1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Katastrofa

Hajnsberg: prvo korona, a sada i poplava

19. jul 2021.

Tu je bilo prvo veliko žarište korone u Nemačkoj u februaru 2020. a sada su došle i katastrofalne poplave. Ljudi u Hajnsbergu: iscrpljeni, ali sa empatijom prema drugima.

Nach dem Unwetter in Nordrhein-Westfalen I Kreis Ophoven - Heinsberg
Foto: Thomas Banneyer/dpa/picture alliance

Ako nekog prati zla sreća onda je to Mario Đirardi u Ophofenu u okrugu Hajnsberg. Ovaj Italijan je 18 godina uspešno vodio restoran Dolče vita u 20 kilometara udaljenom Erkelencu, a onda je u martu 2020. preuzeo restoran Kod mlina u Ophofenu. Odlično mesto, prostor za 80 gostiju, činilo se da je reč o pravoj sreći.

Restoran je radio nepunih nedelju dana, a onda je došla korona – mesto Gangelt, koje takođe pripada okrugu Heinsberg, bilo je, nakon proslave karnevala, prvo žarište korone u Nemačkoj.

Mesecima je Mario Đirardi bukvalno samo preživljavao, a ona se pre sedam dana činilo kao da mu se sreća ponovno vratila: Italija je postala evropski prvak.

A onda je došla poplava.

Mario ĐirardiFoto: Oliver Pieper/DW

"U petak je (restoran) još uvek bio otvoren preko dana, a onda smo videli kako voda teče ulicom. Postavili smo na ulazu vreće s peskom, ali voda je onda ulazila s druge strane, u kuglanu i kuhinju."

Kasno uveče svih 700 stanovnika Ophovena je evakuisano zbog brane na reci Rur. Đirardiju je sledećeg jutra javljeno da mu je restoran pod vodom - 40 centimetara. Od tada su on, vatrogasci i brojni pomagači do iznemoglosti izvlačili mulj.

„Sve u svemu, imali smo mnogo sreće. U drugim delovima Nemačke ljudi su ginuli i kuće su potpuno uništene. To me boli", kaže on.

Ogroman posao ne samo za vatrogasce

Činjenica da se Ophofen spasio od još veće tragedije zahvaljujući neumornom zapovedniku vatrogasnih snaga Holgeru Retlingu i njegovim dobrovoljcima.

Holger RetlingFoto: Oliver Pieper/DW

"Ovdje smo u okrugu napunili i postavili više od 30.000 vreća s peskom. Masa ljudi su nam ovih dana pomagali."

Retling sedi iscrpljen u kontrolnom centru vatrogasne jedinice, poslednjih dana je malo spavao. Voda se polako povlači, pa se i on polako opušta. Uveren je da će se ljudi uskoro moći vratiti svojim kućama.

"Kad sledećih nekoliko dana izvučemo vodu s ulica, onda proveravamo kuću po kuću koliko još ima vode", kaže Retling.

Gradonačelnik Maurer kao krizni menadžer

Kada napustite vatrogasni centar praktično završite direktno u gradskoj upravi Vasenberga i kod gradonačelnika Marsela Maurera. Maurer je taj koji je zajedno s kriznim timom doneo odluku o evakuaciji svih 700 stanovnika Ophovena.

Bio je to prvi težak ispit za gradonačelnika izabranog pre manje od godinu dana, koji je odmah prekinuo godišnji odmor zbog teške situacije.

Marsel MaurerFoto: Oliver Pieper/DW

"Iznad svega, masovno smo zaštitili trafo-stanicu od koje zavisi ceo grad. Da smo morali da je isključimo i do 10 000 ljudi bi ostalo bez struje."

Maurer je osnovnu školu brzo pretvorio u sklonište – tamo je smešteno 29 ljudi koji na tom području nisu imali nikoga.

"Iz minuta u minut postajete krizni menadžer", kaže on.

Ovih dana Ophofen je takođe primer solidarnosti koja ne poznaje udaljenost. Desetine ljudi su dolazili s teškom opremom, stotine su pomagale oko vreća s peskom. Tu su i poljoprivrednici koji su se brzo sami organizovali i došli traktorima iz 200 kilometara udaljenog Minstera.

Test za nemačko-holandske odnose

Istovremeno, Ophofen je oličenje neadekvatne zaštite od poplava.

Jer - pre godinu dana stručnjaci za vode uveravali su da bi poplava zaobišla ovo mesto. Maurer sada želi da forsira izgradnju novog nasipa, predlog koji je u avgustu 2020. odbijen - zbog mišljenja stručnjaka.

Pored obnove, najteži zadatak za gradonačelnika mogao bi biti normalizacija nemačko-holandskih odnosa. Ophofen je od granice udaljen dobar kilometar, reka Rur se kod Roermonda u Holandiji uliva u reku Mas, koja je takođe pogođena poplavama.

Holandske vlasti su zbog poplave zatvorile branu na Ruru, a Nemci su ih onda optužili da su time iprovocirali pucanje brane. Prema proceni nadležnih za brane u Holandiji, to jedno s drugim nije povezano, a Maurer takođe pokušava da izgladi stvari:

„Holanđani štite svoje gradove najbolje što znaju i umeju. U toj situaciji bih i ja učinio isto. Mi ovde u pograničnom području negujemo prijateljske veze i sada nije vreme za pripisivanje krivice", kaže Maurer.

Pratite nas i na Fejsbuku, preko Tvitera, na Jutjubu, kao i na našem nalogu na Instagramu

Preskoči sledeću sekciju Više o ovoj temi