1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
PolitikaGlobal

UN: Koristite novu mapu sveta

5. septembar 2026.

Generalna skupština UN podržala mape koje tačnije prikazuju veličinu kontinenata. Jedino su SAD glasale protiv, dok je Srbija među šest uzdržanih država.

Logo UN
Logo UNFoto: Thomas Trutschel/photothek/IMAGO

Generalna skupština Ujedinjenih nacija velikom većinom glasova usvojila je rezoluciju kojom se vlade, škole i tehnološke kompanije širom sveta pozivaju da prestanu da koriste mape koje Afriku prikazuju znatno manjom nego što ona zaista jeste.

Sa 164 glasa za i jednim protiv, države članice su u petak podržale rezoluciju kojom se promovišu mape sveta koje vernije prikazuju stvarnu veličinu kontinenata.

Sjedinjene Američke Države bile su jedina zemlja koja je glasala protiv. Uzdržane su bile Estonija, Litvanija, Gruzija, Moldavija, Ukrajina i Srbija.

Ovim je okončana višegodišnja kampanja afričkih država protiv Merkatorove mape sveta iz 16. veka, koja je i dalje najrasprostranjeniji prikaz sveta. 

Rezolucija nije pravno obavezujuća, ne zabranjuje Merkatorovu mapu sveta niti nameće njenu zamenu.

Nesavršen pogled na svet 

Iako je prvobitno bila namenjena navigaciji, Merkatorova mapa i dalje se široko koristi u obrazovanju, medijima, digitalnim platformama i zvaničnim dokumentima. U rezoluciji se navodi da su takva izobličenja doprinela „simboličkom umanjivanju“ Afrike i održavanju neuravnoteženog pogleda na svet.

Ispravljanje ovakvih izobličenja opisuje kao čin „kognitivne pravde i istorijske reparacije“ i ukazuje na mapu Equal Earth, nastalu 2018. godine, kao prikaz koji vernije odražava stvarne odnose veličina među kontinentima.

Rezolucija priznaje da postoji problem koji nijedna odluka ne može potpuno da reši. Nijedna mapa ne može savršeno da prenese zakrivljenu površinu Zemlje na ravan prikaz. Svaka podjednako žrtvuje deo tačnosti, bilo da je reč o površini, obliku, udaljenosti ili pravcu, pa je svaka pogodnija za određene namene. 

Rezolucija podstiče vlade, škole, međunarodne organizacije i tehnološke kompanije da koriste mapu Equal Earth i druge mape koje tačnije prikazuju relativne veličine kontinenata kada je to važno, kao i da ukazuju na ograničenja svakog ravnog prikaza Zemlje.

Merkatorova mapa: Grenland velik kao Afrika, iako je ona 14 puta veća

Flamanski kartograf Gerardus Merkator napravio je mapu sveta 1569. godine kako bi rešio praktičan problem pomorske navigacije. Pošto su prave linije na njegovoj mapi odgovarale stalnim pravcima kretanja prema kompasu, moreplovci su mogli da planiraju svoje rute.

Gerardus MerkatorFoto: Pictures From History/CPA Media/IMAGO

Međutim, očuvanje pravca plovidbe imalo je svoju cenu. Površine kopna na mapi postaju sve više uvećane što su udaljenije od ekvatora.

Grenland, na primer, može izgledati približno iste veličine kao Afrika, iako je Afrika oko 14 puta veća. Slično tome, severna Evropa i Severna Amerika, dakle i države na njima, prikazane su znatno većim u odnosu na oblasti bliže ekvatoru.

„Theatrum Orbis Terrarum“ iz 1592. godine, prvi moderni atlas. Ovo izdanje sadrži kartu sveta prilagođenu prema Merkatorovoj mapi i Ptolemejevoj „Geografiji“.Foto: Heritage Art/Heritage Images/picture alliance

„Pravedna mapa“

Iza ove naizgled tehničke rasprave krije se šire pitanje istorije i moći: da li je mapa osmišljena za evropske moreplovce u 16. veku tokom generacija iskrivila ne samo sliku geografije, već i percepciju čitavog velikog i složenog kontinenta.

Togo je vodio pregovore u ime afričke grupe država, nastavljajući kampanju koju podržava Afrička unija.

„Mape oblikuju naše razumevanje sveta“, rekao je ministar spoljnih poslova Toga Robert Dusi uoči glasanja. „One usmeravaju obrazovanje, podstiču maštu i utiču na kolektivne predstave.“

„Pravedna mapa ne menja geografiju sveta, već način na koji ga posmatramo“, rekao je on.

Dusi je izjavio da Togo ima za cilj da zameni mape koje se koriste u tamošnjim školama do kraja ove godine i dodao: „Svet se menja. Afrika se takođe menja.” 

Francuska je najavila da planira da odustane od Merkatorove mape sveta u svojim zvaničnim prikazima sveta.

GlobusFoto: Bildagentur-online/Beg/picture alliance

Ukrajina: Otvara se Pandorina kutija

Ukrajina je saopštila da podržava nastojanja da se isprave istorijska izobličenja koja pogađaju Afriku i druge delove Globalnog juga, ali je izrazila zabrinutost zbog načina na koji neke mape zasnovane na prikazu Equal Earth prikazuju ukrajinske teritorije pod ruskom okupacijom.

Ukrajinski predstavnik upozorio je da bi podrška takvom prikazu bez dodatnih garancija mogla da otvori „Pandorinu kutiju“ i dovede do nejasnoća oko spornih teritorija.

EU: Rezolucija nema uticaj na međunardno priznate granice

Evropska unija je podržala rezoluciju. Govoreći u ime EU, predstavnik Irske naglasio je da se rezolucija odnosi isključivo na relativne veličine kopnenih površina i da nema nikakav uticaj na suverenitet država, status teritorija ili međunarodno priznate granice.

EU je dodala da podrška rezoluciji ne predstavlja automatski podršku svim mapama prikazanim na internet stranici Equal Earth.

Vašington: Ovo je deo „radikalnog ideološkog projekta“.

Ono što se predstavlja kao bezazlen pokušaj ažuriranja prikaza sveta zapravo je deo mnogo šireg ideološkog projekta, objavila je Jarina Ferencevič predstavnica Sjedinjenih Država uoči glasanja. Takođe je navela: 

„Ova rezolucija ismeva rad i svrhu ove institucije. Umesto da se fokusira na stvarne probleme... ovo telo raspravlja o projektima mapa iz 16. veka i njihovoj ulozi u promovisanju reparacija i kognitivne pravde”. 

Preskoči sledeću sekciju Aktuelno na početnoj stranici

Aktuelno na početnoj stranici

Preskoči sledeću sekciju Ostale teme