Një ditë para inspektimit të planifikuar të një reaktori bërthamor prej ekspertëve të Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë Bërthamore Koreja e Veriut ka testuar sërish një raketë. Me një rreze të shkurtër prej rreth 100 kilometrash ajo ka rënë në detin e Japonisë, bëjnë të ditur agjencitë koreanojugore të lajmeve. Vizita e reaktorit bërthamor Yongbyon do të zhvillohet sot. Ekipi i inspektorëve planifikon që në bashkëpunim me organet koareanoveriore të nisë mbylljen e reaktorit, për të cilën është vendosur në një marrëveshje ndërkombëtare. Në këmbim vendi përfiton ndihmë ekonomike dhe humanitare.