Amerika šokirana potezom Škotske
21. avgust 2009.Oslobađanje atentatora na PanAmov avion, iz kako je navedno humanitarnih razloga, izazvalo je veliko uzbuđenje u SAD i bilo je prva vest na svim televizijskim kanalima. U komentarima u različitim forumima na internetu moglo se pročitati: „smešno“, „uvreda žrtava“, „stidite se Škotlanđani“ ili „sanckije Škotskoj“. To su neke od ocena koje mogu da se citiraju, veliki je broj onih koje nisu za citiranje.
Volf Blicer, koji je na CNN-u intervjuisao škotskog ministra pravosuđa Kenija MekEskila postavio mu je pitanje:
„Kako se osećate na pomisao da će se vaše ime zauvek vezivati za oslobađanje tog masovnog ubice?“
Gotovo 15 minuta, što je neuobičajena dužina za informativne emisije na američkoj televiziji, Blicer je preslišavao škotskog ministra i, pored ostalog, rekao:
„Mnogima, bar u SAD, čini se da ste oslobodili nekog ko će živeti još prilično dugo.“
MekEskil je hladno odgovorio američkom voditelju:
„Škotsko pravosuđe se ne zasniva na osveti, nego na pozivanju ljudi na odgovornost.“
Obama: Kućni pritvor za Al Megrahija
Članovi porodica žrtava nisu imali ni malo razumevanja za škotski stav. Stefani Bernstin, koja je kod Lokerbija izgubila muža, tako je izjavila:
„Više sam nego zgrožena i uopšte ne mogu da razumem kako je donesena ta odluka i kako (taj ministar) još može da spava noću?“
Bela kuća izrazila je žaljenje zbog odluke Škotlanđana, a u jednom intervjuu za radio predsednik Barak Obama je rekao:
„Smatramo da je to bila greška. Mi smo u kontaktu sa libijskim vlastima kako bismo obezbedili da Al Megrahi ne bude slavljen kao heroj, nego da bude stavljen u kućni zatvor.“
Autori: R.Paulert / N.Briski
Odgovorni urednik: I.Đerković