Kancelarka Angela Merkel se retko direktno obraća građanima. Tokom 15 godina na funkciji šefice vlade to je činila samo poslednjeg dana u godini. Ovo je prvi put da se građanima obratila apelom, u direktnom televizijskom obraćanju u jednom vrlo toplom govoru.

Angela Merkel je na samom početku obraćanja za korona-krizu rekla da je „najveći izazov od ujedinjenja, ne, od Drugog svetskog rata". „Ozbiljno je", rekla je Merkel „i shvatite to ozbiljno."

„Korona virus je dramatično promenio naš život. Milioni vas ne idu na posao, vaša deca ne idu u škole, vrtiće, ne rade radnje, bioskopi, pozorišta… To teško pada. A pogotovu svima nama nedostaju susreti sa drugima.

„To su ograničenja kakvih nikad nije bilo Saveznoj Republici Nemačkoj." Ipak, pravila se moraju poštovati, naglasila je Merkel.

„Apelujem na Vas: pridržavajte se pravila koja važe sada i u naredno vreme. Mi kao vlada, uvek ćemo preispitati  - šta se može korigovati, ali i -  šta je još neophodno".

„Sve što može da ugrozi ljude mora se smanjiti. Moramo da se držimo podalje jedan od drugog iz poštovanja. Od egzistencijalne važnosti je što više redukovati javni život."

„Sve što mogu da vam kažem o korona-virusu stiže iz Instituta Robert Koh, od virologa i stručnjaka: Vakcine i terapije nema. Širom sveta se ubrzano radi na tome. Ima samo jedno - usporiti širenje virusa.

Zbog toga je vodeći princip svih ovih akcija da se uspori širenje virusa, da se ono razvuče mesecima i na taj način dobije na vremenu. To vreme je potrebano onima koji rade na razvijanju vakcine, ali i da bi oni koji se razbole mogli da dobiju najbolju negu. Nemačka ima jedan od najboljih zdravstvenih sistema u svetu, možda i najbolji. Ali i naš sistem može da se nađe u teškoj situaciji", rekla je kancelraka.

 Širenje virusa zavisi od toga koliko disciplinovano svi slede i sprovode pravila, rekla je Merkel. „Sve zavisi od svakog od nas pojedinačno, bez izuzetka, a samim tim od svih nas."

„Učinićemo sve što je potrebno"

Merkel je istovremeno uverila velike i male firme da će Savezna vlada učiniti sve - da umanji negativni uticaj ove krize na ekonomuju - i pre svega za očuvanje radnih mesta. „Mi smo u stanju i iskoristićemo sve što je potrebno da pomognemo našim preduzetnicima i radnicima."

Merkel je takođe pokušala da građane oslobodi brige u vezi sa nestašicom hrane. Svako se može osloniti na činjenicu da je snabdevanje hranom osigurano u svakom trenutku, rekla je Merkel. Ona je takođe rekla da je dobro imati zalihe. To je uvek dobro. Ali, preterivanje je besmisleno, a sada i nesolidarno.

Nemačka kancelarka se izričito i veoma srdačno zahvalila dvema grupama ljudi - medicniskim radnicma i ljudima koji rade u supermarektima: „To su sada najteži poslovi. Od srca vam hvala!".

„Naredne nedelje će biti još teže", rekla je Angela Merkel, ali je ona „čvrsto uverena da ćemo savladati ovu krizu". „Ali, pitanje je kolike će biti žrtve. Sve zavisi od toga koliko će se svako od nas držati pravila. Čuvajte sebe i svoje bližnje" rekla je nemačka kancelaka na kraju ovog, kako ga je sama nazvala, „obraćanja nemačkim građanima njoj neuobičajenim putem".

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android