1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Kultura

Plovdivske svinjarije

1. januar 2019.

Plovdiv je jedan od najstarijih gradova sveta. Grad koji privlači kreativne ljude i mlade preduzetnike. Plovdiv je i Evropska prestonica kulture 2019. Eh, da još nije plovdivskih svinja...

Bulgarien Plovdiv - Altstadt am Abend
Foto: picture-alliance/dpa/J. Kalaene

Gradonačelnik Plovdiva Ivan Totev voli praznike i bugarske običaje. Tu svoju radost želi za Božić da podeli sa građanima. Pozvao ih je da za praznik kolju svinje – u centru Plovdiva:

„Mnogi ljudi, pre svega mladi, nemaju priliku da odu na selo i da dožive taj običaj. Tako smo odlučili da običaje dovedemo u grad".

Vest se pročula po gradu. Jedni su se pitali da li će dve svinje biti dovoljne za toliki grad i da li će ich zaista zaklati pod jelkom na glavnom trgu. A drugi su izrazili bojazan da tako nešto baš i nije spojivo sa titulom „Evropska prestonica kulture 2019". 

Manol PejkovFoto: DW/R. Breuer

Manol Pejkov je bio član Fondacije „Plovdiv 2019". Ona se satojala od pet predstavnika nevladinog sektora i četiri političara.

„Političari imaju drukčiju predstavu o kulturi od nas koji se bavimo kulturom i koji smo od početka radili na aplikaciji Plovdiva. Političari misle da mogu ljude impresionirati ovakvim akcijama, a kulturu ne vide kao nešto što može stvoriti promene usmerene na budućnost", kaže on.

Pejkov je sa ostalim predstavnicima nevladinog sektora napustio Fondaciju pre godinu i po. To je uradio iz protesta zbog toga što su mnoge ideje i projekti s kojima se Plovdiv prijavio na konkurs sada političkom voljom skrajnuti. On je izdavač i bio je jedan od inicijatora prijavljivanja Plovdiva kao moguće prestonice kulture.

Stolpinovo, romska četvrt u PlovdivuFoto: DW/V. Bojilova

Rešavanje sukoba kulturom

Jedno od težišta aplikacije Plovdiva bile su manjine, posebno Romi. Deo Plovdiva Stolipinovo je najveća romska četvrt na Balkanu. Manol Pejkov kaže da on i njegovi istomišljenici smatraju da kultura može proizvesti društvene promene.

„Najveći broj mladih iz Stolipinova nikada nije bio u nekom drugom kraju grada, kao što ni najveći broj stanovnika Plovdiva nikada nije bio u Stolipinovu" kaže Pejkov. Onda dodaje da političari nisu želeli da pokazuju svoje zadnje dvorište posetiocima iz inostranstva, „zašto baš Romi", govorili su. „Mi imamo i druge etničke grupe".

Pejkov kaže da je na osnovu te logike obustavljen projekat. „Kulturom rešavati konflikte" – to je moto koji je ubedio žiri da dodeli Plovdivu laskavu titulu Evropske kulturne prestonice 2019. Moto je ostao, ali ne i projekti.

Marijana ČolakovaFoto: Privat

Marijana Čolakova, koja je honorarni konzul Nemačke u Plovdivu i takođe inicijatorka aplikacije Plovdiva, kaže da su devedesete sa neimaštinom donele i netrpeljivost prema manjinama, jer su ljudi mislili da će im one potkopati socijalni status.

Ali u aplikaciji su odlučili da progovore o socijalnim konfliktima i napetosti između etničkih grupa. Inicijatori su vođeni logikom da je otvorena rasprava o svemu tome najbolji put prevazilaženja problema. „Tačno tako smo zapisali u našoj aplikaciji", kaže ona.

Plovdiv kao mešavina kultura, religija i epoha

Plovdiv je 8000 godina star i po tome jedan od najstarijih gradova sveta. Tračani, rimljani i Sloveni su živeli u gradu. To se vidi i po građevinama. Rimski amfiteatar, ranohrišćanske bazilike, hrišćanske, islamske i jevrejske bogomolje krase grad. Odmah uz njih su hipsterske radnje i kafei.

Grad privlači kreativne ljude i mlade preduzetnike

Grad pulsira sopstvenim ritmom i s pravom je dobio naziv kulturne prestonice. 2019. Grad očekuje dva miliona turista iz celog sveta. Pripreme su u punom jeku, ali mnoge kulturne ustanove će ipak ostati zatvorene, mada je njihovo renoviranje započelo još 2014. Lokalna politika je zakazala.

Politički promašaj

„Najstarija i jedina koncertna dvorana u Plovdivu je godinama u lošem stanju i ne može da se koristi. Projekat renoviranja je već tri godine na stolu gradonačelnika. Ali ništa se ne preduzima", kaže Manol Pejkov. Potom nabraja ostala mesta koja su van funkcije: "Kino Kosmos, najveći bioskop u Bugarskoj iz vremena komunizma sa 900 sedišta je u mizernom stanju.

Pod pritiskom građanskih inicijativa gradonačelnik je pre dve godine obećao da će izdvojiti milion leva za renoviranje. Danas se bioskop nalazi u istom stanju kao i tada".

Jedan od glavnih zadataka Plovdiva je da preuredi tazozvani Duvanski kvar, koji je bio centar duvanske industrije, u umetničku četvrt. Industrija je devedesetih privatizovana.

Foto: D. Schwiesau

„Mada je najveći broj građevina pod zaštitom države kao spomeničko nasleđe, nove vlasnike interesuje isključivo zemljište. Pošto ne smeju da ruše zgrade, oni provale krovove i prepuste građevine zubu vremena", objašnjava nam Manol Pejkov.

Neostvareni potencijal

Gradonačelnik se u vreme ovih razgovora odjednom predomislio. Neće biti klanja svinja u centru. To je bio samo socijalni eksperiment, pokušaj skretanja pažnje na stare porodične običaje u Bugarskoj, u kojoj su se za Božić oduvek klale svinje.

Gradonačelnik je zaista izazvao interesantnu debatu. Ali prava svinjarija nije toliko ta ideja, koliko neostvareni potencijal grada. Plovdiv je drugi po veličini grad u Bugarskoj i po svojoj istoriji i atmosferi zaslužuje zvanje evropske kulturne prestonice. Stari običaji, nedovršena gradilišta, sozijalna diskriminacija mogu postati kob tog grada. Manol Pejkov već smatra da je šansa propuštena.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

Preskoči sledeću sekciju Više o ovoj temi

Više o ovoj temi

Prikaži više članaka