1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

60 godina frankfurtske knjige

Rutard Šteblajn18. septembar 2008.

Frankfurtski sajam knjiga, najveći i najznačajniji sajam te vrste na svetu, ove jeseni obeležava 60 godina. Više od 7000 izdavača iz 101 zemlje predstaviće 400.000 novih naslova. 1949. bilo je samo 10.000 naslova.

Sajam knjiga u Frankfurtu
Sajam knjiga u FrankfurtuFoto: AP

Direktor frankfurtskog Sajma knjiga Jirgen Bos kaže da od 1949. ovaj sajam nije nemački sajam, nego međunarodni.

„Slučaj je što se održava u Frankfurtu na Majni. Ali, izdavači su izabrali taj grad – ovde se osećaju dobro.“

Slom kulture u Kini

Uspehu Sajma doprinela je i odluka da svake godine neko bude gost. Prvi gost bila je Južna Amerika, negde u sedamdesetim godinama, ove godine to je Turska. Predstavlja se pod motom „fascinantno raznobojno“ i nastoji da pokaže mnoštvo i otvorenost kultura. Šezdeseti frankfurtski Sajam knjiga otvoriće turski nobelovac Orhan Pamuk, predsednik zemlje Abdulah Gil i nemački ministar spoljnih poslova Frank Valter Štajnmajer.

Gost Sajma iduće godine je Kina. Na primedbu da tamo postoji cenzura i da se ne poštuju ljudska prava Jirgen Bos odgovara:

Posetioci...Foto: AP

„Posle kulturne revolucije u Kini je došlo do sloma kulture. Niko više nije pisao i literarno nasleđe je bilo uklonjeno. Mislim da zbog toga moramo tamo, tamo nastaje nešto novo. Iz prvih državnih izdavača nastali su prvi nezavisni izdavači i to moramo da podržimo. Sada nastaje raznolikost, ne jedno mišljenje i ne jedna knjiga.“

Nove knjige neće potisnuti one stare, papirne

Na kineskom tržištu, pored indijskog, beleži se najbrži rast prodaje knjiga. O situaciji u Indiji Bos kaže da je to zemlja sa više od dvadeset zvaničnih jezika o kojima ništa ne znamo.

„Znamo indijske autore koji su prevedeni na engleski, pa na nemački. Ali, urdu, hindi, lokalne jezike govori nekoliko stotina miliona ljudi. O tim jezicima i autorima ništa ne znamo. Sa ekonomske tačke gledišta Indija ima tri hiljade izdavačkih kuća koje su aktivne širom sveta - od Južne Afrike do Moskve“, kaže Bos.

Inače, najnoviji trend u Frankfurtu su elektronske knjige i novi aparati za čitanje kao što je „kajndl“. Međutim, Jirgen Bos ne veruje da će nove, elektronske knjige potisnuti one stare, papirne. Jedino će nastati jedan novi segment na tržištu.

Preskoči sledeću sekciju Aktuelno na početnoj stranici

Aktuelno na početnoj stranici

Preskoči sledeću sekciju Ostale teme