1. Nenda kwenye maudhui
  2. Nenda kwenye orodha kuu
  3. Nenda tovuti zaidi za DW

Ukraine yakumbwa na shambulizi baya la mtandaoni

16 Desemba 2023

Watumiaji wa Kyivstar waliachwa bila mtandao na huduma za simu kwa hadi siku mbili, kulingana na taarifa za ujasusi wa Uingereza. Wakati huo huo, Zelenskyy ameapa kufufua uungwaji mkono wa kigeni kwa ulinzi wa Ukraine.

Ukraine Kyiv | Mwanamke akiwa na simu ya mkononi
Shambulio la mtandaoni liliathiri huduma za simu na intaneti za kampuni ya Kyivstar kwa siku mbili wiki hii.Picha: STR/NurPhoto/picture alliance

Kampuni kubwa zaidi ya simu nchini Ukraine ilikumbwa shambulio kubwa la mtandao wiki hii, Uingereza imesema katika taarifa yake ya hivi karibuni ya kijasusi kuhusu mzozo huo.

Huduma za Kyivstar, ambayo inatoa huduma za mtanadao na simu za nyumbani kwa zaidi ya nusu ya wakaazi wa Ukraine ziliathirika kwa takriban saa 48 kuanzia Jumanne, taarifa hiyo fupi iliyochapishwa kwenye mtandao wa X, zamani Twitter, ilisema.

Shambulio hilo liliwaacha watumiaji bila signo za simu za mkononi au uwezo wa kutumia mtandao, Wizara ya Ulinzi ya Uingereza, MOD, iliongeza.

Huduma nyingine zilizoathiriwa na shambulio hilo ni mashine za kutolea fedha za za benki, ATM, ving'ora vya kutahdharisha juu ya mashambulizi ya angani na vituo vya mauzo katika maduka.

Mwanajeshi wa Ukraine akiwasiliana kupitia simu ya mkononi.Picha: Sergey Shestak/AFP/Getty Images

Kyvistar alisema hakuna data binafsi za watumiaji wake zilizoathirika.

Soma pia:Intaneti yarejea Kyiv baada ya shambulizi la mtandao 

MOD ilielezea tukio hilo kama "mojawapo ya mashambulizi ya mtandao yenye athari kubwa zaidi dhidi ya mitandao ya Ukraine tangu kuanza kwa uvamizi kamili wa Urusi."

Vikosi vya Urusi vyasema kombora la Ukraine limeua wawili kijiji cha Kherson

Shambulio la kombora la Ukraine kwenye kijiji kinachoshikiliwa na Urusi kusini mwa Ukraine limeua watu wawili, mamlaka yaukaliaji ya Moscow ilisema.

Kombora la HIMAR lililotengenezwa na Marekani lilipiga kijiji cha Nova Mayachka, kwenye ukingo wa Mto Dnipro unaokaliwa na Urusi, afisa aliyeteuliwa na Moscow Vladimir Saldo katika eneo la Kherson alisema.

Nova Mayachka iko umbali wa kilomita 70 (maili 40) mashariki mwa mji unaoshikiliwa na Ukraine wa Kherson.

Makombora mengine, ambayo alisema yalirushwa na Kyiv, yaliangushwa na mifumo ya ulinzi wa anga ya Urusi, Saldo aliongeza.

"Raia wawili waliuawa. Wengine wawili (raia) walijeruhiwa," alisema, akidai kuwa kombora hilo lilipiga "wakati wa utoaji wa misaada ya kibinadamu."

Urusi imesema kombora la Ukraine limeua watu wawili kwenye tukio la kugawa misaada Kherson.Picha: Kherson Regional State Administration/REUTERS

Wanajeshi waliokuwa wakisaidia kutoa msaada huo pia walijeruhiwa.

"Waliojeruhiwa wamepewa msaada unaohitajika wa matibabu na idara ya huduma za dharura inafanya kazi katika eneo la tukio," alisema Saldo.

Ukraine yaasema imedungua droni 30 za Urusi

Ukraine imesema kwamba mifumo yake ya ulinzi wa anga, kwa ushirikiano na vikosi vya jeshi la anga na jeshi la kawaida, ilidungua droni 30 kati ya 31 zilizotengenezwa na Iran aina ya "Shahed" zilizotumwa na Urusi mapema Jumamosi.

Soma pia: Urusi yarusha makombora, droni 23 kuelekea Ukraine

Shambulio hilo lilianzishwa kutoka pande tatu tofauti, Jeshi la anga la Ukraine lilisema katika chapisho kwenye jukwaa la ujumbe la Telegram.

Kisha droni hizo ziliharibiwa katika anga za mikoa 11 - Dnipropetrovsk, Kyiv, Vinnytsia, Chernihiv, Sumy, Poltava, Cherkasy, Kherson, Zaporizhzhya, Mykolaiv, na Khmelnytsky.

Chapisho hilo halikutaja kilichotokea kwa droni moja ambayo haikudunguliwa.

Lithuania yakarabati vifaru vya Leopard 2 vilivyoharibiwa Ukraine

Vifaru vya kwanza aina ya Leopard 2 vilivyowasilishwa Ukraine na kuharibiwa wakati wa vita dhidi ya Urusi vimerekebishwa nchini Lithuania. Vifaru hivyo vinatarajiwa kurejea katika uwanja wa vita wa Ukraine mwezi Januari.

Vifaru vya Leopard 2 vilirekebishwa katika kituo cha matengenezo kilichoanzishwa nchini Lithuania na makampuni mawili ya ulinzi ya Ujerumani, Krauss-Maffei Wegmann (KMW) na Rheinmetall.

Kifaru chapa Leopard 2.Picha: Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images

"Lithuania waakti wote inaunga mkono mapambano ya Ukraine ya kupigania uhuru na haiishii tu kutuma msaada wa kijeshi, lakini pia inasaidia kutengeneza vifaru vya Leopard," alisema Waziri wa Ulinzi wa Lithuania Arvydas Anusauskas.

Soma pia: Ujerumani itaipa Ukraine msaada wa kijeshi wa euro bilioni 2.7

Lithuania pia imeitumia Ukraine katriji milioni kadhaa na makombora elfu kadhaa kwa ajili ya mifumo ya kivita ya masafa mafupi inayobebeka kwa ulinzi dhidi ya Urusi. Takriban vitanda 1,000 vya kukunjwa pia vimewasilishwa.

Ukraine yamuweka mkuu wa kanisa la Urusi kwenye orodha ya 'wanaosakwa'

Wizara ya Mambo ya Ndani ya Ukraine imetangaza kumweka mkuu wa Kanisa la Kiorthodoksi la Urusi, ambaye aliunga mkono uvamizi kamili wa Kremlin nchini Ukraine, kwenye orodha ya wanaotafutwa baada ya idara za usalama kumshutumu kuunga mkono mzozo huo.

Hatua hiyo ni ya kiishara zaidi, kwa sababu Patriaki Kirill yuko Urusi na hayuko katika kitisho cha kukamatwa. Ilikuwa hatua ya hivi karibuni zaidi katika kampeni ya Ukraine ya kuvunja ushawishi wa makasisi ambao inadai wanaendeleza uhusiano wa karibu na Urusi na kuangamiza jamii ya Ukraine.

Mkuu wa Kanisa la Orthodox la Urusi Kyrill I akiwa na Rais Vladmir Putin mjini Moscow, Novemba 4, 2014.Picha: Vasily Maximov/AP Photo/picture alliance

Soma pia:Serikali ya Ujerumani yaidhinisha vifaru vya Leopard kwa Ukraine 

Chapisho kwenye orodha ya wanaotafutwa ya wizara ya Ukraine lilimtambulisha Kirill kwa jina, na kumuonyesha akiwa amevalia mavazi yake ya ukasisi na kumtaja kama "mtu aliyejificha dhidi ya uchunguzi wa awali." Ilisema "alitoweka" tangu Novemba 11.

Ukristo wa Kiorthodoksi ndio imani kuu nchini Ukraine, na mamlaka mjini Kyiv zimeanzisha kesi za uhalifu dhidi ya makasisi wanaohusishwa na tawi la kanisa la Othodoksi lililokuwa na uhusiano wa moja kwa moja na kanisa la Urusi na Kirill. Kanisa linasema lilikata uhusiano wote na Moscow mnamo Mei 2022.

Ruka sehemu inayofuata Taarifa kuu ya DW

Taarifa kuu ya DW

Ruka sehemu inayofuata Taarifa zaidi kutoka DW