Элиаса Дрейя (Elias Dray), который и нашел древний свиток, символическая церемония внесения последних букв в старинную Тору при непосредственном участии высокопоставленных лиц ФРГ должна продемонстрировать, что Германия берет на себя обязательства и в дальнейшем "защищать еврейскую общину от нападок" и "построить будущее, в котором еврейская жизнь в стране вновь будет открытой, зримой и безопасной".

Вспоминая о жертвах национал-социализма и Холокоста

Ежегодно 27 января в бундестаге вспоминают о жертвах Холокоста и обо всех жертвах национал-социализма. С 1996 года по инициативе Романа Херцога (Roman Herzog), занимавшего в то время пост федерального президента ФРГ, 27 января в стране стали отмечать национальный День памяти жертв национал-социализма.

День памяти жертв Холокоста. В бундестаге вспомнили обо всех жертвах Фото: Michael Kappeler/dpa/picture alliance

А 1 ноября 2005 года Генассамблеей ООН, в ознаменование 60-й годовщины освобождения советскими войсками концентрационного лагеря Освенцим 27 января 1945 года, был учрежден международный День памяти жертв Холокоста .  

Открывая торжественную церемонию в бундестаге, Вольфганг Шойбле напомнил, что в этот день в Германии поминают "европейских евреев, цыган, славянские народы, подневольных рабочих, военнопленных", людей "преследуемых и убитых по политическим или религиозным мотивам", уничтоженных гомосексуалов и людей с ограниченными возможностями, тех, "кто мужественно сопротивлялся нацистскому режиму, кто сохранял свою человечность и платил за это жизнью".

Передавая эстафету памяти

Второй раз за 25 лет во время ежегодной церемонии в бундестаге выступили два приглашенных гостя: бывшая глава Центрального совета евреев в Германии, сейчас возглавляющая еврейскую общину Мюнхена и Верхней Баварии, Шарлотте Кноблох (Charlotte Knobloch) и немецкий политик Марина Вайсбанд (Marina Weißband). 88-летняя Кноблох пережила Холокост ребенком, ее спасла домработница, спрятавшая девочку на ферме в Баварии. 33-летняя уроженка Киева Вайсбанд представляет новое поколение еврейской общины в Германии, которая на 90 процентов состоит из выходцев с территории бывшего Советского Союза.

Шарлотте Кноблох Фото: Markus Schreiber/AP/picture alliance

Несмотря на различие в возрасте, обе женщины говорили, по сути, об одном. Кноблох описала, как на себе столкнулась с издевательствами, которым евреи подвергались в тридцатые годы прошлого века, и под аплодисменты уточнила: "Тот, кто сравнивает меры по борьбе с коронавирусной инфекцией с национал-социалистической политикой в отношении евреев, умаляет антисемитский государственный террор и Холокост. Это неприемлемо!". А Марина Вайсбанд подчеркнула, что и 76 лет спустя евреям в Германии опасно быть "видимыми", что "общинная почта отправляется в конвертах без опознавательных знаков, а в общественный центр, еврейскую школу и детский сад люди проходят мимо вооруженных охранников".

Марина ВайсбандФото: Michael Kappeler/dpa/picture alliance

С каждым годом число переживших Холокост, и тех людей, которые стоят у истоков немецкой культуры памяти, неумолимо сокращается. По сути, в своей речи Шарлотте Кноблох передала эстафету памяти новому поколению, призванному не только продолжить 1700-летнюю историю евреев в Германии, но и не допустить повторения самых страшных ее страниц. Недаром же она завершила свою речь обращением к молодым людям: "Помните, нет лучшего компаса, чем ваше сердце. Не позволяйте никому диктовать, кого вам любить и кого ненавидеть". И это непростая задача. Как сказала в своем выступлении Марина Вайсбанд, их поколение должно найти способ продолжить хранить память о Холокосте, "не превращая себя самих в живое напоминание".

Смотрите также:

История успеха Марины Вайсбанд

04:39

This browser does not support the video element.

 

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW