Kwenye azimio lenye maneno makali ambalo lilipigiwa kura 137 kwa 12, mataifa wanachama ya Umoja wa Mataifa yameutaka utawala wa rais Assad ukomeshe ukandamizaji dhidi ya waandamanaji na uanze kuwaondoa wanajeshi kutoka mijini na kuwarudisha kambini.

China, Urusi na Iran zililipinga azimio hilo lililoandaliwa na nchi za kiarabu zikiungwa mkono na nchi za magharibi, siku chache tu baada ya China na Urusi kulipinga azimio kama hilo katika baraza la usalama la umoja wa Mataifa. Hatua ya baraza kuu inaongeza shinikizo dhidi ya rais Assad kukomesha ukandamizaji ambao umesababisha watu 41 kuuwawa hapo jana wakati vikosi vya usalama vilipoyashambulia maeneo ya wapinzani wa serikali.

Balozi wa Misri katika Umoja wa Mataifa, Osama Abdelkhalek, amesema baraza kuu la umoja huo limetuma ujumbe wa wazi kwa utawala wa mjini Damascus kuwa wakati umewadia kusikiliza kilio cha wananchi.

Lakini mjumbe wa Syria katika umoja huo, Bashar Jaafari, kwa upande wake amelikataa azimio hilo akilieleza kuwa njama ya kuipindua serikali ya rais Assad na kuuruhusu upinzani kuichukua nchi. Ameyakosoa mataifa ya kiarabu akisema nchi za magharibi zimeutumia vibaya umoja wa nchi za kiarabu kuufanya mzozo wa Syria kuwa wa kimataifa.

Naye balozi wa Iran katika Umoja wa Mataifa, Mohammad Khazaee, ameonya kwamba azimio hilo litauzidisha mzozo ndani ya Syria na kuongeza athari katika eneo zima kwa ujumla.

Balozi wa Ujerumani katika Umoja wa Mataifa, Peter Witig, amelipongeza azimio hilo akisema linadhihirisha kuwa jamii ya kimataifa haitawasahau wananchi wa Syria.

"Hii ni ishara nzito kwa jumuiya ya kimataifa, lakini hasa kwa utawala wa Syria kwamba sasa unalazimika kukomesha machafuko. Ni ishara nzito pia ya kuunga mkono umoja wa nchi za kiarabu na ujumbe huu unatoka moja kwa moja kutoka New York."

Urusi haikufurahishwa na hatua ya baraza kuu la Umoja wa Mataifa. Balozi wa nchi hiyo katika umoja huo, Vitaly Churkin, amesema azimio hilo linaonyesha mkondo wa kutia wasiwasi kujaribu kuutenga utawala wa Syria, kukataa mawasiliano yoyote nao na kushinikiza mbinu kutoka nje kufikia suluhu ya kisiasa.

Nchini Syria kwenyewe wanajeshi wameushambulia mji wa Homs leo. Kwa mujibu wa mwanaharakati mmoja aliyeko mjini humo, maroketi manne yamevurumishwa kwa kila dakika moja katika vitongoji vya Khaldiyeh na Bayyada, kwenye operesheni inayoelezwa kuwa kali kabisa kuwahi kufanywa na vikosi vya Syria.

Mwandishi: Josephat Charo/AFPE/RTRE

Mhariri: Hamidou, Oumilkheir