Памятник Всемирного наследия - замок Линдерхоф расположен в живописной альпийской долине в Баварии. Эту резиденцию построил для себя Людвиг II.
Замок Линдерхоф в Баварии на почтовой открытке начала XX векаФото: picture alliance/United Archives
Реклама
Одна из самых популярных достопримечательностей Германии - замок Линдерхоф (Schloss Linderhof) - получила статус памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО наряду с замком Нойшванштайн, Новым дворцом Херренкимзе и Королевской усадьбой на Шахене. Решение было принято 12 июля 2025 года на заседании специального комитета этой организации в столице Франции Париже, рассмотревшего и одобрившего немецкую заявку под названием "Построенные мечты" ("Gebaute Träume").
Как было указано в заявке, королевские резиденции Людвига II следует рассматривать в качестве гезамткунстверка - единых произведений искусства. Резиденции Людвига II входят в число важнейших памятников эпохи историзма и позволяют проследить процесс развития инсценирования как феномена XIX века.
Королевские резиденции Людвига II. Фотогалерея
Баварские замки - новые объекты Всемирного наследия
Замки Нойшванштайн и Линдерхоф, Новый дворец Херренкимзе и Королевская усадьба на Шахене получили статус памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Людвиг II (Ludwig II. Bayern, 1845-1886) взошел на престол в 18-летнем возрасте и оставил в наследство Баварии замок, ставший одной из самых популярных архитектурных достопримечательностей Германии, и еще три свои другие резиденции.
Замок Нойшванштайн - самый известный и посещаемый, однако эта фотография сделана в парке Линдерхофа - замка, в котором Людвиг II проводил больше всего времени. Две другие резиденции - дворец Херренкимзе и Королевская усадьба на Шахене.
Фото: Justus de Cuveland/imageBROKER/picture alliance
"Построенные мечты"
12 июля 2025 года эти достопримечательности Баварии были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО по заявке под названием "Построенные мечты" ("Gebaute Träume"). Замок Нойшванштайн находится около Фюссена в Восточном Альгое.
Фото: Action Pictures/IMAGO IMAGES
Замок Нойшванштайн
Замок Нойшванштайн - яркий пример архитектуры историзма, использовавшей стилистические элементы предыдущих эпох, в данном случае - романского и готического периодов. Здесь изображен Зал певцов - главное помещение Нойшванштайна.
Фото: akg-images/picture alliance
Королевская власть
Тронный зал Нойшванштайна был задуман Людвигом уже после закладки здания в 1869 году. Оформлен в византийском стиле. Строительство замка продолжалось 17 лет - до трагической гибели Людвига II.
Фото: Peter Kneffel/dpa/picture alliance
Замок Линдерхоф
Замок Линдерхоф был полностью завершен при жизни Людвига II, включая здешний обширный парк. Здесь в своей небольшой резиденции этот баварский король проводил больше всего временим.
В парке Линдерхофа расположено несколько павильонов (в частности, Марокканский домик и Мавританский киоск). Особой достопримечательностью является Грот Венеры, реставрацию которого завершили весной 2025 года.
Фото: Sven Hoppe/dpa/picture alliance
Новый дворец Херренкимзе
Новый дворец Херренкимзе расположен на острове посреди самого большого озера в Баварии - Кимзе. Эта самая большая из королевских резиденций Людвига II была возведена в 1878-1886 годах, однако полностью проект завершен не был.
Купив этот остров, Людвиг II распорядился возвести здесь "Баварский Версаль", чтобы продемонстрировать восхищение французским королем Людовиком XIV. Самое роскошное помещения дворца - Зеркальная галерея.
Фото: Artcolor/picture alliance
Дворцовый парк
Парк на острове украшают многочисленные скульптурные изображения, большие и малые фонтаны. Среди них - фонтаны "Фамы", "Фортуны" и "Латоны".
Фото: Maksim Nelioubin
Усадьба на Шахене
Королевская усадьба на Шахене - этот замок Людвига II находится высоко в горах. Попасть сюда можно только пешком по лесной тропе. Король бывал здесь регулярно - часто приезжал на повозке из соседнего Линдерхофа.
Фото: Iris Kürschner/Imagebroker/picture alliance
Турецкий зал
Не первом этаже расположены королевские покои - в нескольких просто обставленных комнатах. На втором этаже находится Турецкий зал - салон в мавританском стиле.
Фото: Mathias Michel/dpa/picture-alliance
Место встречи
Каждый год 25 августа здесь собираются поклонники Людвига II и баварские монархисты, чтобы отметить день рождения своего любимого сказочного короля.
Фото: Andreas Gebert/dpa/picture-alliance
P.S.
Годовщину смерти отмечают на берегу Штарнбергского озера, где Людвиг II трагически погиб - утонул 15 июня 1886 года, оставив Баварии в наследство свои "Построенные мечты". / Фотогалерею подготовил Максим Нелюбин
Фото: Peter Kneffel/dpa/picture alliance
15 фото1 | 15
Людвиг - король, жизнь, трагедии
Когда впервые видишь этот небольшой замок посреди живописной альпийской долины в Баварии недалеко от Гармиш-Партенкирхена, первым делом вспоминаются кадры из ставшего классическим фильма "Людвиг" 1972 года - исторической драмы режиссера Лукино Висконти.
Любивший уединяться в своих сказочных - реальных и вымышленных - мирах, баварский король Людвиг II (Ludwig II. von Bayern, 1845-1886) проводил в этом тихом и удаленном уголке Баварии очень много времени - больше, чем в столичном Мюнхене или каких-то других местах.
В одном из эпизодов кинокартины навестить своего близкого друга сюда в Линдерхоф приезжает австрийская императрица Сисси - Елизавета Баварская. Так и кажется, что где-то сейчас в беседке вот-вот повстречаешь Хельмута Бергера и Роми Шнайдер…
Лукино Висконти, Роми Шнайдер и Хельмут Бергер во время съемок фильма "Людвиг"Фото: picture alliance
Сцены фильма Висконти происходят также в здешней искусственной пещере - Гроте Венеры, где Людвиг II слушает музыку Рихарда Вагнера, а также в располагавшейся неподалеку деревянной Хижине Хундинга, где король наблюдает за пирушкой деревенских парней.
Прежде, чем перейти к более подробному знакомству с историей и достопримечательностями этого места, предлагаем посмотреть фотографии, сделанные в наше время в замке и парке Линдерхофа.
Резиденция Людвига II в долине Этталь. Фотогалерея
Замок Линдерхоф. Фотографии
Замок баварского короля Людвига II Линдерхоф находится в числе кандидатов на включение в список Всемирного наследия.
Фото: Artcolor/picture alliance
Королевская вилла
Замок Линдерхоф входит в число трех резиденций, заложенных в Баварии для Людвига II. Находится в горах примерно на 950-метровой высоте в долине Этталь недалеко от Гармиш-Партенкирхена.
Фото: Mara Brandl/imageBROKER/picture alliance
Наследие Людвига II
Ежегодно дворец Линдерхоф и здешний парк - в сезон между серединой апреля и серединой октября - посещает около 400 тысяч человек.
Фото: Justus de Cuveland/imageBROKER/picture alliance
Атланты
Главный вход в замок, около которого начинаются экскурсии, находится на южной стороне. Балкон над ним на своих плечах держат древнегреческие титаны - четыре Атланта.
Фото: Raimund Kutter/imageBROKER/picture alliance
"Король-солнце"
В замке Людвига II посетителей на входе приветствует Людвиг XIV - французский "король-солнце", при котором был построен Версальский дворец, ставший образцом для подражания.
Фото: "De Meester, J."/imageBROKER/picture alliance
Столовая Людвига II
Помещения Линдерхофа оформлены в стиле неорококо. На втором этаже находятся десять залов. Эта фотография сделана в столовой Людвига II.
Фото: "De Meester, J."/imageBROKER/picture alliance
Королевская спальня
Во Франции такие спальни использовались для первых и последних аудиенций дня, но Людвиг II в Баварии эти традиции не поддерживал. Предпочитал одиночество, спать днем и бодрствовать ночью.
Фото: "De Meester, J."/imageBROKER/picture alliance
Зеркальный зал
Зеркальный зал служил гостиной. Такие залы, созданные по примеру французского Версаля, имеются во всех трех резиденциях Людвига II - Линдерхофе, Херренкимзее и Нойшванштайне.
Фото: "De Meester, J."/imageBROKER/picture alliance
Фонтан Нептуна
Водный каскад и Фонтан Нептуна находятся перед северным фасадом замка около выхода после экскурсий.
Фонтан на западной стороне замка Линдерхоф посвящен Фаме - греческо-римской богине молвы или сказаний.
Фото: Raimund Kutter/imageBROKER/picture alliance
Фонтан Флоры
В центре главного фонтана Линдерхофа навечно расположились купидоны и Флора - богиня цветов, весны и полевых плодов. Высота фонтана превышает 20 метров.
Фото: Raimund Kutter/imageBROKER/picture alliance
Храм Венеры
Смотровую террасу над Фонтаном Фамы украшает Храм Венеры. Изначально на этом месте хотели возвести театр для опер Рихарда Вагнера.
Фото: Raimund Kutter/imageBROKER/picture alliance
Терраса
Так выглядит одна из террас на склоне между замком Линдерхоф и Храмом Венеры. Эта часть парка создана по примеру итальянских садов эпохи Ренессанса.
Фото: Artcolor/picture alliance
Грот Венеры
В парке Линдерхофа находится Грот Венеры, оформленный по мотивам оперы Рихарда Вагнера "Тангейзер". Здесь проходили выступления лучших певцов из Мюнхена для единственного зрителя...
Фото: Markus C. Hurek/dpa/picture alliance
Экспонаты из Парижа
Марокканский дом был экспонатом Всемирной выставки в Париже 1878 года. Людвиг II купил этот павильон для установки в лесу Аммервальд недалеко от Линдерхофа.
Фото: Peter Widmann/IMAGO
Марокканский дом
Внутреннее убранство Марокканского дома дополнили в соответствии с пожеланиями Людвига II - в частности, установили каменный фонтан. После смерти короля павильон продали.
Фото: Mara Brandl/imageBROKER/picture alliance
Новое место
Так выглядит потолок Марокканского дома. Власти Баварии приобрели этот исторический павильон в 1980 году, после чего он был перенесен из леса Аммервальд в парк Линдерхофа.
Фото: Moritz Wolf/imagebroker/IMAGO
Орнаменты, свет, краски
Еще один снимок, передающий сказочную атмосферу этого места, которую так ценил король-мечтатель Людвиг II.
Фото: Mathias Michel/dpa/picture-alliance
Мавританский киоск
Мавританский киоск, в свою очередь, был экспонатом Всемирной выставки в Париже 1867 года. Затем хранился в разобранном виде на складе, после чего в 1876 году был приобретен для Линдерхофа.
Фото: Raimund Kutter/imageBROKER/picture alliance
Павлиний трон
Специально для этого киоска по заказу короля изготовили Павлиний трон. Эти птицы имели для Людвига II особое значение. Изображения павлинов можно найти во всех его резиденциях.
Фото: Karl-Josef Hildenbrand/dpa/picture alliance
Чай и кальян
В Мавританском киоске Людвигу в ходе особых церемоний подавали чай, во время которых слуги, одетые в восточные костюмы, курили здесь кальян.
Фото: Raimund Kutter/imageBROKER/picture alliance
Хижина Хундинга
В парка также находится Хижина Хундинга, созданная по эскизам декораций оперы Вагнера "Валькирия". Она была возведена в 1876 году в лесу Аммервальд, но сгорела. Восстановлена на новом месте в парке в 1990 году. / Фотогалерею подготовил Максим Нелюбин
Фото: Mathias Michel/dpa/picture-alliance
21 фото1 | 21
Возведенный и обустроенный в 1870-1878 годах под руководством архитектора Георга Дольмана (Georg Dollmann), замок Линдерхоф стал единственной резиденцией Людвига II, строительство которой было полностью завершено при жизни этого монарха. Первоначально здесь планировалось реализовать другой и более масштабный проект - создать баварский Версаль, но горная долина Этталь для такого большого проекта оказалась слишком узкой, как и для строительства Византийского дворца, эскизы которого уже были готовы.
Замок Линдерхоф на фотографии до 1900 годаФото: akg-images/picture-alliance
Замки Людвига II в Баварии
В Версале молодой Людвиг II побывал в 1867 году через несколько лет после своего восшествия на престол. Позже для реализации этих амбициозных планов - "Баварского Версаля" - было выбрано другое место - остров Херренкимзе на озере Кимзе.
Дворец Херренкимзе тоже можно посетить, увидеть там как роскошные завершенные залы в стиле эпохи французского "короля-солнце" Людовика XIV, перед которым Людвиг Баварский преклонялся, так и голые стены незаконченной части этой резиденции. Зеркальный зал во дворце Херренкимзе не только поражает своей роскошью, но и оказался даже на пару метров длиннее версальского…
Конная статуя французского короля Людовика XIV в фойе на первом этаже замка Линдерхоф на старой фотографииФото: Carl Simon/United Archives/picture alliance
Еще один знаменитый замок, заложенный Людвигом II, находится в альпийской общине Швангау - Нойшванштайн, в котором, до конца еще не завершенном, этот король успел провести до своей трагической гибели в общей сложности немногим более 170 дней. Все они, конечно же, служат своего рода историческими декорациями для кинематографического эпоса Лукино Висконти, который вполне стоит посмотреть или пересмотреть перед посещением этих мест.
Реклама
Место жительства - Линдерхоф
Замок Линдерхоф можно смело назвать своего рода основным местом жительства Людвига II во времена нахождения на троне. Монарх бывал здесь несколько раз в году. Подолгу останавливался в этой своей резиденции - вилле, возведенной для одного-единственного человека. Совершал отсюда разные многодневные поездки по своим любимым маршрутам в этой части Баварии, в соответствии с конституцией исполнял свои королевские обязанности, принимал чиновников и так далее.
В обширном парке Линдерхофа находится несколько павильонов и домиков, история появления которых здесь заслуживает не меньшего интереса, чем сам этот замок. Особой достопримечательностью парка является Грот Венеры, по которому Людвиг II плавал на лодке, слушая выступления лучших музыкантов и оперных исполнителей из Мюнхена.
Грот Венеры в парке Линдерхофа
Сам грот был своего рода иммерсивной декорацией, созданной по мотивам легенды из вагнеровской оперы "Тангейзер". Древние легенды будущий король полюбил еще в своем детстве, проводя время в отцовском лебедином замке Хоэншвангау, где по соседству позже возведет свой лебединый Нойшванштайн.
Баварский король Людвиг II на лодке в Гроте Венеры. Иллюстрация 1886 годаФото: akg-images/picture-alliance
В Гроте Венеры Людвиг II слушал арии из произведений Рихарда Вагнера, творчеством которого этот король восхищался, которому всячески способствовал, выступая в роли мецената. Для иллюминации искусственной пещеры и создания своего рода светомузыки в Линдерхофе был установлен один из первых в Европе стационарных электрогенераторов.
Мир вагнеровских опер, мир легенд и сказаний был для Людвига II идеальным миром, который этот король хотел создать вокруг себя, погрузиться в него и не покидать. В Линдерхофе даже планировали построить целый театр для исполнения произведений Вагнера.
Хельмут Бергер в роли Людвига Баварского в Гроте Венеры. Сцена из фильма Лукино Висконти "Людвиг" (Ludwig) 1972 годаФото: picture alliance
Здание должно было находиться на холме напротив замка - там, где сейчас в парке на смотровой террасе расположен возведенный в античном стиле круглый Храм Венеры (Venustempel). Отсюда можно прекрасно наблюдать за здешним главным фонтаном, струя которого выстреливает вверх на двадцатиметровую высоту. Около фонтана, нарушая симметрию этой части парка, растет 300-летняя липа (нем. Linde), посаженная когда-то около здешнего крестьянского "Липового подворья" - Линдерхоф.
Главный фонтан перед замком Линдерхоф и Храм Венеры на смотровой террасе на изображении 1898 года Фото: Sunny Celeste/Bildagentur-online/picture alliance
Охотничий домик, пристройка, замок
При этом начиналось все в Линдерхофе достаточно скромно. Первоначально Людвиг II всего лишь хотел несколько расширить обычное крестьянское подворье Линдерхоф, купленное когда-то отцом - королем Максимилианом II (Maximilian II. Joseph von Bayern, 1811-1864) для использования в качестве охотничьего домика. В 1870 году молодой король распорядился построить рядом на склоне еще несколько комнат - пристроить и соединить со зданием, прорубив стену. Позже захотел пристроить… пристройку к пристройке. После этого планы еще несколько раз менялись, расширялись, дополнялись.
В результате здесь в кратчайшие сроки, как настаивал и требовал монарх, была возведена и обставлена эта роскошная вилла. Причем старый охотничий Королевский домик (Königshäuschen) 1790 года, от которого нынешний Линдерхоф, так сказать, отпочковался и вырос до размеров целого замка, был перенесен на другое место в парке в 1874 году - сохранен, так как напоминал Людвигу II об отце и детстве.
Изначально король не хотел информировать широкую баварскую общественность о своих планах на территории тогдашнего поместья Линдерхоф, но пресса в какой-то момент заметила строительную активность и участившие визиты сюда самого Людвига II, обратила внимание на объявления о поиске плотников, каменщиков и других рабочих.
Вид на замок Линдерхоф и Фонтан Флоры со смотровой террасы от Храма ВенерыФото: Günter Gräfenhain/imageBROKER/picture alliance
Оммаж "королю-солнце"
Свой внешний облик этот замок приобрел в самом конце строительства. В качестве образца для оформления фасада были использованы изображения небольшого дворца Марли - построенного под Парижем для Людвига XIV в качестве камерной альтернативы Версалю и снесенному во времена Наполеона.
Весь Линдерхоф в целом следует рассматривать в качестве оммажа правителям из династии Бурбонов, в особенности Людвигу XIV - французскому королю эпохи абсолютизма, которого Людвиг Баварский считал образцом для подражания, однако был ограничен в своих действиях рамками конституционной монархии. Именно в рамках этой правовой системы Людвиг II был отстранен от власти - в первую очередь, из-за огромных трат на королевские строительные проекты.
Парк на восточной стороне замка Линдерхоф на исторической иллюстрации 1886 годаФото: Prisma Archivo/picture alliance
Изысканность и роскошь
Уже в фойе на первом этаже посетителей встречает бронзовая скульптура - восседающий на коне Людвиг XIV. Королевские покои - десять расположенных симметрично залов, находятся на втором этаже, включая королевскую спальню - спальню "Короля ночи", комнату для аудиенций и столовую. Последняя была оборудована знаменитым столом-самобранкой, который накрывали и сервировали в нижнем помещении и поднимали наверх при помощи лебедки через специальный открывающийся люк, чтобы никто из прислуги не мешал монарху прибывать здесь в одиночестве. Такая же столовая была спроектирована для дворца Херренкимзе.
Зеркальный зал замка Линдерхоф был оформлен в 1874-1878 годах по проекту архитектора этой резиденции Георга ДольманаФото: Artcolor/picture alliance
Однако наибольшее впечатление на посетителей замка производит Зеркальный зал Линдерхофа, созданный по образцу знаменитого зала в Версале. Это помещение Людвиг II использовал в качестве своей гостиной, иногда проводил здесь ночи напролет, читая книги.
Каменный фасад для деревянного фахверка
Интересно и удивительно, что за штукатуркой фасада этого здания, которое кажется массивным - возведенным из камня или кирпича, скрывается деревянный немецкий фахверк. За фасадами - богатейшее убранство. Мебель и произведения искусства были созданы для этого замка лучшими мастерами своего времени в стиле неорококо.
Увидеть внутренние помещения можно только в рамках групповых экскурсий, купив билет на один из временных слотов в кассе около автомобильной парковки. Возможное время ожидания следует посвятить осмотру достопримечательностей здешнего парка. Или же задержаться в нем после.
Достопримечательности парка в Линдерхофе
Первая такая достопримечательность поджидает посетителей недалеко от входа - Марокканский дом (Marokkanisches Haus). Этот павильон был изготовлен для Всемирной выставки в Париже 1878 года и позже приобретен Людвигом II. Изначально был установлен примерно в десяти километрах от замка в лесу Аммервальд. На территорию Линдерхофа был перенесен в 1999 году. В другой части парка также расположен еще один экспонат парижской Всемирной выставки, но более ранней - Мавританский киоск (Maurischer Kiosk) 1867 года.
Мавританский киоск на гравюре 1867 годаФото: akg-images/picture-alliance
По распоряжению Людвига II для этих павильонов были изготовлены или приобретены новые элементы убранства - в частности, Павлиний трон для Мавританского киоска. Трон был создан в 1877 году мастерами из Парижа и Мюнхена. Этот обтянутый шелком диван в восточном стиле украшен тремя павлинами из позолоченной бронзы, покрытой эмалью. Для хвостового оперения павлинов использовались граненые камни из богемского стекла.
Павлиний трон в Мавританском киоске около замка ЛиндерхофФото: picture-alliance/dpa/K-J. Hildenbrand
Туристы могут заглянуть внутрь лишь через стеклянные двери, чего, однако, вполне достаточно, чтобы почувствовать атмосферу таких павильонов, позволявших, так сказать, совершить своего рода путешествия в экзотические страны, почувствовать атмосферу этих далеких мест, погрузиться в сказочный мир "1001 ночи"…
Хижина Хундинга
В самой дальней части парка находится Хижина Хундинга (Hundinghütte), названная по имени персонажа оперы Вагнера "Валькирия" - супруга Зиглинды. Первая постройка была возведена примерно в десяти километрах от Линдерхофа в лесу Аммервальд в 1876 году, когда в баварском Байройте состоялся первый Вагнеровский фестиваль. Для создания этой хижины были использованы описания декораций для первого акта оперы "Валькирия" - второй части цикла четырех эпических опер "Кольцо нибелунга".
Сцена в Хижине Хундинга из фильма "Людвиг" 1972 года. В роли короля Людвига II - Хельмут БергерФото: Everett Collection/picture alliance
После пожара 1884 года, случившегося примерно за два года до трагической гибели Людвига II, хижина была сразу же восстановлена, но вновь сгорела в 1945 году, при этом часть убранства сохранилась. На своем нынешнем месте в парке Линдерхофа Хижину Хундинга реконструировали на пожертвования в 1990 году. Воссоздать постройку на историческом месте было невозможно, так как территория леса Аммервальд на австрийской границе стала заповедной зоной.
Хижина Хундинга в лесу Аммервальд на фотографии 1920 годаФото: Carl Simon/United Archives/picture alliance
Туристический сезон в Линдерхофе
Ежегодно замок и парк в Линдерхофе (www.schlosslinderhof.de) посещают около 400 тысяч человек. Туристический сезон начинается здесь 15 апреля и заканчивается 15 октября.
Всемирное наследие в Германии. Фотогалерея
Немецкие памятники ЮНЕСКО
В Германии насчитывается более пятидесяти объектов Всемирного наследия. Первым этот статус в 1978 году получил Ахенский собор.
Фото: Ullrich Gnoth/Zoonar/picture alliance
Резиденции Людвига II
2025 год • "Построенные мечты" - королевские резиденции Людвига II в Баварии: замки Нойшванштайн и Линдерхоф, Новый дворец Херренкимзе и Королевская усадьба на Шахене.
Фото: Frank Rumpenhorst/dpa/picture alliance
Шверинская резиденция
2024 год • Архитектурный ансамбль Шверинской резиденции - культурный ландшафт романтического историзма.
Фото: R. Waldkirch/McPHOTO/blickwinkel/picture alliance
Поселение гернгутеров
2024 год • Поселение религиозного братства гернгутеров около саксонского города Циттау.
Фото: Arkivi/akpool GmbH/picture alliance
Еврейские памятники Эрфурта
2023 год • Средневековые еврейские памятники Эрфурта: Старая синагога, ритуальная купальня - Эрфуртская миква и так называемый Каменный дом. На фотографии - свадебное кольцо XIV века в экспозиции Старой синагоги.
Фото: Stadtverwaltung Erfurt/Norman Hera
Дунайский лимес
2021 год • Пограничные укрепления Римской империи вдоль берегов Дуная на территории Германии, Австрии и Словакии.
Фото: Armin Weigel/dpa/picture alliance
Исторические курорты
2021 год • Немецкие курорты Баден-Баден (Баден-Вюртемберг), Бад-Эмс (Рейнланд-Пфальц) и Бад-Киссинген (Бавария) в списке одиннадцати "Знаменитых курортов Европы". На фотографии - двор Регентбау ("Здания регента") в Бад-Киссингене.
Фото: Andreas Gillner/picture-alliance
Матильденхёэ
2021 год • Колония художников на холме Матильды (Матильденхёэ) в Дармштадте. На фото - "Свадебная башня" и православная церковь Святой Марии Магдалины.
Фото: Gaby Kunz/Augenklick/picture alliance
Нижнегерманский лимес
2021 год • Нижнегерманский лимес - система древнеримских оборонительных сооружений для защиты от германских племен. На фотографии - праздник в археологическом парке в Ксантене.
Фото: picture-alliance/dpa/LVR-Archäologischer Park Xanten/Thuenker
Города ШУМ
2021 год • "Иерусалим на Рейне" - памятники еврейской истории в немецких городах Шпайер, Вормс и Майнц (ШУМ). На фотографии - миква в Шпайере.
Фото: Frank Rumpenhorst/dpa/picture alliance
Аугсбургский водопровод
2019 год • Историческая водохозяйственная система Аугсбурга (Бавария). На фотографии - водонапорные башни в Аугсбурге.
Фото: picture-alliance/imagebroker/R. Kutter
Рудные горы
2019 год • Горнодобывающий регион Рудные горы / Крушне-Гори в Германии (Саксония) и Чехии (Богемия).
2018 год • Кафедральный собор святых апостолов Петра и Павла в Наумбурге (Саксония-Анхальт) - памятник романики и готики.
Фото: Jan Woitas/dpa/picture alliance
Поселение викингов
2018 год • Комплекс Хедебю и система укреплений Даневирке (Шлезвиг-Гольштейн). На фотографии - музей викингов в Хедебю.
Фото: picture-alliance/dpa/C. Rehder
Пещеры ледникового периода
2017 год • Пещеры древнейшего искусства ледникового периода (Баден-Вюртемберг) в регионе Швабский Альб. На фотогрфаии - "Швабская Венера", считающаяся самым старым в мире изображением человека.
Фото: Hilde Jensen, Universität Tübingen
Дома Ле Корбюзье
2016 год • Дома Ле Корбюзье в Штутгарте (Баден-Вюртемберг). На фотографии - дом в поселении Вайсенхоф.
Фото: imageBROKER/picture alliance
Шпайхерштадт
2015 год • Шпайхерштадт и Конторский квартал с Чилийским домом (Гамбург). На фотографии - бывший таможенный складской квартал Шпайхерштадт.
Фото: elxeneize/Zoonar/picture alliance
Корвейское аббатство
2014 год • Аббатство Корвей (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник эпохи Каролингов.
Фото: Peter Schickert/dpa/picture alliance
Вильгельмсхёэ
2013 год • Горный парк Вильгельмсхёэ в Касселе (Гессен) - один из самых крупных искусственных горных парков в Европе.
Фото: Zucchi Uwe/dpa/picture-alliance
Маркграфский оперный театр
2012 год • Маркграфский оперный театр в Байройте (Бавария) - придворный оперный театр эпохи барокко, возведенный в середине XVIII века.
Фото: Bayerische Schlösserverwaltung/Achim Bunz
Буковые леса
2011 год • Старые буковые леса (Бранденбург, Мекленбург - Передняя Померания, Тюрингия, Гессен). На фотографии - весна в национальном парке Хайних.
Фото: picture-alliance/blickwinkel/R. Bala
Свайные жилища
2011 год • Доисторические свайные жилища (Бавария, Баден-Вюртемберг). На фотографии - реконструированные постройки в Унтерульдингене на Боденском озере.
Фото: picture alliance/dpaF. Kästle
Фабрика "Фагус"
2011 год • Фабрика "Фагус" в Альфельде (Нижняя Саксония) была построена в 1911 году по проекту Вальтера Гропиуса. Считается первым зданием в истории современной индустриальной архитектуры.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Stratenschulte
Ваттовое море
2009 год • Ваттовое море (Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн) - прибрежное мелководье Северного моря. На фотографии - маяк в Вестерхефере.
Фото: picture-alliance/dpa/C. Rehder
Поселения эпохи модернизма
2008 год • Жилые поселения эпохи модернизма (Берлин): Фалькенберг, Шиллерпарк, Бриц, Вайссе Штадт, Сименсштадт и Жилой город имени Карла Легина. На фотографии - поселение-подкова Хуфайзен (Бриц) в 1931 году.
Фото: akg-images/picture alliance
Старый город в Регенсбурге
2006 год • Старый город в Регенсбурге (Бавария) - один из самых хорошо сохранившихся средневековых городов Германии.
Фото: Fotolia/Flexmedia
Верхнегерманско-ретийский лимес
2005 год • Верхнегерманско-ретийский лимес (Рейнланд-Пфальц, Гессен, Баден-Вюртемберг, Бавария). На фотографии - Римский гарнизон Заальбург на Лимесе в Гессене.
Фото: Heike Lyding/picture alliance
Парк Мускау
2004 год • Парк Мускау (Саксония) - самый большой в Центральной Европе английский пейзажный парк.
Фото: Andreas Franke/dpa/picture alliance
Бременская ратуша
2004 год • Бременская ратуша и главный символ городской свободы - статуя Роланда (Бремен).
Фото: imago/Eckhard Stengel
Штральзунд и Висмар
2002 год • Памятники ганзейской кирпичной готики в Штральзунде и Висмаре (Мекленбург - Передняя Померания). На фотографии - Николайкирхе в Висмаре.
Фото: picture-alliance / Wolfram Steinberg
Средний Рейн
2002 год • Культурный ландшафт Среднего Рейна (Рейнланд-Пфальц). На фотографии - таможенный замок Пфальцграфенштайн.
Фото: picture alliance/Zoonar
"Цольферайн"
2001 год • Шахта "Цольферайн" в Эссене (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник промышленной архитектуры в Рурской области.
Фото: S. Ziese/blickwinkel/picture alliance
Остров Райхенау
2000 год • Монастырский остров Райхенау (Баден-Вюртемберг) - один из важнейших религиозных центров Европы во времена Средневековья.
Фото: picture-alliance/dpa/A. Mende
Дессау-Вёрлиц
2000 год • Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (Саксония-Анхальт) - памятник раннего классицизма и эпохи Просвещения. На фотографии - Змеиный домик в парке Луизиум.
Фото: DW / Nelioubin
Вартбург
1999 год • Замок Вартбург в Айзенахе (Тюрингия) - место, где Мартин Лютер сделал перевод Нового Завета на немецкий язык.
Фото: Christian Heilwagen/IMAGO
Музейный остров
1999 год • Музейный остров (Берлин). На фотографии - бюст Нефертити в берлинском Новом музее.
Фото: picture-alliance/dpa
"Классический Веймар"
1998 год • "Классический Веймар" (Тюрингия) - Архитектурные памятники и исторические места, связанные с Фридрихом Шиллером и Иоганном Вольфгангом фон Гёте. На фотографии - Садовый домик Гёте.
Фото: picture-alliance/dpa/M. Schutt
Памятные места Лютера
1996 год • Памятные места Мартина Лютера в Айслебене и Виттенберге (Саксония-Анхальт) - основоположника религиозной Реформации в Германии.
Фото: Schoening/imageBROKER/picture alliance
Баухауc
1996 год • Памятники Баухауcа в Дессау и Веймаре (Саксония-Анхальт, Тюрингия) - художественно-промышленной школы, в которой были заложены основные принципы архитектуры XX века.
Фото: Werner Dieterich/imageBROKER/picture alliance
Кельнский собор
1996 год • Кельнский собор (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник готики и самая посещаемая архитектурная достопримечательность Германии.
Фото: Christoph Hardt/Geisler-Fotopres/picture alliance
Карьер Мессель
1995 год • Карьер Мессель (Гессен) - место обнаружения многочисленных окаменелостей.
Фото: Boris Roessler/dpa/picture alliance
"Фёльклингер Хютте"
1994 год • Металлургический комбинат "Фёльклингер Хютте" (Саар) - памятник индустриальной истории.
Фото: Georg Knoll/DUMONT Bildarchiv/picture alliance
Кведлинбург
1994 год • Замок, церковь Святого Серватия и фахверковый Старый город в Кведлинбурге (Саксония-Анхальт).
Фото: Roman Sigaev/Zoonar/picture alliance
Маульбронн
1993 год • Монастырь Маульбронн (Баден-Вюртемберг) - лучше всего сохранившийся средневековый монастырь севернее Альп.
Фото: Peter Schickert/dpa/picture alliance
Бамберг
1993 год • Старый город в Бамберге (Бавария). На примере Бамберга можно проследить стадии развития и структуру европейских городов, зародившихся в Раннем Средневековье.
Фото: picture-alliance/Arco Images/P. Schickert
Гослар и Раммельсберг
1992 год • Рудник Раммельсберг, Старый город в Госларе и Водозаборная система Верхнего Гарца (Нижняя Саксония).
1991 год • Монастырь в городе Лорш (Гессен) - один из главных центров Каролингского возрождения.
Фото: Arne Dedert/dpa/picture alliance
Прусские дворцы и парки
1990 год • Дворцы и парки Потсдама и Берлина (Бранденбург, Берлин): Сан-Суси, Китайский домик, Новый дворец, Мраморный дворец, Цецилиенхоф, Александровка, Бельведер, Бабельсберг, Глинике, Закровский парк, Павлиний остров.
Фото: picture alliance
Любек
1987 год • Ганзейский город Любек (Шлезвиг-Гольштейн). На фотографии - Голштинские ворота.
Фото: Stefan Ziese/Zoonar/picture alliance
Трир
1986 год • Древнеримские памятники Трира, Трирский собор Святого Петра и Либфрауэнкирхе (Рейнланд-Пфальц). На фотографии - античные ворота Порта Нигра.
Фото: Joko/picture alliance
Хильдесхайм
1985 год • Кафедральный собор и храм Святого Михаила в Хильдесхайме (Нижняя Саксония) - памятники романской архитектуры.
1984 год • Дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст в Брюле (Северный Рейн - Вестфалия) - резиденция и охотничий домик эпохи рококо.
Фото: Jens Schmitz/Zoonar/picture alliance
Вискирхе
1983 год • Паломническая церковь в деревне Вис (Бавария). Здание храма является уникальным памятником барочного стиля, внутреннее убранство - непревзойденным образцом баварского рококо.
Фото: Sven Hoppe/dpa/picture alliance
Вюрцбургская резиденция
1981 год • Вюрцбургская резиденция (Бавария) - дворцово-парковый ансамбль в стиле барокко.
Фото: Peter Schickert/picture alliance
Шпайерский собор
1981 год • Шпайерский собор (Рейнланд-Пфальц) - самый большой романский храм Европы.
Фото: Thomas Haltner/DUMONT Bildarchiv/picture-alliance
Ахенский собор
1978 год • Ахенский собор (Северный Рейн - Вестфалия) - памятник эпохи Каролингов. Первый немецкий объект в списке Всемирного наследия ЮНЕСКО.