1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Mediji

Ruska televizija pokrenula nemački kanal uz srpsku licencu

17. decembar 2021.

Posle duge svađe o dozvoli za emitovanje, ruski državni medij RT pokrenuo je kanal na nemačkom jeziku pre svega na internetu, piše agencija dpa. Jutjub kanal je blokiran prvog dana emitovanja.

Foto: Dwi Anoraganingrum/Future Image/imago images

Ruski državni medij RT predstavio je na svom portalu u četvrtak (16. decembar) početak informativnog kanala na nemačkom jeziku koji ide 24 sata dnevno. Osim na internet-stranici medija, prenos uživo trebalo je da ide i na njihovom Jutjub-kanalu – ali on je samo par sati kasnije blokiran od strane Jutjuba, uz pozivanje na smernice te platforme.

RT DE je osim toga najavio da će program moći da se prati preko satelita, pozivajući se na licencu za emitovanje dobijenu u Srbiji. Nemački medijski regulatori su naglasili da i dalje nije dodeljena licenca u Nemačkoj.

RT DE je na svojoj stranici naveo da je reč o početku novog „televizijskog kanala“. Portparolka ruskog Ministarstva spoljnih polsova Marija Zaharova je na servisu za razmenu poruka Telegram čestitala „početak emitovanja“.

-pročitajte još: Nove diplomatske varnice između Berlina i Moskve

„Srpska licenca nije dovoljan osnov za emitovanje u Nemačkoj“

Medijski zavod Berlin-Brandenburg je saopštio da su primili k znanju da je televizijski program RT DE počeo emitovanje koristeći razne tehničke mogućnosti i potcrtao: „Načelno važi da je za linearno emitovanje elektronskih medija potrebna dozvola, svejedno na koji način se program emituje.“

Dodaje se da za ovaj program Medijski zavod „niti je dobio zahtev emitera, niti je dozvola data“. U zavodu razmatraju dalje korake. Navode da, prema preliminarnoj proceni, srpska licenca za emitovanje na koju se poziva RT DE „ne predstavlja dovoljan osnov za emitovanje programa u Nemačkoj“.

Ruski državni medij RT – ranije zvan Russia Today – namerava da se proširi u Nemačkoj. Već duže vreme se priprema TV-program na nemačkom jeziku. Ranije je propao pokušaj da dobiju dozvolu za emitovanje kod nadležnih u Luksemburgu. Ponuđači televizije za programe koji se emituju širom Nemačke moraju imati radiodifuznu licencu.

RT namerava da se proširi u Nemačkoj i već duže vreme se priprema TV-program na nemačkom jezikuFoto: Sascha Steinach/imago images

Kanal uklonjen zbog „povrede uslova korišćenja Jutjuba“

U četvrtak je Jutjub uklonio kanal RT na nemačkom sa svoje platforme. To nije bio prvi događaj te vrste. Jedan portparol Jutjuba je saopštio: „Na Jutjubu oduvek važe smernice zajednice koje definišu šta je na platformi dozvoljeno, a šta nije. RT DE je u septembru uklonjen sa Jutjuba zbog ignorisanja naših uslova korišćenja.“

-pročitajte još: Sputnjikovo spinovanje

Kako je taj portparol pojasnio, nakon ukidanja, vlasnik kanala ne sme da koristi druge kanale. „Kao rezultat ovih pokušaja zaobilaženja, novi kanal RT emituje trajno je uklonjen zbog povrede uslova korišćenja Jutjuba.“ Kako je rekao, to se desilo u četvrtak prepodne. Navodi se da se kanal na nemačkom prethodno mogao videti nekoliko sati.

Portparolka ruskog Ministarstva diplomatije Zaharova je napisala da je upravo davala intervju za RT DE kada se, zbog blokade, prekinuo prenos na Jutjubu. „Ali ništa drugo nismo ni očekivali“, dodala je ona. RT je najpre samo potvrdio da je novi kanal uživo na nemačkom prvog dana obrisan, i najavio da će pokušati da dozna razloge.

„Propagandni instrument Kremlja“

Još krajem septembra je Jutjub, koji pripada Guglovom koncernu, blokirao i uklonio dva nemačka kanala RT. Kremlj je tada kritikovao taj potez. Kao razlog za blokiranje, Jutjub je naveo da je RT DE upozoren da je prekšio smernicu o dezinformacijama u vezi sa pandemijom korone. Tada je, u jednom periodu, RT DE bio onemogućen da postavlja snimke na svoj Jutjub-kanal. Prema navodima kćerke Gugla, potom je korišćen drugi kanal, što je ocenjeno kao pokušaj zaobilaženja blokade.  

RT se na Zapadu kritikuje kao propagandni instrument Kremlja. Glavna optužba je da kanal po nalogu ruske države širi teorije zavere i dezinformacije. RT to odbacuje. Taj medij u portfoliju ima više programa na stranim jezicima. Već duže RT DE nudi onlajn-izveštaje na nemačkom. Ti sadržaji se šire putem veb-stranice i društvenih mreža.

dpa/nr

Pratite nas i na Fejsbuku, preko Tvitera, na Jutjubu, kao i na našem nalogu na Instagramu