A pobednik je – Lair Leite, vlasnik Poršea. Njegov model 356 iz 1957. godine osvojio je prvu nagradu na takmičenju oldtajmera koje je nedavno organizovala nemačka ambasada u Havani. Porše je nadživeo kubansku revoluciju. Da li će preživeti i eru Fidela Kastra?

Porše, Folksvagen „buba“, Mercedes, Opel i Vartburg – oldtajmer „Made in Germany“ koji se i danas voze po Kubi i koje turisti mogu da iznajme, svaki na svoj način odražvaju taj poseban odnos koji povezuje Kubu i Nemačku. To je priča o jednoj staroj ljubavi. U međuvremenu su osećanja, čini se, jače izražena na nemačkoj, nego na kubanskoj strani.

Berlin pritiska, Havana koči

Nakon ponovnog uspostavljanja diplomatskih odnosa između Kube i SAD u decembru 2014, karipsko ostrvo posetili su i brojni nemački političari. U julu prošle godine na Kubi je, i to kao prvi šef diplomatije Savezne Republike Nemačke ikada, boravio i aktuelni ministar spoljnih poslova Frank-Valter Štajnmajer.

U januaru ove godine Kubu je sa povećom delegacijom privrednika posetio i nadležni ministar, vicekancelar Zigmar Gabrijel. U oktobru se delegacija Bundestaga na Kubi informisala o mogućnostima investiranja.

Ali dok se nemački političari trude oko približavanja i sklapanja bilateralnih kulturnih sporazuma, mnoge Kubance Nemačka i dalje asocira na bivši DDR ili, kako oni kažu, „Alemania Democrática“. Kakva su to vremena bila kada je Kuba u DDR izvozila šećer, limun i nikl, a zauzvrat su se iz Istočne Nemačke na Karibe slali motocikle marke Simson i MZ, ali i veš-mašine poput legendarnog modela „WM 66“…

Ernst Telman na Karibima

Još uvek se mnogi Kubanci sećaju svojih studentskih dana ili privremenog rada u DDR-u. Oko 30.000 kubanskih muškaraca i žena studiralo je ili radilo u bivšoj „državi radnika i seljaka“. Kubanci su bili jedna od najvećih doseljeničkih grupa u DDR-u.

Kuba i DDR uspostavili su diplomatske odnose 1963. Devet godina kasnije, 13. juna 1972, u Istočni Berlin sleteo je Fidel Kastro. Erih Honeker dočekao ga je sa ogromnim berlinskim plišanim medvedom (medved je simbol Berlina, prim. red). Istočni Berlin je pomogao u izgradnji obrazovnog sistema u Havani. Osim toga, komunistički režim DDR-a Kubancima je donirao motore i mašine. DDR je 1980. na Kubu isporučio i najveću (tadašnju) fabriku cementa u celoj Južnoj i Srednjoj Americi.

Kastro se revanširao poklonom koji je „omekšao“ srce DDR-ovog režima: on je Honekeru poklonio 500 metara široko i 15 kilometara dugačko ostrvo koji je on nazvao „Isla Cayo Ernesto Thaelmann“. I to nije bilo sve: na belom karipskom pesku postavljena je i bistu bivšeg predsednika Komunističke partije Nemačke Ernsta Telmana.

„Kraljica kondoma“

U rukama DDR-a bilo je čak i seksualno obrazovanje kubanskog stanovništva. Monika Krauze, koja se u šezdesetih godina prošlog veka u Rostoku zaljubila u jednog kubanskoga kapetana i sa njim otišla da živi u Havani, na ostrvu je izazvala pravu kulturnu revoluciju.

„Kraljica kondoma“ je, po nalogu kubanske vlade, osnovala „Nacionalni centar za seksualno obrazovanje“ i postala poznata širom zemlje zahvaljujući brojnim nastupima na televiziji i radiju. Krauze je, inače, u misiji seksualnog prosvetiteljstva u socijalizmu direktno angažovala Vilma Espin, tadašnja supruga Raula Kastra.

Međutim, saradnja između dveju bratskih socijalističkih zemalja imala je i mračnih strana. Istočni Berlin podržavao je Havanu u sistematskoj i potpunoj kontroli svojih građana. Prema navodima kritičara kubanskog režima Horhea GarsijeVaskeza, DDR-ov Štazi je šezdesetih godina „projektovao“ kubansku tajnu službu.

Štazi je radio za Kubu

„Iz Istočnog Berlina stigle su i metode prisluškivanja, kontrole i saslušanja, kao i kompletna tehnika – od kamera, mikrofona i bubica“, rekao je Vaskez svdočeći predstavnicima Međunarodnog društva za ljudska prava (IGFM). „Od početka se radilo o sistematskom likvidiranju opozicije na Kubi i u DDR-u.“

Vaskez je u DDR stigao 1980. kao prevodilac kubanskim gastarbajterima. Nakon što je jednom kubanskom muzičaru koji je hteo da napusti DDR pomogao da uspostavi kontakt sa američkom ambasadom, Štazi ga je uhapsio i proterao na Kubu. Od 1992. ponovo živi u Berlinu, gde radi kao turistički vodič i svakodnevno podseća na saradnju tajnih službi dveju zemalja.

U međuvremenu je ta saradnja odavno okončana, DDR je otišla u istoriju, a okončano je i „ledeno doba" u odnosima Kube i Zapada. Nekadašnji smrtni neprijatelji Vašington i Havana, 25 godina nakon pada Berlinskog zida, ponovno su uspostavili diplomatske odnose.

„Najsunčanija plaža DDR-a“ – tako se nazivalo Telmanovo karipsko ostrvo. Uragan Mič je 1998. oborio Telmanovu bistu, a ostrvo je postalo vojno područje i civilima je pristup zabranjen. Nakon smrti Fidela Kastra, na Kubi možda sada počinje nova era koja će se odraziti i na odnose Kube i Nemačke.

Ponosni kubanski vlasnik Poršea Lair Leite za to vreme u Nemačkoj može da razgleda aktuelne modele koji se proizvode u fabrici u Štutgartu. Nemački ambasador Tomas Karl Najzinger, glavnu nagradu uručio mu je baš na Dan ujedinjenja Nemačke: povratnu avio-kartu za let u Nemačku.