Новозеландская общественная радиостанция RNZ проведет независимую проверку после обнаружения в материалах одного из журналистов о войне в Украине нарративов российской пропаганды.
Парламент Новой ЗеландииФото: picture-alliance/M.Moritz
Реклама
Правление общественно-правовой радиостанции Новой Зеландии RNZ (Radio New Zealand) проведет независимую проверку после обнаружения на своем сайте ряда материалов с нарративами российской пропаганды. Во вторник, 13 июня, руководство RNZ проведет совещание в этой связи и обсудит, кому будет поручено проведение расследование, при этом решение будет принято "очень скоро", заявил председатель правления финансируемой правительством радиостанции Джим Мэтер.
По его словам, в ходе скандала подорвано доверие общественности, поэтому предстоит проделать большую и тщательную работу по исправлению ошибок. "Мы собираемся назначить группу доверенных лиц, опытных журналистов, тех, у кого есть редакторский опыт, для проведения проверки", - отметил он. Мэтер подчеркнул, что радиостанция имеет высокие журналистские стандарты и дорожит доверием слушателей.
В свою очередь премьер-министр Новой Зеландии Крис Хипкинс не исключил межпартийного парламентского расследования, но указал, что пока не видит в этом необходимости. По его словам, он не уверен, что такое расследование было бы хорошим способом защиты редакционной независимости общественно-правовой радиостанции. "Мы всегда следим за тем, как решаются такие вещи, важно, чтобы политики в это не вмешивались", - добавил он.
Радиостанция RNZ проверила сотни материалов и исправила 19
В конце прошлой недели стало известно об обнаружении тезисов российской пропаганды в ряде публикаций на сайте RNZ о войне РФ против Украины. Выяснилось, что один из журналистов изменял первоначальные сообщения (почти все из них - материалы агентства Reuters), добавляя в них пророссийские нарративы и дезинформацию. С 9 июня были проверены сотни статей RNZ и исправлены 19; 18 из них базировались на сообщениях Reuters, еще одна была материалом BBC.
После внесения исправлений радиостанция добавила к каждой из статей объяснительную записку. В ней говорится, что первоначальные публикации были изменены таким образом, что пророссийские интерпретации представлялись как факты. В частности, в одной из статей было написано, что в 2014 году "пророссийское избранное правительство в Украине было свержено в ходе цветной революции на Майдане", а также что "Россия аннексировала Крым после референдума, поскольку новое прозападное правительство подавляло этнических русских на востоке и юге Украины". В изначальном сообщении Reuters при этом говорилось, что "конфликт на востоке Украины в 2014 году начался после того, как пророссийский президент был свергнут в ходе украинской революции на Майдане, Крым аннексирован Россией, а поддерживаемые Россией сепаратисты боролись против украинской армии".
Реклама
Журналист отстранен от работы
Кроме того, в подвергшихся изменениям материалах сообщалось о "преследованиях русскоязычных в Украине" и "государственном перевороте неонацистов". Все исправленные статьи были написаны одним журналистом, после разоблачений он был отстранен от работы и лишен доступа к редакционным системам.
Руководство Reuters также отреагировало на скандал и сообщило, что обсуждает ситуацию с новозеландской радиостанцией. В заявлении агентства отмечается, что его контент не может быть изменен без предварительного письменного согласия. "Reuter полностью привержен беспристрастному и точному освещению войны в Украине", - подчеркивается в заявлении.
Смотрите также:
Фото из Бучи и Мариуполя, удостоенные Пулитцеровской премии
Агентство AP получило две Пулитцеровские премии за фотографии с войны в Украине и особенно из Мариуполя, бои за который продолжались несколько недель. Кадры, удостоенные награды, - в галерее DW.
Фото: Evgeniy Maloletka/AP Photo/picture alliance
Фотография, которую увидели миллионы
Спасатели эвакуируют раненую беременную женщину из родильного дома в Мариуполе во время бомбежки. Снимок, сделанный фотографом американского агентства The Associated Press (AP) Евгением Малолеткой, обошел весь мир и тронул сердца миллионов людей. Работа также была удостоена премии World Press Photo. Счастливого конца у истории не было: женщина и ее ребенок погибли.
Фото: Evgeniy Maloletka/AP/dpa/picture alliance
Не спасли
Евгений Малолетка также запечатлел как врачи после бомбежки тщетно пытаются спасти жизнь годовалого Кирилла. Агентство AP получило Пулитцеровскую премию в самой престижной номинации "За служение обществу" за репортаж из Мариуполя, "места массовых убийств мирных жителей после вторжения России в Украину", указала администратор Пулитцеровской премии Марджори Миллер.
Фото: Evgeniy Maloletka/AP/picture alliance
Удар по мирным жителям
Сотрудники американского информационного агентства AP были единственными представителями иностранных СМИ, которые оставались в разрушенном портовом городе в течение почти трех недель - до тех пор, пока его не взяли штурмом российские войска. Евгений Малолетка смог сделать этот снимок взрыва после выстрела российского танка по жилому дому в Мариуполе.
Фото: Evgeniy Maloletka/AP/dpa/picture alliance
Ужас братских могил
Евгений Малолетка также задокументировал захоронения в братских могилах на окраинах Мариуполя. "Одно слово характеризует их усилия: мужество", - сказал о работе военных фотографов Нил Браун, один из председателей Пулитцеровского комитета.
Фото: Evgeniy Maloletka/AP Photo/picture alliance
Тихий луч надежды
Интимный момент в разгар войны: женщина держит на руках своего ребенка в бункере в Мариуполе. И этот снимок был сделан фотожурналистом Евгением Малолеткой. Он вместе со своим коллегой Мстиславом Черновым, который также работает на AP в качестве видеожурналиста, был удостоен в 2022 году премии Deutsche Welle "За свободу слова".
Фото: Evgeniy Maloletka/AP Photo/picture alliance
Отчаяние на кладбище
Фотографы AP стали свидетелями душераздирающих сцен: Надежда Трубчанинова рыдает у гроба своего убитого сына под Киевом. Информационное агентство было награждено не только за репортаж из Мариуполя, но и получило Пулитцеровскую премию за "уникальные" фотографии первых недель российского вторжения в Украину.
Фото: Rodrigo Abd/AP Photo/picture alliance
Хрупкая защита
Украинские гражданские лица толпятся под разрушенным мостом, чтобы перейти реку Ирпень на окраине Киева. Снимок сделан фотографом AP Эмилио Моренатти в первых числах марта 2022 года, вскоре после начала полномасштабной российской агрессивной войны.
Фото: Emilio Morenatti/AP/dpa/picture alliance
Боль утраты
Моренатти также задокументировал, как друзья и родственники утешали Анастасию Охрименко во время похорон ее мужа в Буче. Военнослужащий погиб во время боевых действий на востоке Украины.
Фото: Emilio Morenatti/AP Photo/picture alliance
Запечатленный страх
Так выглядит страх: раненая женщина смотрит прямо в камеру фотографа AP Берната Арманга перед тем, как ее увезли на машине "Скорой помощи" в больницу в Херсоне.
Фото: Bernat Armangue/AP Photo/picture alliance
Одинокий пианист
Заглушенный войной: Василий Неволов сидит перед закрытым роялем в театре Дрогобыча. Его квартира в Киеве была разрушена, и он бежал в западную Украину. Этот момент запечатлел фотограф Бернат Армангу и был номинирован на Пулитцеровскую премию.
Фото: Bernat Armangue/AP Photo/picture alliance
Дорога сквозь разрушения
Газета The New York Times также получила Пулитцеровскую премию в номинации "Международные репортажи". Награда вручена за восьмимесячное расследование убийств мирных жителей в городе Буча, совершенных российскими солдатами. На этом снимке фотографа AP Родриго Абда женщина, идущая по разрушенным улицам города.
Фото: Rodrigo Abd/AP Photo/picture alliance
Когда уже нет слов
Мужчина смотрит на здания, разрушенные в результате российских атак в киевском пригороде Бородянка летом 2022 года. Этот снимок фотографа Наташи Писаренко также был частью серии AP, получившей Пулитцеровскую премию.
Фото: Natacha Pisarenko/AP Photo/picture alliance
12 фото1 | 12
Как можно бороться против пропаганды в России даже сейчас
