1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
KonfliktiUjedinjeni Arapski Emirati

Između činjenica i fasade: Da li je „dubajski san“ završen?

13. april 2026.

Godinama se Dubai smatrao utočištem za bogate: luksuzan, bezbedan, sunčan, nema poreza. Ali rat je poljuljao ovu sliku.

Prazan kafić u šoping centru, mart 2026.
Prazan kafić u šoping centru, mart 2026.Foto: Fatima Shbair/AP Photo/picture alliance

„Raspad Dubaija kao sigurnog utočišta", primećuje američki magazin Njujorker. „Da li je ovo kraj Dubaija?", pita kolumnista Njujork tajmsa. Britanski Dejli mejl sa neskrivenim zadovoljstvom konsttauje kako influenseri napuštaju svoje glamurozne živote u emiratu, govori o „velikom egzodusu iz Dubaija" i „raspadu blistave, influenserske fantazije oslobođene poreza".

Deo tog „raspada" ima veze i sa hapšenjima influensera i drugih ljudi koji su na internetu objavljivali fotografije štete nastale u gradu tokom iranskih napada. Organizacija za pravnu pomoć „Detained in Dubai" smatra da su vlasti UAE uhapsile više od 100 ljudi, među njima i Evropljane, pozivajući se na zakone o sajber-kriminalu ili nacionalnoj bezbednosti. Ako budu proglašeni krivim, prete im visoke novčane kazne ili višegodišnje zatvorske kazne.

Prema podacima ministarstva odbrane UAE, Iran je od početka rata na tu zemlju ispalio više od 2.200 dronova i više od 500 balističkih raketa. Navodno su neki napadi pogodili i aerodrom u Dubaiju, kao i stambene zgrade i hotele u gradu.

Aerodrom u Dubaiju 16.03.2026.Foto: REUTERS

Istovremeno, vlasti UAE pokušavaju da održe utisak bezbednosti i normalnog života u Dubaiju. Državni lideri obilazili su tržne centre, dok je preduzećima naloženo da ostanu otvorena i rade kao i obično. Neki mediji u UAE i uticajni nalozi na društvenim mrežama tvrde da život teče normalno i da je Dubai i dalje bezbedan.

Ko je u pravu kada je reč o „dubajskom snu"?

Nema sumnje da je Dubai — drugi po veličini od sedam emirata koji čine UAE — pretrpeo ozbiljnu ekonomsku štetu. Većina nafte u UAE se nalazi u emiratu Abu Dabi — oko 96 odsto. Zato se najveći deo prihoda Dubaija zasniva na drugim sektorima: turizmu, finansijskim uslugama, tehnologiji, nekretninama i logistici.

Dubai ima oko 3,8 miliona stanovnika, ali svega oko deset odsto su domaći Emiraćani. Upravo je dolazak stranaca — bilo kao radnika, investitora ili turista — pokretao privredni rast Dubaija, jer je sa rastom stanovništva rasla i potražnja za robom i uslugama.

„Strana radna snaga u UAE ključna je za razvoj ekonomije zemlje. Zato pad broja stanovnika usled odlaska stranaca može imati ogroman ekonomski uticaj",  navodi se u analizi iz 2021. koju je objavio Vašingtonski Arab Gulf States Institute.

Prazna terasaFoto: Fatima Shbair/AP Photo/picture alliance

Nema preciznih podataka o tome koliko je stranih stanovnika napustilo Dubai — privremeno ili trajno — od kraja februara,. Pojedini izveštaji govore o desetinama hiljada ljudi.

Smanjen je i broj turista. Razgovori sa kompanijama iz turističkog sektora ukazuju na pad broja posetilaca i do oko 80 odsto.

Gubitaka ima i u drugim sektorima. Referentni indeks berze u Dubaiju izgubio je 16 odsto vrednosti. Menadžeri u finansijskom sektoru zamolili su zaposlene da rade od kuće, a neke kompanije su čak evakuisale deo osoblja.

Cene nekretnina, koje su ranije dostigle rekordne nivoe, počele su da padaju, a posmatrači tržišta navode da se kupci povlače iz već planiranih kupovina.

Pomoć države

Lokalne vlasti pokušavaju da pomognu. Tokom protekle dve nedelje, UAE su sastavili paket mera vredan oko 235 miliona evra.

Tim paketom se, između ostalog, produžava rok za plaćanje državnih taksi za tri meseca, uključujući hotelske takse i turističke poreze,  kao i rok za podnošenje carinskih prijava. Vlasti takođe finansiraju planove za podsticanje turizma nakon završetka rata.

Aerodrom u Londonu - posle evakuacije iz Dubaija, 06.03.2026Foto: Kerry Davies/Daily Mail/dmg media Licensing/picture alliance

Takođe žele da ublaže pravila o poreskom statusu i boravku za strance,  kako bi ubedili one koji su otišli ​​da se vrate, pisao je britanski Fajnenšel tajms.

„Dubai je bio jedna od prvih regionalnih vlada koja je pokrenula program ekonomske podrške, i to mimo paketa stabilizacije koje nude centralne banke", kaže Robert Mogielnicki, istraživač pri Arab Gulf States Institute.

Stručnjaci su optimisti

Mogielnicki i drugi stručnjaci smatraju da, u finansijskom smislu, Dubai još nije ni blizu kraja.

„Privreda Dubaija, koja je ozbiljno pogođena ratom, moraće snažno da se oporavi kako bi se vratila bliže normalnom stanju", rekao je Mogielnicki za DW.

„Mnogi posmatrači ipak ostaju optimisti kada je reč o otpornosti emirata. Vrlo je verovatno da će se Dubai prilagoditi novoj političko-ekonomskoj realnosti regiona nakon sukoba."

Berza u Dubaiju ne pokazuej znake krize, 24.03.2026.Foto: Waleed Zein/Anadolu/picture alliance

Sličnog je mišljenja i Karen Jang, viša istraživačica u Centru za globalnu energetsku politiku Univerziteta Kolumbija.

„Moje mišljenje je da Dubai može da se oporavi", rekla je ona za DW. „Dubai će uvek biti regionalni centar. On predstavlja ideal ekonomske slobode i luksuza, uz pouzdane državne usluge i pravni i poslovni sistem kakav ima malo koja zemlja u regionu."

„Po mojoj proceni, osnovne prednosti UAE ostaju netaknute", potvrđuje i Martin Henkelman, direktor Nemačko-emiratskog zajedničkog saveta za industriju i trgovinu. „Čak i uz sadašnje izazove, UAE su u dobroj poziciji da se relativno brzo oporave."

Henkelman podseća da su se UAE oporavili i posle pandemije kovida-19. „Ali", dodaje za DW, „taj optimistični scenario zavisi od brzog završetka sukoba."

Jedan od prvih ekonomskih pokazatelja iz vremena rata takođe ide u prilog toj proceni.

„Privatni sektor u UAE koji nije povezan sa naftom pogođen je posledicama rata", naveo je u saopštenju David Oven, viši ekonomista u S&P Globalu.

„Ipak, kod mnogih firmi knjige porudžbina ostale su stabilne, a proizvodnja je nastavila da raste."

Nema turistaFoto: Fadel Senna/AFP/Getty Images

Gubitak ugleda

Ipak, Dubai je pretrpeo i gubitke koji se ne mogu lako izmeriti. Reč je o gubitku ugleda, pa i emotivnom udaru: fotografije luksuznih hotela u plamenu i hapšenja influensera u državi koja je i dalje autoritarna.

Takve posledice možda će biti teže popraviti.

Zato nije izvesno da će se bogati pojedinci i influenseri željni luksuza vratiti u istom broju kao ranije, naročito ako imaju druge opcije.

„Stranci su ključna demografska grupa za Dubai. Zato očekujem snažne napore i podsticaje da se oni zadrže, da se vrate oni koji su otišli i da se privuku novi. To neće biti lako. Ali to je priča koju će Dubai i dalje uporno nuditi svetu", kaže Mogielnicki.

Preskoči sledeću sekciju Više o ovoj temi
Preskoči sledeću sekciju Aktuelno na početnoj stranici

Aktuelno na početnoj stranici

Preskoči sledeću sekciju Ostale teme