Дискуссии о названии полотна французского импрессиониста Эдгара Дега шли уже давно, но настал подходящий момент переименовать его в "Украинских танцовщиц", заявили в музее.
На фоне войны, развязанной Россией в Украине, Лондонская национальная галерея переименовала картину Эдгара Дега "Русские танцовщицы". Выполненное пастелью полотно на сайте музея называется теперь "Ukrainian Dancers" ("Украинские танцовщицы"). После этого решения прозвучали призывы к другим культурным учреждениям переосмыслить "ленивые" интерпретации и неправильное определение украинского искусства и наследия, написала в воскресенье, 3 апреля, британская газета The Guardian.
Отныне это полотно Дега называется "Украинские танцовщицы"Фото: Photo12/Ann Ronan Picture Library/picture alliance
Переименование картины французского импрессиониста начала XX века было произведено после призывов украинцев в соцсетях. В настоящее время она не выставлена в экспозиции. Работа изображает группу танцовщиц с вплетенными в волосы лентами желтого и синего цветов.
"Название этой картины является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет и освещается в научной литературе, однако за последний месяц ему уделялось повышенное внимание в связи с текущей ситуацией. Поэтому мы сочли подходящим моментом обновить название картины, чтобы оно лучше отражало ее сюжет", - заявил представитель Национальной галереи.
Смотрите также:
Украинские храмы. Разрушения и следы войны
Фотографии из городов и сел Украины: Лукьяновки, Мариуполя, Ясногородки, Волновахи, Малина, Рудницкого и Харькова.
Сгоревшие дома, обрушившиеся фасады, выбитые окна, следы от снарядов… После войны в Украине предстоит ремонтировать и восстанавливать не только жилые здания, школы, больницы, театры. Здесь мы собрали фотографии пострадавших храмов, опубликованные информационными агентствами за время, прошедшее после начала крупномасштабных боевых действий. Купол церкви в селе Лукьяновка Киевской области.
Фото: Serhii Nuzhnenko/REUTERS
Часовня мученицы Татьяны на территории Приазовского государственного технического университета в Мариуполе. По данным ЮНЕСКО, опубликованным в начале апреля, за время войны в Украине уже были повреждены не менее 29 религиозных учреждений, 16 исторических зданий, четыре музея и четыре памятника.
Фото: Evgeniy Maloletka/AP/dpa/picture alliance
Разрушенный купол церкви в селе Ясногородка Киевской области.
Фото: Diego Herrera Carcedo/AA/picture alliance
Поврежденный иконостас и другие последствия обстрела внутри храма в Ясногородке.
Фото: Rodrigo Abd/AP/picture alliance
Отец Роман около своей сельской церкви в Ясногородке.
Фото: Celestino Arce/NurPhoto/picture alliance
Храм святителя Николая Чудотворца в городе Волноваха Донецкой области, 12 марта.
Фото: AA/picture alliance
Свято-Преображенский храм в Волновахе, 29 марта.
Фото: Lev Fedoseyev/dpa/TASS/picture alliance
Храм в честь иконы Божией Матери "Всех скорбящих радосте" в Волновахе, 29 марта.
Фото: Lev Fedoseyev/dpa/TASS/picture alliance
Протоиерей Михаил Питницкий, 36 лет, из Северодонецка в Луганской области, служивший в Святогорской лавре, на вокзале в Кракове вместе с семьей ожидает поезд в Будапешт, 15 марта.
Фото: Fabrizio Bensch/REUTERS
Анна Питницкая, 32 года, показывает на мобильном телефоне фотографии повреждений в Святогорской лавре в Луганской области. Здания и помещения монастыря пострадали в результате авиационного налета 12 марта.
Фото: Fabrizio Bensch/REUTERS
Свято-Покровская церковь в городе Малин Житомирской области. Снаряд разорвался радом с этим храмом 6 марта.
Фото: Serhii Nuzhnenko/REUTERS
Храм в селе Рудницкое в Киевской области.
Фото: Andrea Filigheddu/NurPhoto/picture alliance
Пострадавший в ходе военных действий Свято-Михайловский собор в Мариуполе.
Фото: Leon Klein/AA/picture alliance
Церковь Преображения Господня в Харькове.
Фото: Felipe Dana/AP/picture alliance
14 фото1 | 14
Список Мединского – "Заповедник", выпуск 211, 03.04.22
