Trump aibua mjadala mkali katika hotuba yake ya UNGA-80
23 Septemba 2025
Wakifuatilia kwa makini, viongozi wa dunia walishuhudia Rais wa Marekani Donald Trump akirejea Umoja wa Mataifa Jumanne kutoa hotuba iliyogusia mafanikio ya sera yake ya kigeni katika muhula wa pili, huku akilalamika kwamba "taasisi za kimataifa zimeharibu kwa kiasi kikubwa mpangilio wa dunia.”
Katika miezi yake ya kwanza baada ya kuapishwa, Trump alionyesha mtazamo wake wa kupunguza msaada wa Marekani kwa mashirika ya kimataifa. Siku ya kwanza alitoa amri ya kuiondoa Marekani kutoka Shirika la Afya Duniani (WHO), na kisha kuacha kushiriki katika Baraza la Haki za Binadamu la Umoja wa Mataifa.
Trump pia aliamuru mapitio ya ushiriki wa Marekani katika mamia ya mashirika ya kimataifa ili kubaini iwapo yanaendana na ajenda yake ya Amerika Kwanza. Hatua hizi zilikuja wakati dunia ikikabiliwa na vita Gaza, Ukraine na Sudan, pamoja na changamoto za kiteknolojia kama akili bandia.
Katika hotuba yake, Trump amesema Marekani itaendelea kulinda maslahi yake kwa kutumia ushuru wa forodha kama "zana ya kujilinda.” Amesema sera ya ushuru itasaidia kuyalazimisha mataifa mengine kufuata kanuni za kibiashara za kimataifa.
Trump aliongeza kuwa "tunapaswa kushirikiana kujenga sayari nzuri na yenye mwangaza,” akihitimisha hotuba yake kwa sauti ya matumaini. Hata hivyo, ukumbi ulijibu kwa makofi ya heshima zaidi kuliko shangwe, ishara ya ukinzani dhidi ya mtindo wake mkali.
Mabishano ya kisiasa na upinzani wa ndani
Sambamba na mkutano wa UNGA, mijadala mikali iliendelea nyumbani Marekani. Mawaziri wa mambo ya ndani wa majimbo ya Michigan na Nevada walitangaza kwamba wataungana kupinga ombi la serikali kuu la kupata data za wapiga kura, wakisema linaweza kudhuru demokrasia.
Kiongozi wa upinzani wa Democrat katika Seneti, Chuck Schumer, alimshutumu Trump kwa "kukimbia meza ya mazungumzo” baada ya rais kufuta mkutano uliopangwa kujadili ufadhili wa serikali. Alisema Trump "anafurahia kuonyesha hasira badala ya kutekeleza wajibu wake.”
Trump alijibu kupitia mitandao ya kijamii, akisema madai ya chama cha Democrat kuhusu huduma za afya "hayana maana” na kwamba "hakuna mkutano wowote ungeweza kuzaa matunda.”
Mbali na hayo, Schumer na kiongozi mwenza wa Democrat katika Baraza la Wawakilishi Hakeem Jeffries waliendelea kusisitiza kwamba ni lazima kufanyike makubaliano ya pande mbili ili kuepuka kufungwa kwa serikali mwishoni mwa mwezi huu.
Sakata hili linaibua tena changamoto ya ushirikiano kati ya Ikulu ya Trump na Congress, huku Marekani ikielekea kukabiliwa na mgogoro wa kifedha iwapo hakuna mwafaka utakaopatikana.
Sera za kigeni na migongano ya kibiashara
Trump pia alitumia hotuba yake kuashiria mazungumzo yajayo na Rais Luiz Inácio Lula da Silva wa Brazil, licha ya mvutano wa kidiplomasia uliopo. Alisema "nilimuona, akaniangalia, tukakumbatiana, na tukakubaliana kukutana wiki ijayo.”
Uhusiano kati ya Marekani na Brazil umevurugwa na ushuru mkubwa uliowekwa na utawala wa Trump pamoja na vikwazo kwa maafisa wa Brazil. Hata hivyo, rais huyo amesisitiza kwamba mazungumzo mapya yanaweza kuleta suluhu.
Akielezea sera zake za kibiashara, Trump amesema ushuru wa kuagiza bidhaa kutoka nje ni "njia ya kujilinda.” Alitumia sheria ya mwaka 1977 kutangaza hali ya dharura ya kibiashara, akisema inahitajika kutokana na upungufu wa mizani ya biashara.
Wachambuzi wanaonya kuwa gharama kubwa za ushuru zinabebwa na wafanyabiashara na walaji wa Marekani. Hata hivyo, Trump alidai mfumuko wa bei nchini Marekani uko chini, akitaja kiwango cha asilimia 2.9 kilichorekodiwa mwezi Agosti.
Msimamo huu wa kibiashara unaibua hisia tofauti duniani, huku baadhi ya mataifa yakiiona Marekani kama mshirika mgumu zaidi, lakini Trump akisisitiza "uchumi wetu sasa ni mkubwa na bora zaidi kuliko awali.”
Uhamiaji, mazingira na sera za usalama
Katika moja ya kauli kali zaidi, Trump amewaonya viongozi wa Ulaya kwamba uhamiaji na sera za kukabiliana na mabadiliko ya tabianchi ni "joka lenye mikia miwili” linaloharibu urithi wa bara hilo.
Alisema: "Ikiwa hamtawazuia watu ambao hamjawahi kuwaona, ambao hamna chochote cha kufanana nao, nchi zenu zitashindwa.” Kauli hizi zilielekezwa moja kwa moja kwa viongozi wa Ulaya, akiwashutumu kwa "kutaka kuonekana wema na wasahihi kisiasa.”
Trump pia alipuuza makadirio ya wanasayansi kuhusu mabadiliko ya tabianchi, akiyaita "udanganyifu mkubwa zaidi katika historia.” Alisema "wanasayansi wajinga” walikuwa wamekosea na kwamba nchi zinapaswa "kuachana na ulaghai wa nishati ya kijani.”
Mbali na mazingira, Trump alitumia jukwaa hilo kusifu operesheni ya Marekani dhidi ya mitandao ya dawa za kulevya, akisema "wale wanaosafirisha mzigo mkubwa kwa meli hawapendi tena kufanya hivyo” baada ya mashambulizi ya kijeshi aliyoyaidhinisha.
Aliwaonya wauzaji dawa: "Tafadhali fahamuni, tutawafuta kabisa.” Kauli hii imeibua wasiwasi wa wanasheria na baadhi ya wabunge kwamba anatumia jeshi nje ya mamlaka yake ya kisheria.
Mahusiano ya kimataifa na migogoro ya dunia
Trump hakusita kutoa vitisho vipya dhidi ya Urusi, akisema ataiwekea "vikwazo vikali vya ushuru” endapo Rais Putin hataketi kwenye meza ya mazungumzo. Pia alionya kwamba vita havitaisha iwapo China na mataifa ya Ulaya yataendelea kununua nishati ya Urusi.
Kuhusu Mashariki ya Kati, Trump amelitaka kundi la Hamas kuachilia mara moja mateka wote walioko Gaza. Amekosoa nchi kadhaa za Ulaya kwa kuitambua Palestina kama taifa huru, akisema hatua hiyo "ni zawadi kwa Hamas” baada ya mashambulizi ya Oktoba 2023.
Alipogeukia vita vya Ukraine, Trump alisema "vingepaswa kuwa mapigano madogo ya haraka” ambavyo Urusi ingeshinda ndani ya siku chache. Alidai uvamizi wa Urusi usingetokea iwapo angekuwa madarakani kati ya 2021 na 2025.
Trump pia alijivunia operesheni ya kijeshi "Midnight Hammer” iliyoshambulia vinu vya nyuklia vya Iran, akisema viongozi wa kijeshi wa Tehran "hawapo tena nasi.”
Licha ya kauli hizo kali, aliendelea kulalamika kwamba Umoja wa Mataifa "haufanyi chochote zaidi ya kuandika barua kali na kisha kuziacha bila utekelezaji.”
Mijadala ya pembeni na majibu ya viongozi
Katika tukio lililozua tabasamu, Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron alikumbana na msururu wa magari ya Trump jijini New York na kulazimika kutembea kwa miguu. Macron alimuita Trump akisema: "Nimesimama barabarani kwa sababu kila kitu kimefungwa kwa ajili yako.”
Kwa upande wa ndani ya Marekani, mjadala kuhusu ufadhili wa serikali uliendelea, huku Trump akifuta mkutano na viongozi wa Democrat akiwashutumu kwa madai ya "kupoteza muda.”
Mkewe Melania Trump alizindua mpango wa kimataifa wa kusaidia elimu ya kiteknolojia kwa watoto, ikielezwa kuwa ni mwendelezo wa kampeni zake za kutetea ustawi wa watoto.
Jimboni Florida, Gavana Ron DeSantis alipendekeza kujengwa kwa maktaba ya urais ya Trump jijini Miami, hatua inayoonekana kama kuonyesha uaminifu wake kwa rais.
Hatimaye, kura za maoni mpya zimeonyesha Wamarekani wengi sasa wanaona wahamiaji wa kisheria wananufaisha uchumi, kinyume na msimamo mkali wa Trump juu ya uhamiaji.