1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
EkonomijaSjedinjene Američke Države

Kako se Epstin toliko obogatio

18. februar 2026.

Kretao se u elitnim krugovima, upravljao novcem milijardera i gradio oreol misterije oko svog bogatstva. Ali iza bogatstva Džefrija Epstina krila se mnogo složenija priča nego što se na prvi pogled činilo.

Jedno od najvećih pitanja koje se postavlja u vezi s Džefrijem Epstinom jeste kako je uopšte zaradio sav svoj novac
Jedno od najvećih pitanja koje se postavlja u vezi s Džefrijem Epstinom jeste kako je uopšte zaradio sav svoj novacFoto: Vladislav Nekrasov/SOPA Images/ZUMA/picture alliance

Kako je Džefri Epstin, čovek koji je napustio fakultet i počeo kao nastavnik matematike i fizike, stekao ogromno bogatstvo?

Taj čovek koji potiče iz radničke porodice sa Koni Ajlenda u Njujorku imao je, bar na početku, dosta sreće.

Epstin je preko poznanstava dobio posao u investicionoj banci Ber Sterns, što mu je otvorilo vrata sveta visokih finansija. U ograničenog partnera u firmi unapređen je 1980.

Posle pet godina napustio je banku, ali je kontakte i iskustvo stečeno tamo koristio kao dokaz svoje kredibilnosti.

Čovek misterije i finansija

Nakon odlaska iz Ber Sternsa, Epstinovo ime sve češće se pojavljivalo u finansijskim krugovima, ali je teško bilo reći čime se zapravo bavio.

„Bio je šifra“, ispričao je Čarls Gasparino, viši dopisnik Foks biznis mreže, u Netfliksovom dokumentarcu iz 2020. „Džefri Epstin: Odvratno bogat“ (Jeffrey Epstein: Filthy Rich).

Ljudi s Volstrita obično ostavljaju tragove, ali Epstin je bio neuhvatljiv.

„Bio je tip o kome se mnogo pričalo, a koji zapravo nije imao neki vidljiv trag u svetu investicija“, dodao je Gasparino.

Džefri Epstin je bio poznat po svojim brojnim ekstravagantnim nekretninama, putovanjima privatnim avionom i raskošnim poklonimaFoto: House Oversight Committee Democrats/REUTERS

Epstinove navodne veze s Poncijevom šemom

Stiven Hofenberg, bivši direktor finansijske korporacije „Tauers“, tvrdio je da zna deo priče.

Kasnih osamdesetih zaposlio je Epstina, koji mu je, kako je ispričao za Netfliks, postao „partner u zločinu“. Hofenberg je vodio ono što se kasnije ispostavilo kao tzv. Poncijeva šema vredna 460 miliona dolara.

„Epstin je preuzeo deo vezan za hartije od vrednosti, lažnu imovinu, manipulisao je cenama akcija i ilegalno trgovao“, rekao je Hofenberg.

Sve se to urušilo 1993. Hofenberg se izjasnio krivim i osuđen je na 20 godina zatvora. Epstin nikada nije ni optužen, pa je teško reći kakvu je ulogu imao i koliko je profitirao.

Veza s Lesom Veksnerom

Sredinom osamdesetih, Epstin upoznaje Lesa Veksnera, trgovinskog mogula iz Kolumbusa u Ohaju, koji je stajao iza brendova kao što su Victoria’s Secret i kompanije The Limited.

Epstin se predstavljao kao finansijski savetnik i 1991. dobio pristup Veksnerovim finansijama. Preuzeo je upravljanje Veksnerovim ličnim finansijama, sam sebe je plaćao izdašno i stekao čitav portfolio nekretnina, kao i privatni avion.

Razdvojili su se 2007, kada je izbio skandal u vezi s Epstinom. Tek tada je Veksner otkrio da je Epstin, kako je kasnije napisao, „prisvojio ogromne sume novca od mene i moje porodice“.

Odakle je došlo Epstinovo početno bogatstvo?

Prema nedavno objavljenom izveštaju američkih tužilaca, Epstin je ukrao ili nezakonito prisvojio nekoliko stotina miliona dolara koji su pripadali Veksneru.

„To nedolično ponašanje, zajedno s honorarima koje je sam sebi isplaćivao za usluge Veksneru, izgleda da objašnjava praktično celokupno Epstinovo bogatstvo“, navodi se u izveštaju.

Epstin je sebi prodao Veksnerov privatni avion za mali deo njegove vrednosti. Isto je uradio i sa luksuznom kućom u Njujorku. Takođe je kupovao nekretnine u Veksnerovo ime, a zatim ih preprodavao sebi po sniženim cenama.

Ljudi koji su negirali kontakt s Epstinom – ili su rekli da su prekinuli kontakt posle 2008. – pod intenzivnom su kontrolom nakon objavljivanja dodatnih dokumenataFoto: Epstein Estate/House Oversight/ZUMA/IMAGO

Epstin je 2008. vratio 100 miliona dolara Veksneru u privatnoj nagodbi – umesto da se suoči s javnim sudskim procesom. Veksner je prekinuo sve veze s njim, ali nikada nije podneo zvaničnu prijavu.

Ipak, Epstin je otišao s imovinom i ogromnom količinom gotovine. Pošto Veksner više od decenije nije javno govorio o tome, niko nije znao šta se zapravo dogodilo.

Kako je Epstin koristio Veksnerove veze

Veksner mu je pružio još nešto: kredibilitet. Jer – ako jedan Veksner verovuje Epstinu, onda to mogu i drugi. Epstin je to koristio da pristupi sve širem krugu moćnih ljudi.

Nije se ustručavao da pominje imena poput Klintona ili Rokfelera. Izgledalo je da to funkcioniše, pa su se u njegovu mrežu uvlačili i istaknuti ljudi, poput milijardera iz privatnog kapitala Leona Bleka.

Tokom godina pojavljivale su se tihe optužbe o prevelikim naknadama ili iskorišćavanju, ali izgleda da je Veksner jedini koji je javno izneo da je opljačkan.

Uloga Džej-Pi Morgana i Dojče banke

Čak i nakon što je 2008. postao registrovani seksualni prestupnik i proveo vreme u zatvoru, mnogi su i dalje dolazili kod njega po savet. To potvrđuju i najnovija dokumenta američkog Ministarstva pravde.

Mnoge kompanije rado su poslovale s njim. Posebno su pod lupom bile njegove banke. Epstin je koristio Džej-Pi Morgan od 1998. do 2013, kada su mu zatvorili račune.

Deset godina kasnije, bez priznanja krivice, ta banka je platila 75 miliona dolara u nagodbi sa Devičanskim Ostrvima i 290 miliona u nagodbi sa grupom Epstinovih žrtava.

Nakon odlaska iz Džej-Pi Morgana, nemačka Dojče banka mu je 2013. otvorila račun. Kasnije je imao oko 40 računa pre nego što je banka prekinula saradnju, neposredno pre njegove smrti.

Banka je izrazila žaljenje zbog veza s Epstinom i pristala da plati 75 miliona dolara u nagodbi sa grupom žrtava – takođe bez priznanja krivice.

Epstin je sastavio testament i osnovao fond za upravljanje njegovom imovinom na Devičanskim ostrvima samo dva dana pre nego što je umro u avgustu 2019.Foto: Emily Michot/Miami Herald/TNS/ABACA/picture alliance

Šta se desilo s Epstinovim bogatstvom?

Džefri Epstin uhapšen je 6. jula 2019. i optužen za trgovinu maloletnicama radi seksualne eksploatacije. Pronađen je mrtav u svojoj zatvorskoj ćeliji 10. avgusta iste godine.

Kada je njegov testament stigao na ostavinsku raspravu na Devičanskim Ostrvima – gde je imao prebivalište – sadržao je spisak imovine vredne 577 miliona dolara, uključujući 56,5 miliona u gotovini, skoro 194 miliona u hedž-fondovima i privatnim investicijama, kao i 112 miliona u akcijama.

Tu su bile i kompanije koje su posedovale njegove nekretnine na Devičanskim Ostrvima, u Nju Meksiku, Njujorku, Palm Biču i Parizu.

Međutim, porezi, održavanje, pravni troškovi i velike nagodbe značajno su umanjili imovinu. To nije sprečilo ljude da pokušavaju da objasne odakle je sve poteklo.

Njujork tajms je u decembru 2025. završio višemesečnu istragu. Nakon pregleda hiljada stranica dokumenata, zaključili su da je Epstin izgradio svoje bogatstvo kroz „prevare, krađe i laži“.

„Epstin je bio manje finansijski genije, a više izuzetan manipulator i lažov“, navodi list. „Iznova i iznova, bio je spreman da deluje na ivici kriminala i spaljuje mostove u potrazi za bogatstvom i moći.“

Preskoči sledeću sekciju Aktuelno na početnoj stranici

Aktuelno na početnoj stranici

Preskoči sledeću sekciju Ostale teme