1. Nenda kwenye maudhui
  2. Nenda kwenye orodha kuu
  3. Nenda tovuti zaidi za DW

Familia ya Francesca Albanese yaushtaki utawala wa Trump

27 Februari 2026

Familia ya mchunguzi wa Umoja wa Mataifa Francesca Albanese yashtaki utawala wa Trump, ikidai vikwazo vya Marekani dhidi yake vinakiuka uhuru wa kujieleza na kuathiri maisha yao binafsi.

Uswisi, Geneva 2025 | Francesca Albanese katika mkutano na waandishi wa habari kuhusu maeneo ya Wapalestina.
Francesca Albanese amekuwa mkosoaji mkubwa wa sera za Israel katika maeneo ya Wapalestina, hatua iliyopelekea Marekani kumuwekea vikwazo.Picha: Jean Marc Ferré/MAXPPP/dpa/picture alliance

Familia ya Francesca Albanese imewasilisha kesi katika Mahakama ya Wilaya ya Marekani mjini Washington kupinga vikwazo vilivyowekwa dhidi yake mwaka jana. Mume wake na mtoto wao mdogo wanasema hatua hiyo imeharibu maisha ya familia na kuzuia upatikanaji wa mali zao nchini Marekani. Wanadai kuwa vikwazo hivyo vinakiuka Marekebisho ya Kwanza ya Katiba ya Marekani.

Katika hati ya madai, familia hiyo inasema maoni ya Albanese kuhusu mzozo wa Israel na Palestina ni sehemu ya haki yake ya kikatiba ya kujieleza. Pia wanarejelea kazi yake inayohusiana na Mahakama ya Kimataifa ya Uhalifu, ICC, ambayo imetoa hati za kukamatwa kwa maafisa wa Israel akiwemo Waziri Mkuu Benjamin Netanyahu. Wanasema serikali haiwezi kumuadhibu mtu kwa sababu ya maoni yake.

Francesca Albanese (wa pili kulia) akitoa hotuba wakati wa Kongamano la Umoja wa Mataifa kuhusu Palestina katika Ukumbi wa Baraza la Udhamini la Umoja wa Mataifa, New York, Marekani, tarehe 18 Mei 2018.Picha: Atilgan Ozdil/AA/picture alliance

Marekani yasisitiza vikwazo dhidi ya Albanese ni halali

Wizara ya Mambo ya Nje ya Marekani imekataa madai hayo, ikiita kesi hiyo "lawfare isiyo na msingi.” Imesema vikwazo vilivyowekwa dhidi ya Albanese ni vya kisheria na vinastahili. Serikali ya Marekani imemshutumu kwa kile ilichokiita kampeni ya kisiasa dhidi ya maslahi ya Marekani na Israel.

Albanese ni mtaalamu wa haki za binadamu aliyeteuliwa na United Nations Human Rights Council kuchunguza ukiukwaji wa haki katika Ukingo wa Magharibi na Gaza. Amekuwa akidai kuwa Israel inatekeleza "mauaji ya kimbari” dhidi ya Wapalestina, madai ambayo Israel na Marekani wamekanusha vikali. Licha ya vikwazo, ameendelea kutoa ripoti kali dhidi ya sera za Israel.

Msemaji wa Umoja wa Mataifa, Stephane Dujarric, amesema taasisi hiyo inafahamu kuhusu kesi hiyo na itaendelea kuwasiliana na mamlaka za Marekani kutafuta suluhu. Wakati huo huo, Ikulu ya Marekani haijatoa maoni rasmi. Kesi hiyo inatarajiwa kuchochea mjadala mpana kuhusu uhuru wa kujieleza na mamlaka ya serikali kuweka vikwazo.

Ruka sehemu inayofuata Taarifa kuu ya DW

Taarifa kuu ya DW

Ruka sehemu inayofuata Taarifa zaidi kutoka DW