1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
Društvo

Tvrdo prizemljenje za "Lolita ekspres"

18. jul 2019.

Priča o Džefriju Epstajnu izgleda kao scenario nekog trilera. Jedan poslovni magnat godinama seksualno zlostavlja maloletnice i podvodi ih pripadnicima džet-seta. A jedna hrabra novinarka je uspela da ga raskrinka.

Foto: Imago Images/UPI Photo/J. Angelillo

66-godišnji Džefri Epstajn, investicioni bankar i multimilioner uhapšen je 6. jula kada je izašao iz svog privatnog aviona na aerodromu u Nju Džersiju. Sa odmora u Francuskoj prešao je direktno u njujoršku zatvorsku ćeliju. Policija je prethodno već pretresla njegov 40-sobni stan u Njujorku i pronašla stotine fotografija golih devojaka; policija je prenela da je jasno da se radi o maloletnicama. Državno tužilaštvo savezne države Njujork optužuje Epstajna za seksualnu trgovinu maloletnicama. Prema optužnici je ovaj 66-godišnjak plaćao maloletnicama za seks. Od pojedinih devojčica je, prema optužnici, tražio da regrutuju i druge žrtve koje je potom, prema izjavama jedne svedokinje, prosleđivao prijateljima i poznanicima. Pojedine devojčice su imale tek 14 godina. Epstajn negira optužbe.

Džefri Epstajn je odrastao u Bruklinu. Studirao je – mada ne diplomirao - fiziku i matematiku. Početkom 70-ih radio je kao nastavnik matematike u jednoj privatnoj školi na Menhetnu. Otac jednog učenika ga je tada upoznao sa partnerom Investicione banke Ber Stirns. Epstajn je tamo radio kao berzanski špekulant, brzo je napredovao i pokrenuo sopstveni biznis - upravljao je imovinom milijardera. Tako se bar priča o njegovoj firmi za finanijski konsalting. Ali, malo toga se o njemu zaista zna. 

Klijente mamio na seksualne zabave

Takođe je nejasno i kojom imovinom raspolaže ovaj 66-godišnjak. Pojedini mediji pišu o njemu kao milijarderu, a iz sudskih akata se da zaključiti da je u najmanju ruku multimilioner. Poseduje više imanja i dva privatna mlaznjaka - jedan od njih je prozvan "Lolita ekspres". Spekuliše se i kako je došao do svog bogatstva. Da li je to zaista bilo samo u vrijeme kada je radio na Volstritu? Neki tvrde da je on svoje klijente zvao na seksualne zabave i posle toga ih ucenjivao. Ništa od toga do sada nije potvrđeno.

Epstajn neposredno nakon hapšenjaFoto: Imago Images/ZumaPress/U. Sanghvi

Epstajna je još 2007. nekoliko žena prijavilo optužujući ga za sekusalno zlostavljanje. Iz jednog procesa se izvukao jer je priznao krivicu i nagodio se sa federalnim Državnim tužilaštvom. Za njega je nagodba značila 13 meseci zatvora sa ekstremnim olakšavajućim okolnostima - bilo mu je dozvoljeno da radnim danima radi – u svojoj kancelariji. Takav dogovor je smislio nekadašnji državni tužilac Floride Džim Akosta, kasnije ministar rada u vladi Donalda Trampa. Epstajn je dakle već zaveden u policijski dosije kao seksualni prestupnik. Akosta se u međuvremenu povukao sa funkcije u vladi zbog veza sa Esptajnom.

Prema nagodbi iz 2008, Epstajn je izašao iz zatvora nakon godinu dana. U štampi su i posle toga objavljivani tekstovi u kojima je on sumnjičen, ali njihov trag niko nije sledio.

Heroina

Dokaze je, deset godina kasnije, pronašla Džuli K. Braun. On je kao istraživačka novinarka Majami heralda, godinu i po dana istraživala optužbe protiv Epstajna. Pronašla je desetine žrtava, razgovarala sa policijom, koja tada zbog "preporuka" sa viših mesta nije smela da vodi istragu protiv Epstajna. Braun je dobila uvid u sudska akta i u novembru 2018. je objavila seriju priča o navodnim Epstajnovim zločinima. Ona je javnosti prezentirala sve optužbe - i ostala je usamljena. "Nije bilo zaista nikoga ko bi ih sledio", kazala je Braun u aprilu ove godine u tok-šou emisiji koju vodi glumac Alek Boldvin. "To je bila jedna od stvari koja me je fascinirala. Zašto niko ne ustane i ne počne da vrišti?" Braun je, kako kaže, želela da više do 80 Epstajnovih žrtava to učini.

Demonstranti nakon hapšenja EpstajnaFoto: picture-alliance/newscom/J. Angelillo

Državno tužilaštvo Njujorka je tokom podizanja optužnice govorilo o "izuzetnom istraživačkom novinarstvu". Braun je uspela ono što američko pravosuđe nije moglo - ili nije htelo: da prikupi dokaze protiv Epstajna. "Oni su to prikrili", rekla je u pomenutoj emisiji: „Oni su se pobrinuli da niko ne sazna za razmere ovog zločina."

Veze koje vode ka vrhu

Čitav slučaj slučaj bi mogao da bude primer za to kako jedan multimilioner sa dobrim vezama u političkom vrhu može da umakne pravosuđu. Nekadašnji američki predsednik Viljem Džeferson Klinton, prema navodima Braunove je putovao više od 20 puta Epstajnovim privatnim avionom. On sam, doduše, tvrdi da je bilo znatno manje letova, kao i da već više od decenije ne razgovara sa Epstajnom i ne zna ništa o "strašnim zločinima".

Princ Endrju iz Velike Britanije, je, prema pisanju Majami heralda, već dugo u Epstajnovom krugu prijatelja. I princ je osumnjičen da je imao seks sa jednom od Esptajnovih maloletnica. On to demantuje.

Epstajn je odlično umrežen. U njegovom telefonskom imeniku su brojevi poznatih  glumaca, naučnika, bogataša i preduzetnika. Multimilijarder Les Veksner, koji između ostalog poseduje i imperiju Viktorijas sikret, navodno je dugogodišnji Epstajnov klijent.

Kakav je odnos Epstajna i Trampa?

U toku istrage bilo je spekulacija o odnosu Epstajna i aktuelnog predsjednika SAD, Donalda Trampa. Tramp je navodno takođe leteo Epstajnovim privatnim džetovima. Epstajn je bio član Trampovog privatnog kluba Mar a Lago. Različiti mediji su objavili Trampov citat iz 2002. u kojem Tramp Epstajna opisuje kao "fantastičnog tipa", između ostalog i zbog „njegove sklonosti ka mladim ženama". Tramp danas pere ruke i distancira se rečima kako "nikada nije bio njegov fan". Postoje izveštaji o tome da je Tramp naložio da Epstajna izbace iz njegovog kluba zbog toga što je ovaj seksualno zlostavljlao jednu devojčicu.

U slučaju da bude proglašen krivim, Epstajnu preti do 45 godina zatvora. Sada ostaje da se vidi hoće li on i ovaj put da napravi neki dil sa sudom, na primer, da izdejstvuje da mu se smanji kazna ako otkrije imena svojih klijenata. Sigurno je da su se mnogi pripadnici američkog džet-seta sada poprilično unervozili i da pripremaju svoje alibije za slučaj da dobiju poziv od suda.

Preskoči sledeću sekciju Više o ovoj temi