История этого собора насчитывает более двенадцати столетий. В 1978 году он стал первым немецким памятником в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фото: picture alliance/D. Kalker
Реклама
В VIII веке император Карл Великий (Karl der Große) мечтал о создании новой Римской империи. Храм в Ахене стал своего рода каменным манифестом его политики, объединив элементы церковного зодчества Восточной Римской и Западной Римской империй, стилистические формы византийской и античной культур.
Выдающийся образец сакральной архитектуры Ахенский собор (Aachener Dom) стал первым немецким объектом, включенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он получил этот статус в 1978 году.
Фотогалерея: Ахенский собор - выдающийся памятник романской эпохи
Ахенский собор
Ахенский собор, выдающийся образец сакральной архитектуры, в 1978 году стал первым немецким объектом, включенным в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Фото: picture-alliance/dpa
Имперский собор в Ахене (Aachener Dom). Центральную часть романского храма составляет восьмиугольник, увенчанный куполом. За долгую историю Ахенского собора в нем было короновано более 30 монархов.
Фото: davis - Fotolia.com
Памятник императору Карлу Великому на площади перед городской ратушей в Ахене.
Фото: picture alliance/R. Goldmann
Купол часовани-усыпальницы Карла Великого.
Фото: picture alliance/R.Vennenbernd
Часовня-усыпальница Ахенского собора построена в соответствии с традициями византийской архитектуры. Ее высота превышает 30 метров.
Драгоценный гроб, в котором до переноса в ризницу в конце XVIII века хранились останки Карла Великого.
Фото: picture alliance/R. Goldmann
Золотой гроб Карла Великого был изготовлен в начале XIII века по заказу императора Фридриха II.
Фото: picture alliance/O. Berg
Бюст Карла Великого из сокровищницы Ахенского собора.
Фото: picture-alliance/dpa
Трон Карла Великого в Ахенском соборе.
Фото: picture alliance/R. Goldmann
Купол Ахенского собора после реставрации храма, завершенной в 2011 году.
Фото: picture alliance/O. Berg
На последнюю реставрацию этого памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО было потрачено 30 миллионов евро.
Фото: picture alliance/O. Berg
Ахенский собор на гравюре 1835 года.
Фото: gemeinfrei
Ахенский собор на картине середины XIX века.
Фото: gemeinfrei
Ахенский собор ночью. Ежегодно этот храм посещает около 1,3 миллиона человек.
Фото: picture-alliance/dpa
14 фото1 | 14
Восемь вопросов
Монсеньор Хельмут Поке (Helmut Poqué) родился в Ахене и посвятил свою жизнь католической церкви. Долгое время работал священником, а затем возглавлял духовную семинарию Ахенского епископства. С 2008 года является старшим священником Ахенского собора (Dompropst) и отвечает за светские вопросы, связанные с этим историческим и архитектурным памятником.
DW: Что нельзя пропустить при первом знакомстве с Всемирным наследием в Ахене?
Хельмут Поке: С Ахенским собором, заложенным Карлом Великим во славу Девы Марии, связано множество исторических событий. Внутри храма особое значение имеют четыре места: центральная часть с алтарем, относящаяся к временам правления династии Каролингов, могила ее самого известного представителя - императора Карла Великого и хоры с его троном, а также рака с платьем Богородицы и другими реликвиями (Marienschrein). Чтобы лучше понять их значение и познакомиться с историей собора, примите участие в одной из ежедневных экскурсий.
- Что вам нравится здесь больше всего?
- Уникальная и неповторимая атмосфера, царящая в этом храме. Кроме того, до сих пор не перестаю восхищаться его 1200-летней историей.
- Ваш секрет для посвященных?
- Мой секрет касается света. Лучше всего собор посещать рано утром или поздно вечером - в это время он смотрится особенно выразительно, здесь создается удивительное настроение.
- Что вам больше всего запомнилось во время первого знакомства с этим памятником?
- Я родился в Ахене, поэтому в соборе бывал еще ребенком. Уже тогда особое впечатление на меня производила золотая мозаика, украшающая центральный купол.
Видео: Ахенский собор с высоты птичьего полета
Ахенский собор - #DailyDrone
00:57
This browser does not support the video element.
- Как лучше всего знакомиться с этим местом?
- Чтобы лучше его понять, нужно хотя бы раз побывать здесь во время Святой Мессы - то есть во время действия, для которого храм, собственно, построен.
- Что еще стоит здесь посмотреть?
- Обязательно посетите соборную сокровищницу (Domschatzkammer). Некоторые из ее экспонатов принадлежат к числу важнейших произведений сакрального искусства своего времени.
- Знакомство с Всемирным наследием стимулирует аппетит. Какие особенные блюда региональной кухни вы можете рекомендовать?
- Главная кулинарная достопримечательность Ахена - знаменитые пряники Aachener Printen. Кто их не пробовал, не может утверждать, что был в нашем городе.
- Какой из памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО вы бы сами хотели посетить?
- Я очень люблю природу, поэтому с удовольствием побывал бы в одном из больших национальных парков, включенных в список ЮНЕСКО, или в одном из немецких буковых лесов, получивших этот статус в 2011 году.
Смотрите также: Всемирное наследие в Германии
Немецкие памятники ЮНЕСКО
В Германии насчитывается более пятидесяти объектов Всемирного наследия. Первым этот статус в 1978 году получил Ахенский собор.
Фото: elxeneize/Shotshop/picture alliance
Резиденции Людвига II
2025 год • "Построенные мечты" - королевские резиденции Людвига II в Баварии: замки Нойшванштайн и Линдерхоф, Новый дворец Херренкимзе и Королевская усадьба на Шахене.
Фото: Frank Rumpenhorst/dpa/picture alliance
Шверинская резиденция
2024 год • Архитектурный ансамбль Шверинской резиденции - культурный ландшафт романтического историзма.
Фото: R. Waldkirch/McPHOTO/blickwinkel/picture alliance
Поселение гернгутеров
2024 год • Поселение религиозного братства гернгутеров около саксонского города Циттау.
Фото: Arkivi/akpool GmbH/picture alliance
Еврейские памятники Эрфурта
2023 год • Средневековые еврейские памятники Эрфурта: Старая синагога, Эрфуртская миква и так называемый Каменный дом. На фотографии - свадебное кольцо XIV века.
Фото: Stadtverwaltung Erfurt/Norman Hera
Дунайский лимес
2021 год • Пограничные укрепления Римской империи вдоль берегов Дуная на территории Германии, Австрии и Словакии.
Фото: Armin Weigel/dpa/picture alliance
Исторические курорты
2021 год • Немецкие курорты Баден-Баден, Бад-Эмс и Бад-Киссинген в списке одиннадцати "Знаменитых курортов Европы". На фотографии - "Здание регента" в Бад-Киссингене.
Фото: Andreas Gillner/picture-alliance
Матильденхёэ
2021 год • Колония художников на холме Матильды (Матильденхёэ) в Дармштадте. На фото - "Свадебная башня" и православная церковь Святой Марии Магдалины.
Фото: Gaby Kunz/Augenklick/picture alliance
Нижнегерманский лимес
2021 год • Нижнегерманский лимес - римские оборонительные сооружения для защиты от германских племен. На снимке - реконструированный храм в археологическом парке Ксантена.
Фото: S. Ziese/picture alliance
Города ШУМ
2021 год • "Иерусалим на Рейне" - памятники еврейской истории в немецких городах Шпайер, Вормс и Майнц (ШУМ). На фотографии - миква в Шпайере.
Фото: Frank Rumpenhorst/dpa/picture alliance
Аугсбургский водопровод
2019 год • Историческая водохозяйственная система Аугсбурга (Бавария). На фотографии - водонапорные башни в Аугсбурге.
Фото: picture-alliance/imagebroker/R. Kutter
Рудные горы
2019 год • Горнодобывающий регион Рудные горы / Крушне-Гори в Германии (Саксония) и Чехии (Богемия).
2018 год • Кафедральный собор святых апостолов Петра и Павла в Наумбурге (Саксония-Анхальт) - памятник романики и готики.
Фото: Jan Woitas/dpa/picture alliance
Поселение викингов
2018 год • Комплекс Хедебю и система укреплений Даневирке (Шлезвиг-Гольштейн). На фотографии - музей викингов в Хедебю.
Фото: picture-alliance/dpa/C. Rehder
Пещеры ледникового периода
2017 год • Пещеры древнейшего искусства ледникового периода (Баден-Вюртемберг) в регионе Швабский Альб. На фотогрфаии - "Швабская Венера", считающаяся самым старым в мире изображением человека.
Фото: Hilde Jensen, Universität Tübingen
Дома Ле Корбюзье
2016 год • Дома Ле Корбюзье в Штутгарте (Баден-Вюртемберг). На фотографии - дом в поселении Вайсенхоф.
Фото: imageBROKER/picture alliance
Шпайхерштадт
2015 год • Шпайхерштадт и Конторский квартал с Чилийским домом (Гамбург). На фотографии - бывший таможенный складской квартал Шпайхерштадт.
Фото: elxeneize/Zoonar/picture alliance
Корвейское аббатство
2014 год • Аббатство Корвей (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник эпохи Каролингов.
Фото: Peter Schickert/dpa/picture alliance
Вильгельмсхёэ
2013 год • Горный парк Вильгельмсхёэ в Касселе (Гессен) - один из самых крупных искусственных горных парков в Европе.
Фото: Zucchi Uwe/dpa/picture-alliance
Маркграфский оперный театр
2012 год • Маркграфский оперный театр в Байройте (Бавария) - придворный оперный театр эпохи барокко, возведенный в середине XVIII века.
Фото: Bayerische Schlösserverwaltung/Achim Bunz
Буковые леса
2011 год • Старые буковые леса (Бранденбург, Мекленбург - Передняя Померания, Тюрингия, Гессен). На фотографии - весна в национальном парке Хайних.
Фото: picture-alliance/blickwinkel/R. Bala
Свайные жилища
2011 год • Доисторические свайные жилища (Бавария, Баден-Вюртемберг). На фотографии - реконструированные постройки в Унтерульдингене на Боденском озере.
Фото: picture alliance/dpaF. Kästle
Фабрика "Фагус"
2011 год • Фабрика "Фагус" в Альфельде (Нижняя Саксония) была построена в 1911 году по проекту Вальтера Гропиуса. Считается первым зданием в истории современной индустриальной архитектуры.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte
Ваттовое море
2009 год • Ваттовое море (Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн) - прибрежное мелководье Северного моря. На фотографии - маяк в Вестерхефере.
Фото: picture-alliance/dpa/C. Rehder
Жилые поселения
2008 год • Жилые поселения эпохи модернизма в Берлине: Фалькенберг, Шиллерпарк, Бриц, Вайссе Штадт, Сименсштадт и Жилой город имени Карла Легина.
Фото: akg-images/picture alliance
Старый город в Регенсбурге
2006 год • Старый город в Регенсбурге (Бавария) - один из самых хорошо сохранившихся средневековых городов Германии.
Фото: Fotolia/Flexmedia
Верхнегерманско-ретийский лимес
2005 год • Верхнегерманско-ретийский лимес (Рейнланд-Пфальц, Гессен, Баден-Вюртемберг, Бавария). На фотографии - Римский гарнизон Заальбург на Лимесе в Гессене.
Фото: Heike Lyding/picture alliance
Парк Мускау
2004 год • Парк Мускау (Саксония) - самый большой в Центральной Европе английский пейзажный парк.
Фото: Andreas Franke/dpa/picture alliance
Бременская ратуша
2004 год • Бременская ратуша и главный символ городской свободы - статуя Роланда (Бремен).
Фото: imago/Eckhard Stengel
Штральзунд и Висмар
2002 год • Памятники ганзейской кирпичной готики в Штральзунде и Висмаре (Мекленбург - Передняя Померания). На фотографии - Николайкирхе в Висмаре.
Фото: picture-alliance / Wolfram Steinberg
Средний Рейн
2002 год • Культурный ландшафт Среднего Рейна (Рейнланд-Пфальц). На фотографии - таможенный замок Пфальцграфенштайн.
Фото: picture alliance/Zoonar
"Цольферайн"
2001 год • Шахта "Цольферайн" в Эссене (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник промышленной архитектуры в Рурской области.
Фото: S. Ziese/blickwinkel/picture alliance
Остров Райхенау
2000 год • Монастырский остров Райхенау (Баден-Вюртемберг) - один из важнейших религиозных центров Европы во времена Средневековья.
Фото: picture-alliance/dpa/A. Mende
Дессау-Вёрлиц
2000 год • Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (Саксония-Анхальт) - памятник раннего классицизма и эпохи Просвещения. На фотографии - Змеиный домик в парке Луизиум.
Фото: DW / Nelioubin
Вартбург
1999 год • Замок Вартбург в Айзенахе (Тюрингия) - место, где Мартин Лютер сделал перевод Нового Завета на немецкий язык.
Фото: Christian Heilwagen/IMAGO
Музейный остров
1999 год • Музейный остров (Берлин). На фотографии - бюст Нефертити в берлинском Новом музее.
Фото: picture-alliance/dpa
"Классический Веймар"
1998 год • "Классический Веймар" (Тюрингия) - Архитектурные памятники и исторические места, связанные с Фридрихом Шиллером и Иоганном Вольфгангом фон Гёте. На фотографии - Садовый домик Гёте.
Фото: picture-alliance/dpa/M. Schutt
Памятные места Лютера
1996 год • Памятные места Мартина Лютера в Айслебене и Виттенберге (Саксония-Анхальт) - основоположника религиозной Реформации в Германии.
Фото: Schoening/imageBROKER/picture alliance
Баухауc
1996 год • Памятники Баухауcа в Дессау и Веймаре (Саксония-Анхальт, Тюрингия) - художественно-промышленной школы, в которой были заложены основные принципы архитектуры XX века.
Фото: Werner Dieterich/imageBROKER/picture alliance
Кельнский собор
1996 год • Кельнский собор (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник готики и самая посещаемая архитектурная достопримечательность Германии.
Фото: Christoph Hardt/Geisler-Fotopres/picture alliance
Карьер Мессель
1995 год • Карьер Мессель (Гессен) - место обнаружения многочисленных окаменелостей.
Фото: Boris Roessler/dpa/picture alliance
"Фёльклингер Хютте"
1994 год • Металлургический комбинат "Фёльклингер Хютте" (Саар) - памятник индустриальной истории.
Фото: Georg Knoll/DUMONT Bildarchiv/picture alliance
Кведлинбург
1994 год • Замок, церковь Святого Серватия и фахверковый Старый город в Кведлинбурге (Саксония-Анхальт).
Фото: Roman Sigaev/Zoonar/picture alliance
Маульбронн
1993 год • Монастырь Маульбронн (Баден-Вюртемберг) - лучше всего сохранившийся средневековый монастырь севернее Альп.
Фото: Peter Schickert/dpa/picture alliance
Бамберг
1993 год • Старый город в Бамберге (Бавария). На примере Бамберга можно проследить стадии развития и структуру европейских городов, зародившихся в Раннем Средневековье.
Фото: picture-alliance/Arco Images/P. Schickert
Гослар и Раммельсберг
1992 год • Рудник Раммельсберг, Старый город в Госларе и Водозаборная система Верхнего Гарца (Нижняя Саксония).
1991 год • Монастырь в городе Лорш (Гессен) - один из главных центров Каролингского возрождения.
Фото: Arne Dedert/dpa/picture alliance
Прусские дворцы и парки
1990 год • Дворцы и парки Потсдама и Берлина: Сан-Суси, Новый и Мраморный дворцы, Цецилиенхоф, Александровка, Бельведер, Бабельсберг, Глинике, Закровский парк, Павлиний остров.
Фото: picture alliance
Любек
1987 год • Ганзейский город Любек (Шлезвиг-Гольштейн). На фотографии - Голштинские ворота.
Фото: Stefan Ziese/Zoonar/picture alliance
Трир
1986 год • Древнеримские памятники Трира, Трирский собор Святого Петра и Либфрауэнкирхе (Рейнланд-Пфальц). На фотографии - античные ворота Порта Нигра.
Фото: Joko/picture alliance
Хильдесхайм
1985 год • Кафедральный собор и храм Святого Михаила в Хильдесхайме (Нижняя Саксония) - памятники романской архитектуры.
1984 год • Дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст в Брюле (Северный Рейн - Вестфалия) - резиденция и охотничий домик эпохи рококо.
Фото: Jens Schmitz/Zoonar/picture alliance
Вискирхе
1983 год • Паломническая церковь в деревне Вис (Бавария). Здание храма является уникальным памятником барочного стиля, внутреннее убранство - непревзойденным образцом баварского рококо.
Фото: Sven Hoppe/dpa/picture alliance
Вюрцбургская резиденция
1981 год • Вюрцбургская резиденция (Бавария) - дворцово-парковый ансамбль в стиле барокко.
Фото: Peter Schickert/picture alliance
Шпайерский собор
1981 год • Шпайерский собор (Рейнланд-Пфальц) - самый большой романский храм Европы.
Фото: Thomas Haltner/DUMONT Bildarchiv/picture-alliance
Ахенский собор
1978 год • Ахенский собор (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник эпохи Каролингов. Первый немецкий объект в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.
